Signification de "匡衡凿壁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 匡衡凿壁 EN CHINOIS

匡	衡	凿	壁
kuāng	héng	záo	bì

QUE SIGNIFIE 匡衡凿壁 EN CHINOIS

définition de 匡衡凿壁 dans le dictionnaire chinois

Xi 凿 凿 "Xi Jing 杂 卷 卷二:" 匡 匡, 字 稚 圭. Diligence et pas de bougie, les voisins ont des chandeliers mais ne sont pas arrêtés, Heng porte le mur pour tirer sa lumière, et le lit avec le livre. " "Heng Heng ciseau mur" est un livre de lecture difficile.

匡衡凿壁 《西京杂记》卷二：“匡衡，字稚圭。勤学而无烛，邻舍有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。”后以“匡衡凿壁”为刻苦读书的典实。

TRADUCTION DE 匡衡凿壁

Découvrez la traduction de 匡衡凿壁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 匡衡凿壁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «匡衡凿壁» en chinois.

• chinois: 匡衡凿壁
• Traducteur Français - espagnol: Pared cincel Kuangheng
• Traducteur Français - anglais: Kuangheng chisel wall
• Traducteur Français - hindi: Kuangheng छेनी दीवार
• Traducteur Français - arabe: Kuangheng جدار إزميل
• Traducteur Français - russe: Kuangheng долото стены
• Traducteur Français - portugais: Parede cinzel Kuangheng
• Traducteur Français - bengali: Kuang হেং প্রাচীর কাটিয়া
• Traducteur Français - français: Paroi biseautée Kuangheng
• Traducteur Français - malaisien: Kuang Heng memotong dinding
• Traducteur Français - allemand: Kuangheng Meißel Wand
• Traducteur Français - japonais: Kuanghengチゼル壁
• Traducteur Français - coréen: Kuangheng 드릴링 벽
• Traducteur Français - javanais: Kuang Heng nglereni tembok
• Traducteur Français - vietnamien: Kuangheng tường đục
• Traducteur Français - tamoul: காங் ஹெங் சுவர் கட்டிங்
• Traducteur Français - marathi: Kuang Heng भिंत कापून
• Traducteur Français - turc: duvar kesme Kuang Heng
• Traducteur Français - italien: Parete scalpello Kuangheng
• Traducteur Français - polonais: Kuangheng dłuta ściany
• Traducteur Français - ukrainien: Kuangheng долото стіни
• Traducteur Français - roumain: Kuangheng dalta perete
• Traducteur Français - grec: Kuangheng σμίλη τοίχο
• Traducteur Français - afrikaans: Kuangheng beitel muur
• Traducteur Français - suédois: Kuangheng mejsel vägg
• Traducteur Français - norvégien: Kuangheng meisel veggen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匡衡凿壁»

Découvrez l'usage de 匡衡凿壁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 匡衡凿壁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

站在巨人肩上：写给孩子的人生设计启蒙书（文学家、艺术家、科学家、其他卷）:

确定了人生的方向,永不停息追求的脚步。我们要给自己制订一个目标,每天向着这个目标努力前进。让时间成为你走向成功的阶梯,跃过重重障碍和阻力,到达成功的彼岸。做一个让自己感到自豪的人。凿壁偷光的经学专家匡衡佚名匡衡,字稚圭,西汉经学 ...

刘东伟, 2015

中华美德4:

十九年后,汊朝和匈奴终于顺复了友好往来苏武也获得了自由 o 当他历经艰险、须发尽白地回到汊朝都城长安(今陕西西安市西北)时,人们像欢迎凯旋的英雄一样,恭候他的归来 o 汊昭帝封他为典属国专门管理少数民族事务 o 匡衡凿壁引光西汊时,一个小 ...

王新龙, 2013

最受感动的青春飞扬故事（最受学生感动的故事精粹）:

匡衡凿壁偷光匡衡,字稚圭西汊经学家,以说《诗》著称 o 元帝时位至丞相 o 他皇一个农民的孩子,小时候很想读书,可皇家里穷,没钱上学 o 后来他跟一个亲戚学认字,才有了看书的机会 o 匡衡买不起书,只好借书来读 o 那个时候,书皇非常贵重的,有书的人不 ...

陈晓丹, 2013

親子枕邊100成語故事1 - 第 107 页

匡衡知道育-個財主家裡囤債了很多書本,於是匣主動向財主提出:「求你讓我在你家裡工作吧,你不用給我工錢。」財主覺得很奇怪~ ... 就正口' b ˉ 霞如匡衡的鑿壁偷光'令`一一 ˋ〝_ 〝\一 ˊ " { ′黨‵農二'【近義】襞頭刺股 _ 黨人敬佩。 108 人'人們都稱 ...

星島出版, 2005

中华美德1:

从这往后,匡衡就蹲在小洞边,借着微弱的烛光照明读书。匡衡就这样想尽办法苦学知识,后来终于成为了一位博学多才的人,并在汊元帝时任太子少傅,宫至丞相。匡衡“凿壁偷光”刻苦学习的精神,激励着一代又一代的青少年,同时也皇要 我们必须继承和发扬 ...

王新龙, 2013

成长故事:

凿壁偷光读书匡衡小时候,非常渴望成为有学问的人,但家里很穷,没钱让他上学,他就常常向别人借书读 o 天黑了以后,因为家里点不起油灯,匡衡就无法看书了,他为此十分苦恼 o 有一天夜里,匡衡正躺在床上想心事 o 忽然发现地上有一丝光以 o 小匡衡 ...

宫方 编著, 2014

成长的阶梯:

凿壁偷光读书匡衡小时候,非常渴望成为有学问的人,但家里很穷,没钱让他上学,他就常常向别人借书读。天黑了以后,因为家里点不起油灯,匡衡就无法看书了,他为此十分苦恼。有一天夜里,匡衡正躺在床上想心事。忽然发现地上有一丝光亮。小匡衡起身一 ...

李慕楠 高永立, 2015

成语故事五百篇续编 - 第 286 页

凿壁偷光"凿壁偷光"见《西京杂记》,为记载汉代匡衡家贫,凿壁偷光刻苦学习的故事。汉东海承(今山东省南部苍山县兰陵)人匡衡,幼时家里很贫穷。他非常爱学习,但无钱买烛夜读。他家的邻居虽然每晚都灯光明亮,但因墙隔,照不过来。于是匡衡凿壁穿孔, ...

周金桦, 1984

5**作文──闡釋古今中外例子 - 第 33 页

類型古、中主題勤奮、刻苦例子西漢宰相、經學家匡衡,世代皆為農夫,然而,匡衡醉心於學習,由於家貧買不起蠟燭,為了能讀書寫字,匡衡只有弄穿牆壁,借鄰家的光來讀書,也就是成語「鑿壁偷光」的由來。憑着刻苦學習,終於仕途平步青雲,更是《詩經》的重要 ...

歐陽偉豪博士、吳穎、陳栩婷、王均行、陳樂生、唐嘉雯 合著, 2014

通識中國文學 - 第 172 页

她真的很用功,令我們想起勤苦好學的匡衡。匡衡家窮沒錢買蠟燭,在牆壁上鑿洞,借光 知識小庫鑿壁偷光《西京雜記》卷二:「匡衡,字稚圭。勤學而無燭,鄰舍有燭而不逮,衡乃穿壁引其光,以書映光而讀之。」匡衡,東海郡承縣(今山東棗莊市嶧城區)人,家境貧窮, ...

賴慶芳, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «匡衡凿壁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 匡衡凿壁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古人匡衡凿壁借光“勤劳”小偷凿墙盗窃6吨贵金属

云南网讯（记者杨之辉）古人匡衡凿壁借光的故事广为流传，并被作为勤奋刻苦的典范。而如今，安宁市三名“勤劳”小偷却学起古人的方式，也来了个凿墙挖洞，在一个月 ... «云南网, mai 15»

邬书林星云大师等聚焦全民阅读谈阅读如何涵养价值观

中国人有热爱读书的传统，孔子韦编三绝，匡衡凿壁偷光，李密挂书牛角，丘濬百里借书……这些耳熟能详的典故激励着人们遨游知识海洋，汲取智慧雨露。然而，当下 ... «人民网, avril 15»

古人读书：屈原洞中3年读《诗经》 司马光警枕励志

匡衡凿壁偷光。西汉时期，有一个特别有学问的人，叫匡衡，匡衡小的时候家境贫寒，为了读书，他凿通了邻居文不识家的墙，借着偷来的一缕烛光读书，终于感动了邻居 ... «中国新闻网, déc 14»

印光大师：念佛三昧摸象记

予遂效匡衡凿壁故事, 于关壁开一小窦。不离当处, 常参讲筵。从兹念佛, 愈觉亲切。佛号一举, 妄念全消。透体清凉, 中怀悦豫。直同甘露灌顶, 醍醐沃心。其为乐也, 莫能 ... «凤凰网, déc 13»

小偷门上凿洞盗走“中国”奇石失主疑其为同行

本报汉中讯(记者陈卫平贺龙)古有匡衡凿壁偷光刻苦学习的故事，如今汉中市却出现了一幕“凿门偷石”的举动。1月8号晚上，汉中市民魏庆文的古玩文化奇石馆被盗， ... «搜狐, janv 12»