Signification de "空劳" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 空劳 EN CHINOIS

空	劳
kōng	láo

QUE SIGNIFIE 空劳 EN CHINOIS

définition de 空劳 dans le dictionnaire chinois

C'est inactif, c'est en vain.

空劳 徒劳;白费。

TRADUCTION DE 空劳

Découvrez la traduction de 空劳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 空劳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空劳» en chinois.

• chinois: 空劳
• Traducteur Français - espagnol: trabajadores vacíos
• Traducteur Français - anglais: Empty workers
• Traducteur Français - hindi: खाली श्रमिकों
• Traducteur Français - arabe: عمال فارغة
• Traducteur Français - russe: Пусто работники
• Traducteur Français - portugais: trabalhadores vazias
• Traducteur Français - bengali: খালি শ্রমিক
• Traducteur Français - français: travailleurs vides
• Traducteur Français - malaisien: pekerja kosong
• Traducteur Français - allemand: leere Arbeiter
• Traducteur Français - japonais: 空の労働者
• Traducteur Français - coréen: 빈 노동자
• Traducteur Français - javanais: buruh kosong
• Traducteur Français - vietnamien: công nhân có sản phẩm nào
• Traducteur Français - tamoul: காலியாக தொழிலாளர்கள்
• Traducteur Français - marathi: रिक्त कर्मचारी
• Traducteur Français - turc: Boş işçiler
• Traducteur Français - italien: lavoratori vuoti
• Traducteur Français - polonais: Puste pracownicy
• Traducteur Français - ukrainien: Пусто працівники
• Traducteur Français - roumain: lucrătorilor goale
• Traducteur Français - grec: Αδειάστε εργαζομένων
• Traducteur Français - afrikaans: leë werkers
• Traducteur Français - suédois: tomma arbetare
• Traducteur Français - norvégien: tomme arbeidere

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空劳»

Découvrez l'usage de 空劳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空劳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

典“金”经 - 第 90 页

这时病重,命人从河北招回空劳壮。不久,空劳壮、博士和法老从河北到达有熊,见老黄帝时,发现他面色发黄,咳嗽不止。老黄帝将空劳壮叫近床前,慢慢地说: “我一生争战,使我们的部落不断壮大,现在我老了,我的儿子们又在继续争战。”空劳壮劝父亲好生 ...

海之涛, 2007

典金经 Golden Classic: ( Script ) - 第 106 页

空劳壮辞去黄帝位后,就搬到城外远郊的湖边隐居,博士和法老也跟随空劳壮搬走。三人进入修炼状态,每晚听博士讲历史故事、哲学道理和科学知识,研习神学、哲学和科学经典。这天清晨,禺阳率兵突然包围了城外空劳壮的家。三人被门外的吵闹声和卫兵 ...

John Chang, 2011

繡雲閣:

三服等齊聲詢曰:「師叔何以空勞其力耶?」靈宅子曰:「爾師而今墜於四害,大道已失。前日上帝怒紫霞誤命其人,貶為野仙,且將三緘打入陰山受罪。爾等猶癡心空望,是自誤耳。不如拜吾門牆,棄了三緘這條妄想,待吾著實傳爾大道,方可有成。如吾不言,不識要 ...

朔雪寒, 2014

紅樓夢真相大發現: 紅樓夢的真相: - 第 16 页

一個空勞牽掛,指寶玉空自煩勞牽掛著黛玉,而無能為力。水中月,水中反射的月亮,比喻虛幻不實的形象、事物。鏡中花,鏡中反射的花朵,也是比喻虛幻不實的形象、事物。一個是水中月,指黛玉對於寶玉而言,好像是一個水中反射的美麗月亮,是個看得到摸不 ...

南佳人, 2008

欢乐成语2 - 第 2 卷 - 第 48 页

曾春梅. 大汀捞针 da h 蚤 i 旧 o Zh 巨 n [解释] :比喻很难找到[英译] : needle in a hayStack [例句] : 1 .要在这大草场上找回你掉落的衣镶丑,简直是大灌每空劳针 o 2.已乡圣过了二十年,那位老婆婆才登报寻找失散多年的孙子,这好比是大海空劳镶十,困难 ...

曾春梅, 2013

梁辰鱼集

梁辰鱼, 1998

秋瑾事跡研究 - 第 215 页

下边,我们试做另外一种比较,云笺一纸忽还飞,相慰空劳尖笔挥)已拼此身填恨海,愁城何日破重围? · "连床夜雨思当日,回首谁怜异背时?炼石空劳天不补,江南红豆子离离。(《季芝姊以诗相慰,次韵答之》二章)。郭延礼同志只注意到《连床夜雨。一句,并且找到 ...

郭长海, ‎李亚彬, 1987

蔡义江解读红楼

空对着,山中高士晶莹曾,终不忘,世外仙姝寂寞林。叹人间,美中不足今方信:纵然是齐届举案,到底意难平。[枉凝眉】一个是阆苑仙铯,一个是美玉无瑕。若说没奇缘,今生偏又遇着他,若说有奇缘,如何心事终虚化?一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂,一个是水中月.

蔡义江, 2005

全真弘道集: 全真道 : 傳承與開創國際學術研討會論文集

欺君犯上若曹瞞者,則嚴加責斥。觀此,則道教的勸善用心,與及堅持做人要具備堅貞態度的立場,都昭然明白了。二、荆軻、聶政《呂祖懺》說:有等無知者,空勞使計深。荆軻並聶政,挾匕去圖名。甚不知天命,亡身又害君。當效鷗夷子〈范蠡) ,須欣進履人(張良)。

盧國龍, ‎全真道研究中心, 2004

天界透視:

修道人：心要空。勞勞碌碌苦無窮。 成易敗。少轉翁。事態無常若夢中。利藪名場埋俊傑。 愛河苦海喪英雄。急求道。早加工。跳出迷途四路通。 ...

仙佛聖真, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空劳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空劳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

漫话月饼

悔煞嫦娥窃药年，奔入广寒归不得，空劳至杵驻丹颜。”显然那时，已经把嫦娥奔月的优美传说，作为食品艺术图案，形象地再现于月饼之上了。 到了清代，富察敦在《燕 ... «汉丰网, sept 15»

月圆中秋话民俗——月饼圆香甜甜

一双蟾兔满人间，悔煞嫦娥窃药年；奔入广寒归不得，空劳玉杵驻丹颜。” 民间以为，八月十五吃月饼习俗的普及始于元末农民起义。元朝末年，蒙古贵族为巩固其统治， ... «内蒙古新闻网, sept 15»

吃月饼的喜与忧

奔入广寒归不得，空劳玉杵驻丹颜。”到了清代，月饼在全国已相当普及了，并出现了大小不等、图案各异、风格独具的许多种类，还有了驰名的生产厂家和名牌产品。 «搜狐, sept 15»

金华绝版地块时尚地标“鼓楼里” 为何掀起关门潮

其中一家餐厅经理说，“晚上真的鬼影子也看不到一个，我们就算怎么努力，没人都是空劳劳呀。” “前面那家酒吧的老板也是每天想办法拉客人，还好他自己圈子里有 ... «浙江在线, juil 15»

枉凝眉：知其不可而为之的爱

导致今生两人“一个枉自嗟呀，一个空劳牵挂”，只能是嗟也枉然，叹也枉然。 那么，这份纠纠缠缠、使人叹息的缘分，究竟是在关照他们还是在戏弄他们呢？ 不能责怪 ... «光明网, avril 15»

枉凝眉简谱_枉凝眉

一个枉自嗟呀一个空劳牵挂一个是水中月一个是镜中花想眼中能有多少泪珠儿怎禁得秋流到冬季春流到夏啊... 歌谱推荐. 今生共相伴吉他谱简谱|今生共相伴吉他谱 ... «海都资讯网, mars 15»

"扬州八怪"郑板桥行书"七言诗"拍出425.5万(图)

第一帧，“来往空劳白下船，秦楼楚馆总堪怜。但余一卷新诗草，听雨江湖二十年。”雨中烟树、秦楼半掩，只逸笔滃染，氤氲仿佛间流出画外。 第二帧，“秦淮日夜大江流， ... «中国新闻网, mai 14»

爸妈说我很好是真好

父母的心态很简单，怕儿女因回家探望而耽误工作，也怕不能回家的孩子空劳牵挂、徒增烦恼。爸妈的一句“我很好”往往蕴含着儿女所不知晓的愁肠百转和铁肩独担， ... «www.panjk.com, avril 14»

除了贾宝玉，林黛玉还可以嫁谁

一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。一个枉自嗟呀，一个空劳牵挂。一个是水中月，一个是镜中花……说的都是林黛玉与贾宝玉，这一对人儿，若说没奇缘，今生偏又遇 ... «中国网, mars 14»

今日网言午间版：考试卷纸能绕地球十圈？

四、“一个是将府公子，一个是冀地娇娃，若说没强奸，姑娘偏又告了他，若说有强奸，如何房事成敲诈？一个坐了监呀，一个空劳闲骂。一个是李哪吒，一个是杨晓花。 «新浪网, août 13»