Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "空山灵雨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 空山灵雨 EN CHINOIS

kōngshānlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 空山灵雨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «空山灵雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pluie de montagne vide

空山灵雨

"Raining in the Mountain" (en anglais: Raining in the Mountain) est un film réalisé par Hu Jinquan, sorti en 1979. Le film et la «légende des montagnes» tournent en Corée du Sud, raconte l'histoire de l'abbé du Temple de Sanbao et tout le monde en compétition pour Xuan Zang a copié les «Mahayana de la lettre» restants de l'histoire. Le film a utilisé un certain nombre d'allusions Zen, l'ombre du monde réel de toutes sortes de phénomènes laids. Le film a également été sélectionné parmi les 100 meilleurs films chinois par les Hong Kong Film Awards. ^ "Pluie d'esprit de montagne vides" ^ "pluie d'esprit de montagne vide": film d'arts martiaux dans le prix d'or de Zen ^ Hong Kong de Chinois ... 《空山灵雨》(英文:Raining in the Mountain)是胡金铨执导的一部电影,1979年上映。该片与《山中傳奇》皆是在韩国取景拍摄,讲述了三宝寺住持传位以及众人争夺玄奘抄写的《大乘起信论》残卷的故事。片中多处运用了禅宗典故,影射了现实世界的种种丑恶现象。该片还被香港电影金像奖选为华语电影百强之一。
  • ^ 《空山灵雨》
  • ^ 《空山灵雨》:武侠电影中的中国禅
  • ^ 香港金像奖最佳华语片百部
  • ...

    définition de 空山灵雨 dans le dictionnaire chinois

    Ensemble d'essai de pluie pluie de montagne vide. Xu Dishan. Publié en 1925. Collected quarante-quatre essais. Ses œuvres sont nouvelles, émotionnelles, simples et philosophiques. Parmi eux, "Heart to Fault", "Bottom of Light", "Debt", et "Yinji Bottom Mission" ont exprimé leur sympathie pour les gens de la classe inférieure. "Ranching Peanut" et "Underground" ont loué le dévouement. 空山灵雨 散文集。许地山作。1925年出版。共收散文四十四篇。作品笔调新颖,感情朴实,富有哲理性。其中《心有事》、《光底死》、《债》、《银翎底使命》,表达了对下层人民的同情;《落花生》、《暗途》赞美了献身精神。
    Cliquez pour voir la définition originale de «空山灵雨» dans le dictionnaire chinois.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 空山灵雨

    拳白手
    群之选
    洒洒
    空山
    舍清野

    MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 空山灵雨

    不蔽风
    伴风搭
    八方风
    别风淮
    巴山夜
    拨云撩
    暴风疾
    暴风
    暴风骤
    灵雨
    白撞
    餐风宿
    餐风沐
    饱经风

    Synonymes et antonymes de 空山灵雨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空山灵雨»

    Traducteur en ligne avec la traduction de 空山灵雨 à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE 空山灵雨

    Découvrez la traduction de 空山灵雨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
    Dans cette section, les traductions de 空山灵雨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空山灵雨» en chinois.

    chinois

    空山灵雨
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    Kongshan
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Kongshan
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    Kongshan
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    Kongshan
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Kongshan
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    Kongshan
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    Kongshan
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Kongshan
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Kongshan
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Kongshan
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    Kongshan
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    Kongshan
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Hujan gunung kosong
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Kongshan
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    Kongshan
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    Kongshan
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Kongshan
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Kongshan
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    Kongshan
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Kongshan
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    Kongshan
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Kongshan
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Kongshan
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    Kongshan
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Kongshan
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de 空山灵雨

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «空山灵雨»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «空山灵雨» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot 空山灵雨 en chinois

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空山灵雨»

    Découvrez l'usage de 空山灵雨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空山灵雨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    空山灵雨
    许地山,笔名,落华生
    许地山, 1998
    2
    人生空山灵雨
    许地山(1893~1941),台湾人,散文家
    许地山, 2002
    3
    空山灵雨/人文纵览丛书
    收许地山散文40篇。
    许地山, 1992
    4
    空山灵雨/中国现代散文名家名作原版库
    据商务印书馆1926年再版排印
    许地山, 1993
    5
    臺灣現代詩典律與知識地層的推移: 以創世紀、笠詩社為觀察核心
    94 此詩乃是楊平觀倪瓚畫,用畫家黃公望、小說家古龍的筆法所寫,見該詩後 楊平《空山靈雨》書末附有詩集中各詩創作時間表,例如〈忘言〉一詩署民國「63.12.27」作,民國「75.12」修改;〈道情〉一詩署民國「75.10.4」作;〈寺名業報―題壁〉一詩署 ...
    解昆樺, 2013
    6
    張愛玲的傳奇文學與流言人生 - 第 309 页
    為佛教用語,意為無數無量無理由。排除雜念,修身養氣,終能成佛的「禪」味濃郁。 20 許地山,〈《空山靈雨》弁言〉,1927年。 21 許地山,〈心有事〉,《空山靈雨》,1927年。 22 詳細分析請參見拙著《傳奇文學與流言人生》,北京三聯書店,1998年。 23 前出〈青年節對 ...
    邵迎建, 2012
    7
    名聯觀止(上) - 第 471 页
    《鳳換巢》和《春殘》則是收入集中的小說篇名。吳老此聯妙嵌許氏的作品名和筆名,不露斧鑿痕跡。至於「雨歇空山,凋零國學」句,則除了切許地山的代表作《空山靈雨》之外,還有個本事,蓋許氏曾在青山寺院寫過一篇著名的論國學的文章也。 上比的「蕭寺屬文」 ...
    梁羽生, 1996
    8
    鄭國江詞畫人生(第二版) : - 第 16 页
    ... 我才 文中的一句「與萬化冥合」給我帶來靈感。於是就寫對環境的感覺,空山人家說:「熟讀唐詩三百首,不曉吟詩也會偷 ... 如果是英文歌,或許可以直譯,或意譯,還算有點依據。現在,真的靠感覺,心定下來,感到一片空雷巫,像胡金銓的電影《空山靈雨》般。
    鄭國江, 2014
    9
    出走的夏娃: 一位大陸學人的臺灣文學觀 - 第 160 页
    ... 平實中時見機趣,顯示了作者達觀、踏實的人生態度和於平中見奇的文學功力。粟耘的散文是臺灣文壇的一個異數。它不但承續了中國古代隱逸文學的香火,還在現代社會的大背景下延展了歸隱主題的變奏,畫出了現代文學中從許地山的《空山靈雨》到粟 ...
    曹惠民, 2010
    10
    2002台灣文學年鑑(平裝) - 第 340 页
    ... 128 潘人木以篇還有 7 艮多'其實沒有了 19 219 周培瑛雪滴在心頭 19 128 林清玄第一次的悲傷 19 221 憨呆空山靈雨 19 129 劉墉向日葵的啟示 19 222 林雪珍失去的桃花源 19 129 鄭麗榕光榮的字由漆匠 19 223 蔡慧鐘一排白幡糸巠過八歲等的我 ...
    行政院文化建設委員會, 2003

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空山灵雨»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空山灵雨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    江湖夜雨侠客行日期:2015-08-26 作者:柳青来源:文汇报
    江湖夜雨侠客行日期:2015-08-26 作者:柳青来源:文汇报 .... 1970年代中期,胡金铨的《空山灵雨》和《山中传奇》相继票房失利,武侠电影走到一个岔路口,对于成长 ... «文汇报, août 15»
    2
    胡氏武侠:境界与情怀是通向胡金铨华山古道
    香港影评人吴昊指出胡金铨的一系列杰作(《龙门客栈》、《侠女》、《迎春阁之风波》、《忠烈图》、《山中传奇》和《空山灵雨》)拍出之时,正是这个世界经历着最动荡、最 ... «中华网, août 15»
    3
    文侠胡金铨
    胡金铨的《侠女》、《空山灵雨》落英缤纷、空灵禅意的画面,是纯然的中国画卷美学,中国画画中有诗的意境,具有相等的美学价值。 文侠胡金铨. 胡金铨的青年时代, ... «腾讯网, août 15»
    4
    2015海口等六城市春节联欢晚会2月1日椰城录制
    ... 汇演金奖和第十四届文华奖的剧目奖的精品舞蹈《太阳鸟》、海口大地飞歌女子水晶乐队的新民乐《空山灵雨》和海南好歌声获奖歌手演唱歌曲《站起来》都非常精彩。 «人民网, févr 15»
    5
    [独家]专访石隽:徐克毕业论文就是拉片《龙门客栈》
    如果想一次性的展映胡金铨所有的作品是很难的,他的电影有邵氏的、有香港电影公司的,还有《空山灵雨》这样更复杂的。但他的代表性的作品版权还是很容易拿到, ... «凤凰网, mai 14»
    6
    海若书评:《在你人生最美的时刻》
    她陆续出版的《独身女人的台阶》《空中走廊》《八千吨情感》《空山灵雨--竺子与三十三山的对话》都被“竺粉”竞相收藏。 2014年中国青年出版社出版的《在你人生最美的 ... «中国日报, mars 14»
    7
    空山灵雨许地山(图)
    1925年,许地山将自己的44篇小品文辑成《空山灵雨》。《空山灵雨》的最大特色是沈从文定义的“妻子文学”。因为许地山的第一任妻子林月森1920年就病逝于上海,他将 ... «搜狐, nov 13»
    8
    民国学者百年曲折人生(组图)
    许地山另有《春桃》《空山灵雨》等脍炙人口的著作。在书中,许燕吉忆及不少父亲的点滴。 “前后写了有三年。一开始是我母亲去世了以后我不用照顾她了我有时间开始写 ... «搜狐, nov 13»
    9
    许地山之女发自传《我是落花生的女儿》
    许地山另有《春桃》《空山灵雨》《缀网劳蛛》等脍炙人口的著作。 1935年,许燕吉一家人来到香港,过着安定优裕的生活。直到1941年8月4日,许地山心脏病复发,猝然 ... «新浪网, oct 13»
    10
    李小飞:新旧《龙门客栈》
    胡金铨尤其擅于表现多股力量间的冲突和制衡,《龙门客栈》是,后来的《空山灵雨》也是,早期的《大醉侠》里也有这种味道,但最精彩的还是《龙门客栈》。所以后来施南生 ... «Mtime时光网, mai 13»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. 空山灵雨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kong-shan-ling-yu>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    zh
    dictionnaire chinois
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur