Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "枯骨之余" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 枯骨之余 EN CHINOIS

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 枯骨之余 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «枯骨之余» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 枯骨之余 dans le dictionnaire chinois

Os désordonnés, désossés: os blancs, étendus à la mort. Métaphore des personnes mourantes. 枯骨之余 枯骨:白骨,引申为死人。比喻垂死的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «枯骨之余» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 枯骨之余

稿
耕伤稼
枯骨
枯骨生肉
枯骨
枯骨死草
枯骨朽脊
枯骨之

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 枯骨之余

刀锯之余
才识有
枯朽之余
比下有
熏腐之余
绰然有
绰绰有
财政结
败事有

Synonymes et antonymes de 枯骨之余 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枯骨之余»

Traducteur en ligne avec la traduction de 枯骨之余 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 枯骨之余

Découvrez la traduction de 枯骨之余 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 枯骨之余 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枯骨之余» en chinois.

chinois

枯骨之余
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más de huesos de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

More than bones of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की हड्डियों से अधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر من عظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Более костей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mais de ossos de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও হাড় থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plus que les os de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selain daripada tulang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mehr als Knochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の骨よりも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뼈 이상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loro saka balung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hơn xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலும்புகள் இருந்து தவிர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आमच्या हाडे पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Apart kemiklerden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Più di ossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Więcej niż kości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Більш кісток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai mult de oase de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περισσότερα από οστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meer as bene van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mer än ben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mer enn bein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 枯骨之余

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «枯骨之余»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «枯骨之余» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 枯骨之余 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枯骨之余»

Découvrez l'usage de 枯骨之余 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枯骨之余 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
絳雲集 - 第 93 页
而在書中,接受群臣、萬民跪拜的漢武帝,為了求仙,除了自稱「小丑賤生、枯骨之餘。」還對西王母、上元夫人,跪拜叩頭達 11 次之多,第十次還叩到在寶座流出血來;《漢武帝內傳》中,唯一為漢武帝說好話的神仙只有西王母,作者犧牲了尊貴的王母形象,安排祂 ...
葉珠紅, 2007
2
杜光庭道教小说研究/儒道释博士论文丛书 - 第 149 页
可在《汉武帝内传》中,汉武帝又第三次跪日:彻小丑贱生,枯骨之余,敢以不肖之躯而慕龙凤之年!欲以朝花之质,希晦朔之期。虽乐远流,莫知以寄,涂路坚塞,所要无寄,常恐一旦死于钻仰之乘,取笑于世俗之夫... ...乞愿垂哀,诰甩彻元元. 1 这几句话,最可见汉武帝 ...
罗争鸣, 2005
3
道教与文学 - 第 141 页
贱生,不肖之躯,枯骨之余,他害怕有朝一日"死于钻仰之难,取笑于世俗之夫"。因此,他再次请求西王母能"垂哀诰赐"。这种受教时的谦卑语 5 是道教徒常有的。如"五斗经"写天师张道陵见太上老君一事,张道陵亦自谓枯骨余生,肉质地行。金丹、上清派信奉之 ...
Shichuang Zhan, 1992
4
六朝隋唐仙道類小說硏究 - 第 35 页
某本胎生肉人,枯骨子孫,生長濁世,染亂罪考,宿行積咎,禍高丘陵,天啓其泉,得聞聖化,心開改磧(受園祭文)。以上自稱小醜、枯骨、乞賜長生之法,實與茅盈或劉徹所言「小醜,賤生枯骨之餘,敢以不肯之軀而慕龍鳳之年」等,爲同一機杼。可知類此語氣,爲東晉 ...
李豐楙, 1986
5
中华医书集成: 温病类 - 第 44 页
雄按:湿热之邪,郁于气分,失于轻清开泄,幸不传及他经,而从卫分发白痏者,治当清其气分之余邪。邪若久郁,虽化白痏,而气液随之以泄,故宜甘灞以补之。苟色白如枯骨者,虽补以甘药,亦恐不及也。上第十六章,唐氏移为第十七章,今订正之。杨按:湿热素盛者, ...
程丑夫, ‎谢海洲, 1999
6
陶弘景丛考 - 第 175 页
... 小丑践生,枯骨之余。敢以不肖之躯,而慕龙凤之年,欲以朝菌之质,窃求积朔之期。虽仰远流,莫以知济,津途坚塞,所要无寄。常恐一旦死于钻放之难,取笑于世俗之夫。是以昔日负笈幽林,贪师所生,遂遇王君,哀盈丹苦,见授治身之要,服气之法。于是静斋深室, ...
王家葵, 2003
7
傳世藏書: 子库. 佛典 - 第 1030 页
... 王君得道,可为君师,子奚不寻而受教乎?盈乃感悟,登危陟峻,径到西城。斋戒三月,沐浴向望。遂超榛冒险,稽首灵域,卒见王君。后二十年,从王君西至龟山,见王母。盈乃扣头再拜,自陈于王母曰:盈小丑贱生,枯骨之余,敢以不肖之躯而慕龙凤之年,欲以朝菌之 ...
杨五湖, ‎王平, 1995
8
全唐文新編 - 第 22 卷 - 第 112 页
... 時不可留,心不可轉,臣輸陛下以忠誠無一一,陛下賜臣以眉壽且千,又如勅旨,則陛下自有忘德之嫌,歸臣多以好謙之責,昧死無地,眉目何施,而事為國不為義,向公不向私,將分憂織婦,何取笑樵夫,臣枯骨之餘,請訓蒼昊,臣寸心之重,願帶黃河,今不堪精誠之至, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
9
王孟英医学全书 - 第 51 页
或白如枯骨者多雄按:湿热之邪郁于气分,失于轻清开泄,幸不传及他经,而从卫分发白痏者,治当清其气分之余邪。邪若久郁,虽化白痏,而气液随之以泄,故宜甘漘以补之。苟色白如枯骨者,虽补以甘药,亦恐不及也。上第十六章,唐氏移为第十七章,今订正之。
王孟英, ‎竹剑平, ‎施仁潮, 1999
10
圣经故事(2册)(选题报告1):
上帝对以西结说:“必朽的人哪,以色列人正像这些枯骨,他们认为自己非常枯干,没有希望,没有前途。所以,你要 ... 《以西结书》中的预言,流露了犹太人在流亡中的忏悔、自责和期待,特别是枯骨复生的异象,象征着以色列民族绝望之余仍得复兴的愿望。 但以理 ...
刘振鹏, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 枯骨之余 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-gu-zhi-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur