Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酷薄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酷薄 EN CHINOIS

báo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酷薄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酷薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酷薄 dans le dictionnaire chinois

Extrêmement dur et extrêmement mince. 酷薄 极端刻薄。

Cliquez pour voir la définition originale de «酷薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酷薄


傍薄
bang bao
卑薄
bei bao
变贪厉薄
bian tan li bao
嘲薄
chao bao
弊薄
bi bao
才疏德薄
cai shu de bao
才轻德薄
cai qing de bao
摈薄
bin bao
材轻德薄
cai qing de bao
残薄
can bao
猜薄
cai bao
蔽薄
bi bao
bao
薄薄
bao bao
蚕薄
can bao
表薄
biao bao
鄙薄
bi bao
长薄
zhang bao
隘薄
ai bao
驰薄
chi bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酷薄

寒亭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酷薄

刁钻刻
德浅行
迭迭薄
道微德

Synonymes et antonymes de 酷薄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酷薄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酷薄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酷薄

Découvrez la traduction de 酷薄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酷薄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酷薄» en chinois.

chinois

酷薄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfriar delgada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cool thin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतली कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقيقة باردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прохладный тонкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legal fina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুল পাতলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refroidir mince
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cool nipis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coole dünne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クール薄いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얇은 쿨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cool lancip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát mỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூல் மெல்லிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छान पातळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince Serin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresco sottile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fajne cienkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прохолодний тонкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rece subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cool λεπτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cool dun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyla tunn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cool tynn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酷薄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酷薄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酷薄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酷薄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酷薄»

Découvrez l'usage de 酷薄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酷薄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Heats of Dissociation of Hydrogen, Oxygen and Nitrogen - 第 34 页
Shirley Monroe Troxel 叔孫は豎牛の復替により、それまで我が子に寄せていた絶大な来るのである。る。豎牛の仕打ちは、この叔孫の酷薄な所業への復替と解釈が出に、近親者に対してさえ、叔孫は冷酷な扱いをする人物なのであ暨牛に与え、罪のない孟丙 ...
Shirley Monroe Troxel, 1930
2
2001-2002, 东方, 人文备忘录 - 第 20 页
其实,众所周知,跟鲁迅在以后的生活中被人说为酷薄、多疑的论争态度是相联系的,而且终生未变。也可以说,论争之时,他的批判无比犀利,不放过论敌的些微虚伪,就是因为他的立足点是在同样的最低处〈"鬼"、"迷信" )。关于这一点,最近读到汪晖为收集 ...
王瑛, ‎陈越光, ‎东方杂志社, 2002
3
Taiwanjin no yōkyū - 第 165 页
假令土民に阿片厳禁の制を勵行するは、酷薄の嫌あるを以て、暫く彼の慣習に任かすべしどするも、之が爲め自ら其危害に陷るを看過するが如きは、當局者の責任に於て缺纟る所なしどせす。而して內地の良民、臺灣島に在る者之を試むるや、忽ち嚴刑に處 ...
Nan'guang Xie, 1931
4
林芳年選集
但黃仁傑劫持看從容不迫的態度慢慢的說;「嗯夕好專長,我本有意放你出去專門幹殺人放火的勾當勺但我並不是完全沒有淚沒有情的酷薄漢*你自今天起部時離開番仔厝廠。我調你去崁仟頂養豬場養豬夕我希望你好好做人*不然的話夕你將來還是來幹你 ...
林芳年, 1983
5
臺灣重要歷史文件選編, 一八九五-一九四五 - 第 123 页
蔓洶新附 0 民屯亦今年業已仁、陸下 G 良民枉乙于午。何加故仁健康長壽 0 保護上仁於丁、一視同仁 S 恩澤仁沿寸乙二匕能 Mj 芭本乎、假令土民仁阿片炫禁 0 制七岡行寸乙伏、酷薄 0 妹石乙七以乞、哲(彼 G 攸習仁任加寸弋匕匕寸石古、之妒為坊自乙 ...
許進發 ((歷史)), 2004
6
Buraku kaihō kyōiku shiryō shūsei - 第 1 卷 - 第 386 页
1 * 0 近 40 我岡山 I 於け 5 三新關紙 0 所論来&著者柳瀬勁介氏^ 9 同害 12 於± ; 6 近術公&0 島田沼南氏^す 6 * 1&中江兆民居士杉浦天台道士新平民 0 過去及将薄^憤 5 人道 0 志士& ^ 16 ^や浅学寡 8& 5 余 6 知 6 所^於て人&皆悉^無情酷薄& 0 や ...
Shōzō Suzuki, ‎全国解放教育研究会, ‎Kōzō Nakamura, 1983
7
澹[ju]軒詩初稿: 4卷, 詞 : 1卷
... 幻空, ^漠上議望一^11^1 1 111 "一^ ^鎖阁 I 故阖一 1 一徑今何似消悤徒聞—雁屢過^蹓楊^慟哭工愁巔慣觀懿翻塡^ 1 ^濯養創霸應幻天涯遙億涕瘵仏它 4 犬^婦丁氏浮生太捉天何酷薄德難消我自傷今日痛心應猛省讥生一會禾嫜 1III ; 1—画偏^ ^前奉 ...
Xiying Zhang b. 1792, 1840
8
戦後批評家論 - 第 51 页
しかし、私か。ロレンスの『アボカリブス論』が福田の心をとらえるのは、ここにおいてである。おを制するように、「酷薄さ」の行きつく果てに「甘さ」への信頼を回復することは不可能であろうであろうか。「酷薄さ」は近代人の; ^性として福田の内部にも巣喰っている。
磯田光一, 1969
9
磯田光一著作集 - 第 2 卷 - 第 41 页
ぼくは近代人としてそのひとを信用すべきかいなかの規準を、まず第一に酷薄ということにおいています。が、それはあくまで第一条件であります。第二の条件として、その人を酷薄ならしめた理由、すなわち万人のうちに酷薄を見、みずからも自他にたいして酷薄に ...
磯田光一, 1990
10
Ika ni iku beki ka - 第 44 页
美しいもの、醜いもの、餒めしいもの、だらしないもの、穩やかなもの、はげしいもの、愛情あるもの、酷薄なもの、撰ばず讀んだらいいと思う。なぜなら、これらひとつひとつの品質を量の多少をとわず具えてない人間はないからだ。氣に入らぬからといつてこれら ...
Sumio Takakuwa, 1953

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酷薄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酷薄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朴大統領、中国軍事パレード出席へ=「欧米首脳が参加見送る中、突出 …
... 出席を決めた韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領について、「欧米先進国の首脳が参加を見送る中、朴氏だけが突出した形になった」と報じた日本紙を「酷薄だ」と批判した。 «Record China, août 15»
2
作家・桜木紫乃 映画『終着点駅』の撮影現場で名演技に感動
愛すらも霞んでしまいそうな道東の酷薄な景色の中で、ある男の「罪」と再生をめぐる物語は生まれた。桜木紫乃作『起終点駅(ターミナル)』(小学館刊)である。 〈同じ女を心 ... «NEWSポストセブン, sept 14»
3
联想Yoga10B8000WiFi版卷轴设计新造型
【中关村在线武汉平板行情】作为全球首款多模式平板电脑,联想Yoga 10 B8000新一代平板,极致轻薄,厚度仅为5mm。酷薄精悍,轻国轻城。其拥有10.1英寸大屏, ... «中关村在线, sept 14»
4
卷轴设计联想8寸YOGA平板价格1899元
联想YOGA平板8寸-16G-WIFI是全球首款多模式平板电脑,极致轻薄,厚度仅为5mm。酷薄精悍,轻国轻城。其拥有8英寸大屏,配备1G内存及16GB硬盘,可提供阅读 ... «新浪网, mars 14»
5
多模式使用联想8寸YOGA平板价格1899元
联想YOGA平板8寸-16G-WIFI是全球首款多模式平板电脑,极致轻薄,厚度仅为5mm。酷薄精悍,轻国轻城。其拥有8英寸大屏,配备1G内存及16GB硬盘,可提供阅读 ... «新浪网, mars 14»
6
可滑动支架越来越酷薄冰4笔记本散热器
一、产品外观&功能设计. 可滑动支架越来越酷薄冰4笔记本散热器 △包装. 薄冰4是越来越酷薄冰系列的新成员,支架式散热底座。 可滑动支架越来越酷薄冰4笔记本 ... «IT168, mars 14»
7
【苏宁】理想第二屏联想8寸YOGA平板不足2K
酷薄精悍,轻国轻城。其拥有8英寸大屏,配备1G内存及16GB硬盘,可提供阅读模式、站立模式、触控模式使用,16小时自由无度比普通平板拥有更持久的超强电量。 «天极网, mars 14»
8
【苏宁】姿势不能输联想8寸YOGA平板售1899
联想YOGA平板 8寸-16G-WIFI是全球首款多模式平板电脑,极致轻薄,厚度仅为5mm.酷薄精悍,轻国轻城。其拥有8英寸大屏,配备1G内存及16GB硬盘,可提供阅读 ... «天极网, mars 14»
9
本周侃:懂IT,硬实力编辑教你追女秘笈18招
酷薄精悍,8英寸大屏,配备1G内存及16GB硬盘,可提供阅读模式、站立模式、触控模式使用,另外16小时的超长续航也宅男的逆袭之旅提供了强大的动力保证! «天极网, mars 14»
10
大屏高配出黑马海尔Mirror酷薄手机"秒入"
大屏高配出黑马海尔Mirror酷薄手机"秒入"微信. 经历了智能、高配、大屏的2013年之后,2014年手机行业厂商间的竞争更加激烈。从目前各大品牌推出的新产品来看, ... «赛迪网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酷薄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-bao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur