Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酷毒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酷毒 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酷毒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酷毒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酷毒 dans le dictionnaire chinois

Poison froid 1. Cruel et sinistre. 2. Fait référence à la chaleur. 酷毒 1.残酷毒辣。 2.指暑热。

Cliquez pour voir la définition originale de «酷毒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酷毒


丑毒
chou du
丹毒
dan du
冰毒
bing du
创毒
chuang du
惨毒
can du
愁毒
chou du
拔毒
ba du
棒毒
bang du
楚毒
chu du
榜毒
bang du
残毒
can du
du
猜毒
cai du
电脑病毒
dian nao bing du
疮毒
chuang du
病毒
bing du
痘毒
dou du
百毒
bai du
边毒
bian du
逞毒
cheng du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酷毒

寒亭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酷毒

刮骨疗
忿
蜂虿有

Synonymes et antonymes de 酷毒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酷毒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酷毒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酷毒

Découvrez la traduction de 酷毒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酷毒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酷毒» en chinois.

chinois

酷毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfriar veneno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cool poison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूल जहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارد السم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прохладный яд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legal veneno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুল বিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poison cool
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

racun sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coole Gift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クール毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿨 독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cool racun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூல் விஷம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छान विष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Serin zehir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresco veleno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fajne trucizną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прохолодний отрута
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otravă rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cool δηλητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cool gif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyla gift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cool gift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酷毒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酷毒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酷毒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酷毒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酷毒»

Découvrez l'usage de 酷毒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酷毒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蔡尚思全集 - 第 1 卷 - 第 471 页
请你看看报纸上载的"社会新闻"那一栏,就可以知道:天天各地都有以女与女争的事情:如以婆母酷毒媳妇的,或反而以媳妇酷毒婆母的;也有以大嫂酷毒小姑的,或反而以小姑酷毒大嫂的;也有以主妇(或叫做娘)酷毒婢子的,或反而以婢子酷毒主妇的; (不过较 ...
蔡尚思, 2005
2
佛经释词 - 第 233 页
酷毒" ,等于说非常剧烈。刀锯解析甚酷痛,不可具陈。(东晋《佛说十二游经》; 3,122, ^ ? ^ ) "甚酷痛" ,非常剧烈的疼痛。词书所列的另一个义项是残暴,佛经中所见,残暴、残酷的意思都有。例如:王曰:当作何杀之?或言斩首;或言生烧;或言挂之作羹。―臣曰: ...
李维琦, 1993
3
佛經語言初探 - 第 150 页
受大重 5 種種酷毒之,其人常而憂毒( ^大樓炭經)其他各部佛經中的「毒」字做後綴的例如: (依照大正藏經號排列)法。都以「毒」爲後綴。以上各例包括「兇毒、酸毒、苦毒、酷毒、急毒、愁毒、瞋毒、戀毒」八種用 8 戀毒:嗚呼感戀毒佛將般泥曰 7 瞋毒, ,心多 81 : ...
竺家寧, 2005
4
列国游记 - 第 335 页
且法大卓命之不亡其国也,幸赖罗伯卑尔、马喇诸屠伯悍贼,之酷毒绝无人理耳。当联军之入讨也,苟非忍心尽诛勤王立宪乾,不论贤智忠仁而皆杀之,则联军功成而法可亡。当大乱农工之皆绝,财政之困匮,乱民之叫嚣也,苟非忍心酷毒尽夺诸寺领僧产,尽夺诸 ...
康有為, 1995
5
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
酷毒」,極慘之苦痛也。「惟媒」者,灼也,多災也,為火所傷也。「然」者燃經」或於壽終。入三惡道。愁痛酷毒。自相樵然。解下云「或於壽終,入三惡道」,乃後世之果報,明五燒也。「愁痛」者,憂悲於現在世,或生重病,或招災禍,求生不得,求死不得。憂苦萬端,不能出離 ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
6
蜀山劍俠傳: 全集
這少年男女都是仙骨仙根,不帶一絲邪氣,人又生得那麼美秀,經此酷毒,自然格外動人憐憫。偏那束身火圈邪氣隱隱,石玉珠當是二人受了左道妖邪禁制。這類妖法,石玉珠自信能破,即便妖人出來,憑著法寶、飛劍,也能抵敵。一時激於義憤,不暇思索,徑將飛劍 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
中國佛教文史探微 - 第 23 页
醫曰:「矢鏃有毒,毒入于骨,當破臂作創,刮骨去毒,然後此患乃除耳。」羽便伸臂,令醫劈之。時羽適請諸將飲食相對,臂血流離, ... 鍾書《管錐編》第3冊《全後漢文》卷十三,同注19,頁969。錢氏縷述桓譚《新論》謂王莽殘死人之酷毒,以迄清人轉稱此舉乃西醫權輿, ...
林伯謙, 2005
8
康有为学术文化随笔 - 第 223 页
且法大革命之不亡其国也,幸赖罗伯卑尔、马喇诸屠伯悍贼之酷毒绝无人理耳。当联军之入讨也,苟非忍心尽诛勤王立宪党,不论贤智忠仁而皆杀之,则联军功成而法可亡。当大乱农工之皆绝,财政之困匮,乱民之叫嚣也,苟非忍心酷毒尽夺诸寺领僧产,尽夺诸 ...
康有为, 1999
9
方言与音韵研究论集 - 第 19 页
郑作广 參方言与音釣研究论集\广平话\韵韵母\韵\例宇\类田&平活\代表点|01 ^ ^ 8. 111 0 ^ :玉烛足 015 :玉烛足 0 ^ :局烛足" "玉 3 、狱 0 、烛足局 111 :玉《頃( ^ :福目六 01 ^檷目六( ^ :福目六( ^ :福目六 0 ^ :督酷毒。 1 : :督酷毒( ^ :督酷毒毒(又) 0 匕督酷 ...
郑作广, 1998
10
舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史
周太祖遣人讓鈦日:「昔日與公常同事漢室,寧無故人之情,家屬屠滅,公雖奉君命,加之酷毒,一何忍哉!公家亦有妻子,還顧念否?」鈦但稱死罪。遂啟太后,並一子誅之,而釋其妻。周太祖踐降,詔賜鈦妻陝州莊宅各一區。 _ 《五代史關文》漢隱帝朝.鈦為開封尹周祖 ...
薛居正, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酷毒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酷毒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
酷毒师《极品飞车》男主亚伦保尔
2012年10月16日,EA公司与艾美奖获奖演员,美剧《绝命毒师》(Breaking Bad)男主角之一的亚伦保尔(Aaron Paul)签约,后者将出演EA游戏改编电影《极品飞车》。亚伦 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酷毒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-du-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur