Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诳谝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诳谝 EN CHINOIS

kuángpiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诳谝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诳谝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诳谝 dans le dictionnaire chinois

谝 谝 que les mots intelligents et la tromperie. 诳谝 谓巧言欺骗。

Cliquez pour voir la définition originale de «诳谝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诳谝


斗谝
dou pian
pian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诳谝

耀

Synonymes et antonymes de 诳谝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诳谝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诳谝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诳谝

Découvrez la traduction de 诳谝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诳谝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诳谝» en chinois.

chinois

诳谝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mentira presumir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lie brag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेटें और अपनी बड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كذب التباهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ли похвастаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lie brag
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাঁক ছলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lie brag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menipu menyombong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lie brag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リー自慢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓말 자랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngapusi brag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lie khoe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்பெருமை ஏமாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुशारकी बाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

böbürlenmeni aldatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lie vantarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Połóż się chwalić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лі похвалитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lie lăuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψέμα καυχιέμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leuen spog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lie brag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ligg skryter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诳谝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诳谝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诳谝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诳谝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诳谝»

Découvrez l'usage de 诳谝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诳谝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刑案汇览三编 - 第 4 卷 - 第 698 页
同治十三年说帖已革参将伪造印信已成诓骗尚未得财比例定拟川督奏:已革参将周立和伪造印信,正在堪骗,尚未得财,即经访获一案。査律载:伪造诸衙门印信,诳骗财物,为数无多者,杖一百,流三千里。又各律例载:断罪无正条,援引他律比附定拟各等语。
祝庆祺, 2004
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[2]君子:指统治者。所:在位。[3]稼穑(sè):指农民在田地里辛苦的劳作。[4]依:疾苦。此句意为身居安逸环境也就知道农民的疾苦了。[5]相小人:看看那些小民。[6]厥:其。[7]谚:通“喭”,粗俗。[8]诞:诳骗。[9]否(pǐ)则:乃至于。[10]昔之人无闻知:从前的人不懂什么。
盛庆斌, 2015
3
张之洞年谱长编 - 第 2 卷 - 第 818 页
同日札江汉关道照复德领事转饬德商不得在兴国、房县等处与华商合办矿务,勿受诳骗。略谓:德署领事照称,礼和、亨达利洋行在兴国州龙角山,又在房县、保康、南津、竹山各等处与华商合办矿务,应请转咨外务部批准,给予开办凭据等情。本部堂查各国矿 ...
吴剑杰, 2009
4
大唐遗梦(上卷):
史思明见安禄山试图假扮大唐使者诳骗奚人,心中暗赞同伙的急智,事到如今,已是走投无路,也只有如此行险了,便也连忙操起奚族话说道:“骗你做什么,你看看,这皮囊里都是天子赏赐奚王的钱财,可作凭证。”奚族领头的瞧了瞧满满一皮囊的铜钱,有些吃惊, ...
廖小勉, 2014
5
最爱读国学系列:资治通鉴
角分遣弟子周行四方,转相诳诱,十余年间,徒众数十万,自青4、徐5、幽6、冀7、荆8、扬9、兖10、豫八州之人,莫不毕应。 ... 张角派他的弟子奔赴四方,不断诳骗引诱,十余年的时间,信徒多达数十万,青州、徐州、幽州、冀州、荆州、扬州、兖州和豫州等八州之人, ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
6
古墓杀机:
我不乐意道:“刚才的情况若非我祭出合作大旗,早被他三下五除二抢走地图扬长而去,哪能领略章炯笙设鸿门宴诳骗首领墓穴的妙招儿?” “拿走那些复印件有什么关系?相机里面保存了数据文件,要多少有多少。” “他连相机一起拿呢?” “山里的长老哪懂得 ...
朱晓翔, 2015
7
《兵〓》三十六字解 - 第 10 页
所不同的是: "声〜着重在空间点上张声造势,使敌人对我攻击方向和攻击点发生错误判断,达到避实击虚的目的; "诳" ,着重在时间轴线上阳动施诈,造成敌人的错觉和不意,达到乘机击隙的企图。 ... 战场上军人所使用的诳骗,不同于市场上江湖骗子的诳骗。
黎亚, ‎李炳彦, ‎尹宾商, 1988
8
新编唐宋小令三百首 - 第 498 页
3 赚:诳你还想要瞒骗咱,咱如今也已知晓。只是嘴里低声地念经,又要被旁人看到讥笑。【赏析】掸本是佛教的术语,梵语翻译为弃恶、思惟修而得之,或译为"静虑"的意思。可是有的和尚不真心参禅,也不知禅宗之道.只管嘴上念经,并借以诳骗百姓钱財,词中斥 ...
曹济平, 1995
9
千年智慧书(经典励志文丛): - 第 154 页
格拉西安. 154 勿轻信,勿轻受成熟的判断力便是不轻信。谎言随时可见,那么就不要轻信别人的话。轻率的作出判断会使人陷入尴尬窘迫的境地,然而也不要公开怀疑他人的可信度。你若视他人为诳骗之徒,或者声称受骗上当,等于是加倍地伤害他。这样做 ...
格拉西安, 2013
10
变形记:
假如有一天,来了一个游手好闲的家伙,他把布告牌上那个旧数字奚落一番,说这是骗人的玩艺,那么,他这番话在这种意义上就是人们的冷漠和天生的恶意所能虚构的最愚蠢不过的谎言,因为饥饿艺术家诚恳地劳动,不是他诳骗别人,倒是世人骗取了他的工钱 ...
卡夫卡, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诳谝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuang-pian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur