Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "枯旱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 枯旱 EN CHINOIS

hàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 枯旱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «枯旱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 枯旱 dans le dictionnaire chinois

Sécheresse 1. L'eau est astringente et sombre. 2. Cette sécheresse. 枯旱 1.指水味涩而色暗。 2.谓酷旱。

Cliquez pour voir la définition originale de «枯旱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 枯旱


亢旱
kang han
伏旱
fu han
干旱
gan han
抗旱
kang han
han
春旱
chun han
涸旱
he han
潦旱
lao han
焦旱
jiao han
耐旱
nai han
荒旱
huang han
蝗旱
huang han
被旱
bei han
赤旱
chi han
赶旱
gan han
起旱
qi han
酷旱
ku han
防旱
fang han
风旱
feng han
龙多乃旱
long duo nai han

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 枯旱

骨生肉
骨税
骨死草
骨朽脊
骨之余
骨之馀
槐聚蚁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 枯旱

水激则

Synonymes et antonymes de 枯旱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枯旱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 枯旱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 枯旱

Découvrez la traduction de 枯旱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 枯旱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枯旱» en chinois.

chinois

枯旱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sequía seco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dry drought
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखी सूखे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجفاف الجاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сухой засухи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seca seco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুকনো শুকনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la sécheresse sec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kering kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trocken Dürre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライ干ばつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마른 가뭄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garing garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạn hán khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர் உலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राय कोरडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuru kuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secco Siccità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Suchy susza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сухий посухи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secetă uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγνό ξηρασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droë droogte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torr torka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørr tørke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 枯旱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «枯旱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «枯旱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 枯旱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枯旱»

Découvrez l'usage de 枯旱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枯旱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水利署94年度委辦計畫成果摘要彙編 - 第 6-58 页
為期在特殊緊急時期'充分運用系統既有蓄水與預期未來將流入系統之水量,以在缺水危機解除前穩定區域內整體之供水情勢,有必要自水文預測、枯旱預警等先期步驟,乃至水資源最佳調度策略之推估'建置一套整體連貫分析之枯旱預警系統,以提高分析 ...
經濟部水利署, 2006
2
中華民國九十一年監察院糾正案彙編(二) - 第 989 页
七九公尺,已介於下限(二四 0 公尺)與嚴重下限(二二五公尺)之間,且自同年二月]日起第二期稻作將開始春耕灌溉,用水量勢必激增(每日約需]六 0 萬噸) ,該處寫防患枯旱情勢延續,旋於同年二月十七日向桃園縣朱立倫縣長簡報「桃園地區供水業務」,並將北 ...
監察院, 2000
3
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
郡中枯旱三年,後太守至,卜求其故。于公曰: “孝婦不當死。前太守強殺之。咎當在此。”於是,殺牛祭孝婦塚,太守以下自至焉。天立大雨,歲豐熟。東海太守冤殺孝婦,這本來是一個真貴的歷史故事,《漢書于定國傳》對此事有記載。殺孝婦後該郡枯旱三年,待到 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
4
先秦三晉區域文化?究 - 第 244 页
至春秋魯閔公元年,晉獻公竟滅之。」〈詩譜〉與《史記,年表》、〈魏世家〉相符,殆據《左傳》周平王元年(前 770 〉至魯閔公元年(前 661 〉,〈魏風〉之詩,就作於這一百零九年。參魏炯若,《讚風新知記》,〔陝西,人民出版社, 1987 〉,頁 321 。 76 「枯旱而運」應釋為「苦 ...
林天人, 2003
5
Qin Han shi dai Huanghe zhong xia you qi hou yan jiu - 第 119 页
新莽末年的流域爲旱區之一莽末大旱資料甚多,惟年代殊 11 確定,具艘地域亦不詳,兹樓列於後:國"漢香" "食貨志" :莽末年盜賊起, "莽耻爲政所致,迺下^韶曰: '予遭陽九之暁,百六之食,枯旱、霜、^ ,饑& "簏臻、 3 ?夷滑 3 ,寇賊姦軌,百姓流離,予甚惮之,害氣將 ...
Huanran Wen, 1959
6
夏商野史:
先夏時,正朔用建寅之月為正月,湯王不欲與桀同,正朔以建丑月為正月,今十月冬至日是也。改歲曰祀,行甲寅歷,色尚白,牲用白,以白為徽號,服皂冠而衣縞。是時,大旱七年。初旱三四年,尚未甚旱,民田也有半收。及到六七年,草木盡凋,谿澗絕流,卻真是枯旱了 ...
鍾惺伯, 2015
7
河洛話一千零一頁(卷二K~P): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 10 页
0326 收去放【收去壙】 097 0327 磕腳翹【仰腳翹、傾腳翹、仰加翹、傾加翹】 098 0328 大箍【大魁】 099 0329 柴箍、柴棵、柴枯【柴魁】 100 0330 這一塊地仔【這一區內仔、這一圈內仔】 101 0331 枯旱、涸旱【洘旱、苦旱】 102 0332 庫神【怐神】 103 0333 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
8
雪山隧道工程施工湧水與鄰近地表、地下水文及翡翠水庫流變異之關聯
剔除臨前水文狀態分析枯旱日卒均流量可發現' 2OO2 、 2003 年水庫最枯日卒均流量皆比隧道尚未開鑿時期要高,證明該兩年水庫進流量明顯減少之原因並非是隧道開鑿所影響而是特殊降雨型態所導致。魚逮魚堀溪流域在不降雨日低流量分析中,顯示 ...
黃俊鴻計畫主持, 2005
9
管子集斠 - 第 104 页
管仲 郭沬若, 聞一多, 許維遹. 琅」。此二句之義,蓋謂泔停留,淤泥沉滯而混雜也。^據誤本爲^非是。味本「敢」作「最」,則依^ &爲宋翔風云:古二字易相誤,如易晉^孟氏作「濟」, 8 ; : ^「晉樊施來奔」, : ^ , ^作「齊欒施」,則 8 :莓文赏作「濟之水枯旱而運」,校者見上力 ...
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973
10
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
陛下所行,但務其華,不尋其實,猶緣木希魚,卻行旱,景公欲祀河伯,晏子諫曰:『不可。夫河伯以水為城國,魚鱉 ... 又下州郡祈神致請。昔^有大以六事剋己 1 ;魯僖遇旱,而自責祈雨 6 :皆以精誠轉禍為福。自枯旱以來,彌歷年歲,取女閉之,至有白首歿無配偶,逆於 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «枯旱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 枯旱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱淑娟專欄:一個國民黨立委讓改善缺水再空等20年
為了因應幾年就要輪迴一次的枯旱,水資源改革必須立即啟動,其中經濟部提出的第一個方案是,向每月用水一千度以上的大用水戶開徵耗水費(不含家戶、農業),藉由 ... «風傳媒, juin 15»
2
經濟部:耗水費優先用於產業枯旱用水調度
立法院經濟委員會今天(28日)審查攸關開徵「耗水費」的「水利法」及「自來水法」修正草案,經濟部次長楊偉甫表示,未來向產業界徵收的耗水費將優先用於產業枯旱時期 ... «中央廣播電台, mai 15»
3
馬再開水旱國安會議水庫清淤啟動
總統府今(10)日晚間就「當前抗旱因應作為及建構智慧管理水資源政策」召開國安高層會議。經濟部報告指出,面對今年枯旱,經濟部已進行各種抗旱作為,並就水庫清 ... «中時電子報, avril 15»
4
70年來最枯旱經部擴大限水
經濟部次長楊偉甫昨(11)日表示,台灣正遭遇雨量站建站70年來最枯旱狀況,即日起延長石門、永和山水庫供水區夜間減壓供水時間,13日起板新、林口和桃園、苗栗 ... «中時電子報, mars 15»
5
台经部:雨量站建站以来最枯旱
【大纪元3月11日报导】(中央社台北11日电)经济部今天表示,台湾目前遇到的应该是气象局雨量站建站以来最枯旱的情况。呼吁全民节约用水,努力到5月底梅雨季节 ... «大纪元, mars 15»
6
枯旱未解中央旱災應變中心明成立
枯旱未解中央旱災應變中心明成立. 春節期間幾波鋒面降雨,對於旱象僅稍有緩解,圖為曾文水庫。資料照. 字級:. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享 ... «蘋果日報, févr 15»
7
持續枯旱將擴大休耕/苗栗中港溪流域恐停灌
〔記者湯佳玲/台北報導〕不見降雨、水情持續惡化,水利署昨日表示,如果持續枯旱,下一階段的規劃是再調度苗栗水利會的中港溪流域灌區停灌,預計休耕面積恐再增 ... «自由時報電子報, janv 15»
8
枯旱持續下月起夜間減壓供水
同時,根據11月25日最新資料,寶山第二水庫為營運9年來第3枯旱,鯉魚潭水庫為營運19年來第5枯旱,曾文─烏山頭水庫為營運40年來第8枯旱,而南化水庫為 ... «中時電子報, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 枯旱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-han-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur