Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "空阔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 空阔 EN CHINOIS

kōngkuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 空阔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «空阔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 空阔 dans le dictionnaire chinois

Kongkuo 1. Ouvert et spacieux. 2. Fait référence à l'espace, au ciel. 3. Ouvert d'esprit; 4. Vide pano pas de bord. 空阔 1.空旷阔大。 2.指空间;天空。 3.豁达;旷远。 4.空泛o无边际。

Cliquez pour voir la définition originale de «空阔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 空阔


乖阔
guai kuo
侈阔
chi kuo
宏阔
hong kuo
广阔
guang kuo
弘阔
hong kuo
恢阔
hui kuo
成阔
cheng kuo
承阔
cheng kuo
摆阔
bai kuo
横阔
heng kuo
波澜壮阔
bo lan zhuang kuo
波路壮阔
bo lu zhuang kuo
浩阔
hao kuo
浮阔
fu kuo
肤阔
fu kuo
话阔
hua kuo
豪阔
hao kuo
超阔
chao kuo
长阔
zhang kuo
隔阔
ge kuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 空阔

空儿
空妙手
空如也
口白话
口说白话
口说空话
口无凭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 空阔

山长水
禁网疏

Synonymes et antonymes de 空阔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空阔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 空阔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 空阔

Découvrez la traduction de 空阔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 空阔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空阔» en chinois.

chinois

空阔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kongkuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kongkuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kongkuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kongkuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kongkuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kongkuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kongkuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kongkuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kongkuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kongkuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kongkuo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kongkuo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kongkuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kongkuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kongkuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kongkuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kongkuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kongkuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kongkuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kongkuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kongkuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kongkuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kongkuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kongkuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 空阔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «空阔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «空阔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 空阔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空阔»

Découvrez l'usage de 空阔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空阔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名聯觀止(上) - 第 81 页
同樣道理,孫聯的「士 qD 茫茫空闊無邊」是和「嘆滾滾英雄誰在」相對的,「空闊」是虛字,「英雄」是實字,阮元可能也是為求虛實對仗的工穩,因而把「空闊」改為「波浪」。豈知這樣一改,原作韻味盡失了。但話說回來,必須基本功審聯方面就是平爪虛實的對包打穩 ...
梁羽生, 1996
2
唐人律诗笺注集评 - 第 287 页
所向无空阔,真堪托死生^。骁腾有如此,万里可橫行^【笺注】此篇意概豪迈,笔力沉着酣畅。起句直喝"胡马"做起,二三句图其形貌,四句颂其神力,五六句写其气概品格。"无空阔"、"托死生" ,以唱叹出之,精神百倍;赵翼所谓"他人不过说到七八分者,少陵必说到 ...
陈增杰, 2003
3
存在的斷層掃瞄: 羅門都市詩論 - 第 85 页
被都市空間長期禁錮的視覺,一但「靠窗」,內心對自由的渴望便魚貫而出,盡情地侵佔天空那片無邊的空闊,主體與客體合一(當然這個視覺主體一一「目」,必須是被建築囚禁起來的,那「窗」才有存在意義)。羅門在這裡沒有建構起都市硬體與軟體所形成的生存 ...
陳大為, 1998
4
教你学同义词反义词(上):
但:词义不同,“苍茫”着重表示空旷辽远、无边无际的样子;“茫茫”着重表示没有边际,看不清楚。对象不同,“苍茫”多用来形容大地、大海、夜色、烟雾等空阔无垠的景色;“茫茫”既可用来形容海天、雨雾、原野等广大无垠的具体事物,也可用来形容前途、生涯、 ...
冯志远 主编, 2014
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
空阔[kKng kuN]:open and vast [例]空阔的大厅|空阔的原野。宽敞[kuAn chCng]:spacious; roomy [例]宽敞的客厅|宽敞的院子。宽大[kuAn dD]:spacious; roomy [例]场地很宽大|宽大的操场。宽广[kuAn guCng]:broad; extensive [例]宽广的大厅|宽广的 ...
姜晓红, 2012
6
玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻(一九五一~一九九九) - 第 120 页
《垂柳集》中的散文,不論是回憶,是遊記,是隨筆,是評論還都沒有以上的毛病,這是難能可貴的!作者雖然謙虛地說:自己飛得較早,進步很慢,但是我覺得像他這樣地年輕,又有了一雙能飛的翅膀,趁著春光正好,春風正勁,努力地飛吧,飛到最空闊最自由的境界裡 ...
王炳根, 2014
7
李?玉詩歌探微 - 第 96 页
櫂響來空闊,漁歌發杳冥。欲浮闌下艇,一到斗牛星。首聯指出節候地點,秋風吹拂下的洞庭湖碧波蕩漾,四周草木葱蘢。頷聯續寫明月初昇之際,朦朧的霧氣漫生於水寺、沙洲間,帶來些許幽微神秘的氣氛。頸聯又從聽覺入手,空曠的湖面上傳來漁舟盪槳的欸 ...
毛麗珠, 2006
8
三寶太監西洋記:
參將周元泰統領哨船五十隻,水軍五百名,各帶硫磺、燄硝引火之物,埋伏在海口上東一邊空闊去所,以待賊兵回來進口之時,攔住殺它一陣,聽候喇叭天鵝聲為號。都司吳成統領哨船五十隻,水軍五百名,各帶硫磺、燄硝引火之物,埋伏在海口上西一邊空闊去所, ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
9
杜诗注解商榷 - 第 10 页
多古意,是承上文"孤障秦碑在,荒城鲁殿徐"而言。秦碑、鲁殿都是先城楼而有的古迹,故日"从来多古意"。为此,作者登临眺望,自然产生了踌躇感概,徘徊不忍去的感倚。房兵曹胡马所向无空阔,其堪诧死生。张末日:无空阔,能越涧注坡。按:涧坡非空阔之地, ...
徐仁甫, ‎杜甫, 1979
10
杜诗全集 - 第 1 卷 - 第 16 页
胡马大宛名 1 竹批双耳峻 3 所向无空阔 5 骁腾有如此,锋棱瘦骨成 2 。风入四玮轻 4 。真堪托死生 6 。万里可横行 7 。〔说明〕兵曹,兵曹参军的省称,掌管军防、驿传等事的官吏。唐代行政区划,大的州叫府,府机构中置兵曹参军。房兵曹,名字、事迹皆不详。
杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空阔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空阔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
报刊亭不该是城管眼里的沙子
按照规划者的意思,我们的城市应该是:空中耸立着高楼大厦,街道全部空阔整洁,橱窗全都华丽奢侈,人人都衣冠楚楚……所以在一些城市管理者看来,类似报刊亭 ... «中国记协网, sept 15»
2
网友热议
少点否定之否定腹空阔论,多些和谐叠加如“筑之登登”长城。14年抗战伟大胜利,改写了近代耻辱的半殖民地半封建历史!需担当历史责任,直面历史真相!! 回复 ... «央视国际, août 15»
3
河面空阔,黯淡寂寥仿佛洞见一切的先知,恍惚迷离
沃特豪斯寻求以画布呈现诗作内容,他以这几行诗句作为场景焦点:“河面空阔,黯淡寂寥/仿佛洞见一切的先知,恍惚迷离……她凝望着卡米洛特/面容迟滞如玻璃。”. «金羊网, avril 15»
4
让人拍手叫绝的25平方米公寓改造
项目处理的是位于马德里附近避暑山庄内的一个25㎡的公寓改造工程。 除了一个小浴室以外,公寓内的其他元素完全被清理,然后在空阔的空间内植入两个木质盒体 ... «焦点房地产, nov 14»
5
摘个南瓜抱回家
卡车转了几个弯,来到一片空阔地带,田地里大大小小的橙黄色南瓜令人眼前一亮——虽然天气转凉,但秋天还是给人们带来了很多惊喜!这片田地就是摘南瓜的地方 ... «大纪元, nov 14»
6
车辆撞上路边民房一人被困通道消防紧急救援
由交警对整个路段进行警戒封闭,确保交通安全;并联系一台吊车到达现场,将车从路边吊至空阔公路上进行救援。近20分钟后吊车到达现场,官兵展开救援,利用切割 ... «红网, nov 14»
7
多国签订协议打击跨国逃税
空阔的德国财政部本是纳粹时期,为赫尔曼·戈林(Hermann Goering)而建的。签约仪式是一场为期两天的会议的最后环节。参加会议的官员,来自一个全球论坛的123 ... «纽约时报中文网, oct 14»
8
同样写中秋,为什么王建比苏轼好
空阔明亮,采光之时,兼顾了视野。 一个人如果在中庭去看月亮。那就说明这是一个孤独的人,选了一个很适合望月的地方。嗯,这个人看到的,并不只是月亮的皎洁。 «新浪网, sept 14»
9
选择短期应该买和卖的股票
四、股价短期内跌势凶悍,股价远离均线,中间已经形成较大的空阔地,此时虽然形态很恶劣,但要忍住,技术上随时可能出现反弹。不要低位杀跌。 五、股价长期下跌, ... «www.591hx.com, août 14»
10
再见!上海老城厢董家渡动迁改造实录
而不远处的董家渡,曾经鳞次栉比的老城厢已经沦为一片寂静的废墟,空阔的平地之上,那座孤独的天主教堂,在摩登大楼的缝隙中,守望着黄浦江两岸璀璨的灯火。 «东方网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 空阔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kong-kuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur