Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "快步流星" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 快步流星 EN CHINOIS

kuàiliúxīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 快步流星 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «快步流星» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 快步流星 dans le dictionnaire chinois

Les météores rapides décrivent à quelle vitesse ils peuvent aller. 快步流星 形容步子跨得大,走得快。

Cliquez pour voir la définition originale de «快步流星» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 快步流星


大步流星
da bu liu xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 快步流星

板儿
便
刀断乱麻
刀斩乱麻
刀斩乱丝
刀斩麻
犊破车
干漆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 快步流星

北斗七
北斗
北极
安周
扁担
比邻
流星
流星
爆发变
爆发
疤瘌流星
白虎

Synonymes et antonymes de 快步流星 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «快步流星»

Traducteur en ligne avec la traduction de 快步流星 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 快步流星

Découvrez la traduction de 快步流星 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 快步流星 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «快步流星» en chinois.

chinois

快步流星
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meteoro Trote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trot meteor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुलकी चाल उल्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهرولة النيزك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рысь метеор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trote de meteoros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্কা কদম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trot météore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meteor trot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trot Meteor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロットの流星
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트로트 유성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meteor trot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trot sao băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விண்கற்கள் பெருநாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेजस्वी उल्का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meteor tırıs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trot meteora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłus meteorów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рись метеор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trap meteor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχασμός μετεωρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draf meteoriet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trav meteor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trav meteor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 快步流星

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «快步流星»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «快步流星» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 快步流星 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «快步流星»

Découvrez l'usage de 快步流星 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 快步流星 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
微型小说一千零一夜·第十卷 - 第 85 页
老张像是突然惊醒了似的,边快步往出走边说: “我突然想起个事,得赶紧去办的。”走了两步,回身冲老李举了一下手牌说: “ 68 号。”说完,快步流星地走了出去。老李听到自己心底发出了一声什么断裂的脆响。老张再来洗澡,搓澡时总是冲服务生特意叮嘱道: ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
愛情終點站(3~4)-精彩完結【原創小說】: - 第 41 页
超春一見,沒和我們打聲招呼,快步流星的望他們中間走過去,還特意的使勁撞了一下歐陽飛飛,把歐陽飛飛顯得撞倒在地面上。超春一轉頭氣呼呼:「活該撞死你。」伊森和青樹,也不吭聲。我們跑過去時,看見歐陽飛飛梨花帶淚的哭。超春一看厭惡:「哭你媽個 ...
北京太和凱旋, ‎肖七佑, 2015
3
轮回千世的情缘:
树叶在秋风中盘旋,飘零......颜梦轻启朱唇,轻轻叫道:“毅。”眼泪却哗哗的流下来。她抬腿向他走来,却因为一阵强烈的疼痛而全身无力,柔若无骨的往地上倒去。冷毅大惊,步流星的走上前,一把抱住她下滑的身子。颜梦失而复得的紧紧抱着他,哭着问道:“毅, ...
飘飘然然, 2014
4
龍王令:妃臨城下(上):
... 也都散去了,八親王和那些擁戴嫡出血脈的將軍們,一路有說有笑,氣煞了二親王他們。大公主府邸,安若鶯時帶著侍女一路走的快步流星,進入正堂後,她和善的面色拉了下來,羞惱地坐在了下來,用力一拍桌子。
魔女恩恩, 2015
5
龙王令:妃临城下(上):
很快,断掉的大树被拖走了,南戈王带着人回了寝宫。其他人也都散去了,八亲王和那些拥戴嫡出血脉的将军们,一路有说有笑,气煞了二亲王他们。大公主府邸,安若莺时带着侍女一路走的快步流星,进入正堂后,她和善的面色拉了下来,羞恼地坐在了下来,用力 ...
魔女恩恩, 2015
6
偵探潛行者之最後的蓋亞(3)【原創小說】: - 第 104 页
羊小六子, 北京太和凱旋. 煙鹼,酸堿平衡不會這樣。強酸?糟了!安迪他們有危險!”BOY 意識到事情的嚴重性,叫上其他二人朝夜裡香酒吧進發。 塵都,夜裡香酒吧。“GIRL!小心!”藍頭巾快步流星上前,前手刺拳後手直拳一個重重的組合拳頭直接朝一頭兒狼人 ...
羊小六子, ‎北京太和凱旋, 2015
7
千年沉重 - 第 207 页
... 陈孚恩乘机篡改了遗书,并以“暴疾”奏上 o 事后,陈孚恩快步流星赶往穆府,把王鼎原来的遗书送给穆彰阿,穆很是感激 o 从此便有意提携陈孚恩,使其平步青云,不到五年的时间~由军机章京而升至兵部尚书、军机大臣(用今天的话说,大约是副总理还兼着 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
偵探潛行者之最後的蓋亞(全)【原創小說】: - 第 525 页
... 液體之中,僅僅二秒不到,那根煙被腐蝕殆盡。「硫酸麼?不對。煙中有煙鹼,酸堿平衡不會這樣。強酸?糟了!安迪他們有危險!」BOY 意識到事情的嚴重性,叫上其 塵都,夜裡香酒吧。「GIRL!小心!」藍頭巾快步流星上前,前手刺拳後手直拳一個重重的組合拳頭 ...
羊小六子, ‎北京太和凱旋, 2015
9
火山大爆發:
是鐵匠!天還沒亮,他就開始幹活了。」道大靈機一動:「對,找鐵匠去!」道太快步流星地向打鐵鋪走去。「你替我打一對金鳥兒吧!」他吩咐鐵匠道:「像小指甲那麼大,小翅上要有一萬根鴻毛。事成以後,我賞賜給你優厚的工錢,決不食言!」鐵匠手不停錘,爐不熄火。
右灰編輯部, 2006
10
絕色侍寢妃-下集: 言情羅曼史
快步流星地走進去,卻碰到了正要出來的宮女內侍們,看見她就跟看見親娘似的,一個個喜極而泣,只嚷著:「娘娘回來了,娘娘沒事。」走到院中,便看見侍衛拖著一具屍體出來。陌生女子的面孔,身上穿的,是自己脫下的嫁衣。有太醫匆匆從身邊跑過,秦無笑神色 ...
弘典科技有限公司, ‎青箏, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «快步流星»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 快步流星 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金岳霖终身未娶因林徽因?曾打算与名记者缔结姻缘
很快,他们就弄明白了事情的原委:金岳霖饲养了几只大母鸡,其中一只三天生不下蛋来,很痛苦。 ... 这一次,金岳霖快步流星,已经准备冲入围城,却依旧无功而返。 «新华网, mai 15»
2
女孩求抱总理:民不怯官并非官无权威
而李克强几次到十分“原生态”的贫困地区,都是一马当先快步流星地穿街走巷,听不到刺耳的警笛,看不到森严的保卫,然后,就有了光腚小孩的“抢镜”、献花女孩的索抱 ... «新浪网, janv 14»
3
倪萍称去年提案被曲解今年啥都不说甩记者(图)
只见其耸起高高的衣领,戴着黑框眼镜,快步流星地向大会堂走来。 百余名记者立即合围过去,但陈道明丝毫没有停留之意,直冲台阶。记者们一边拍照一边后退,当退 ... «搜狐, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 快步流星 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuai-bu-liu-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur