Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狂醉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狂醉 EN CHINOIS

kuángzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狂醉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狂醉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狂醉 dans le dictionnaire chinois

Ivre ivre. 狂醉 大醉。

Cliquez pour voir la définition originale de «狂醉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狂醉


德全如醉
de quan ru zui
放醉
fang zui
昏醉
hun zui
村醉
cun zui
极醉
ji zui
残醉
can zui
沉醉
chen zui
洞醉
dong zui
洪醉
hong zui
灌醉
guan zui
独醉
du zui
电麻醉
dian ma zui
病醉
bing zui
白醉
bai zui
荒醉
huang zui
轰醉
hong zui
酣醉
han zui
醇醉
chun zui
长醉
zhang zui
骨醉
gu zui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狂醉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狂醉

今夕有酒今夕
今日有酒今日
今朝有酒今朝
局部麻
目酣神
金迷纸

Synonymes et antonymes de 狂醉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狂醉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狂醉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狂醉

Découvrez la traduction de 狂醉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狂醉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狂醉» en chinois.

chinois

狂醉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

borracho loco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crazy drunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागल नशे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حالة سكر مجنون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сумасшедший пьяный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

louco bebido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেজি মাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fou bu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mabuk gila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verrückte betrunken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレイジー酔っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미친 술에 취해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahap edan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên say rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேசி குடித்துவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेडा प्यालेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çılgın sarhoş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pazzo ubriaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szalony pijany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божевільний п´яний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beat nebun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Crazy μεθυσμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crazy dronk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galen druckit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crazy drukket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狂醉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狂醉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狂醉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狂醉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狂醉»

Découvrez l'usage de 狂醉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狂醉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Xin ling xian shi di yi shu tou shi: Zhongguo wen ren xin ... - 第 107 页
诗人也一样,不失去平常的理智而陷 I 迷狂,就不可能得到诗的灵感。但我们这里的酒神,却是非神之神。狂醉心态是以现实生活中的放诞自悦为基础的,其精神迷狂有着生理反应之依据。醉酒之后:不能自持,言行举止,思维想象,皆不能拘守常规常法,于^能 ...
Jingtai Han, 1990
2
心灵现实的艺术透视: 中国文人心态与古典诗歌艺术 - 第 107 页
诗人也一样,不失去平常的理智而陷人迷狂,就不可能得到诗的灵感。但我们这里的酒神,却是非神之神。狂醉心态是以现实生活中的放诞自悦为基础的,其精神迷狂有着生理反应之依据。醉酒之后:不能自持,言行举止,思维想象,皆不能拘守常规常法,于^能 ...
韩经太, 1990
3
巫術掌紋:陳大為詩選1992-2013: - 第 61 页
麒麟狂醉是因為夫子心碎?聖獸的童年塗鴉在春秋如竹簡削瘦的臉天空貢瘠辭藻盡是青銅色的狼煙我不願在此動用典故也不詳加描述旁觀夫子疾筆走過龍蛇產卵的廢墟而麒麟骨架僅僅發育出寥寥幾筆掛不住政治語碼軀體內部沒有砷話可以提取真理 ...
陳大為, 2014
4
汪元量與其詩詞?究 - 第 1-16 页
... 並根據明趙秉善所輯《忠義集》卷七,有「楚狂汪先生〈感慈元殿〉」一首,及汪元量〈夷山醉歌〉的「楚狂醉歌歌正發」、「楚狂醉歌歌欲輟」句子,提出「楚狂」之稱號;又根據元量〈錦城秋暮海棠〉詩、及〈暗香〉詞、〈鶯啼序‧重過金陵〉詞、〈瑤花〉詞等,分別提出「江南 ...
陳建華, 2004
5
大寶積經:
若以非想依非想者,則由狂醉故醉。若由狂醉故醉,則以苦逐苦。若以苦逐苦者,則彼彼如來皆說安住狂言馳騁者。何故名住狂言馳騁者?謂增作意。若增作意,則有貢高。若有貢高,則有言說。若有言說,則便增說。若有增說,如來記之是言說者、教授者、所持者。
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
6
大寶積經:
則由狂醉故醉。若由狂醉故醉。則以苦逐苦。若以苦逐苦者。則彼彼如來皆說安住。狂言馳騁者。何故名住狂言馳騁者。謂增作意。若增作意則有貢高。若有貢高則有言說。若有言說則便增說。若有增說如來記之。是言說者教授者所持者。是故。諸法皆從作 ...
本來無一物, 2015
7
中國問題的分析
王造時 中真司且的分析六具,鼻,鼻圃家狂醉篇女人狂醉篇主豢证醉扁理想狂醉角其他一切自己所韶庸叮爱的莱。鼻夕鼻西狂醉他们有的是沸膀的熟血有的是充椭的精力他们可以扁某封象禽酌而死他们可以篇某封象狂醉而亡在我们沧酷的悼懊人看柬媳 ...
王造時, 1938
8
民國叢書 - 第 64 页
而勇敢與冒 I 又多半是好活動好奮鬬的人所必具的精神。我們最後我們要說的便是勇敢與冒險是互相爲緣的。冒險的人,沒有不勇敢。勇敢家也好,女人也好,主義也好,或理想也好。傳的金科玉律。我們中國人很少爲任何對象奮鬭,爲任何對象狂醉
《民國叢書》編輯委員會, 1989
9
原住民影片中的原漢意識及其運用 - 第 114 页
醉臥的世界,可以讓人暫時遺忘現實,關閉、切斷與現實溝通、對話、交涉的管道,藉以平息來自現實無止盡的蔑視與挑戰。與狂醉相伴的另一種逃避形式,及耽溺於頻繁、無意義的集體宴樂。「樂舞」原本是原住民傳統文化最精采的一面,是原住民沒有文字、 ...
巴瑞齡, 2011
10
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
然而诗人并不以此为满足,他的视野进一步转向高空:“应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。”诗人把空中狂舞的白雪比作白云,是喝醉酒的天仙,把白云揉碎成的。这种奇思异想,这种比喻,具有浪漫主义的色彩,从而把大雪纷飞的景象描写得神形俱肖,无以复加了。
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狂醉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狂醉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
毕业了,我们不说“后会无期”
不过,有多少不舍,就有多少眷恋;有多少狂醉,就有多少沉醉;有多少惆怅,就有多少憧憬;有多少结束,就有多少开始。 昆德拉曾说:聚会,是为了告别。 其实告别, ... «解放牛网, juin 15»
2
第2周:一代宗师3D回响杨子珊重返20岁
最有德行之人才堪会长重任,然这浮世虚名却引得无数迷乱之人狂醉奔忙,浪掷残生。生逢乱世,儿女情长埋藏心底,被冷若寒冰的车轮碾作碎泥…… 先评:世间所有的 ... «凤凰网, janv 15»
3
健仔狂醉斷片被抬離場蘇康送學校老婆冧到喊
蘇永康前晚舉行盛大婚禮迎娶女友馮翠珊(Anita),更即場送神秘大禮給老婆,原來他在內地山區秘密以老婆名義建學校,比送車送樓更具意義,令Anita感動得熱淚盈眶 ... «頭條網, déc 14»
4
伤心大历史里的记忆残片
前几年,在知情上山下乡运动四十周年纪念画展上,眼见一群群白发知青相拥大笑、呼喊、哭泣、狂醉,当下泛心酸,这哪是纪念上山下乡四十年啊,分明是一群“失落的 ... «新浪网, déc 13»
5
体坛色欲攻心的明星盘点【图】
文章概要:色欲,如禅门中所说,色害尤深,令人狂醉。而在体育世界里,有些男运动员因为自己的“色心”而陷入麻烦... 色欲,如禅门中所说,色害尤深,令人狂醉«中山网, août 13»
6
古龙笑谈“满身刀疤” 年轻时经常与人砍砍杀杀
我看得心惊肉跳,他说得轻轻巧巧,从他喝酒的狂醉到满身的伤疤,我就觉得他真的适合写武侠小说,因为他的武侠小说其实就是他的生活,只不过是从现代投射到古代 ... «凤凰网, mai 13»
7
古龙的满身刀疤与嗜酒如命
我看得心惊肉跳,他说得轻轻巧巧,从他喝酒的狂醉到满身的伤疤,我就觉得他真的适合写武侠小说,因为他的武侠小说其实就是他的生活,只不过是从现代投射到古代 ... «中国新闻网, mai 13»
8
宝珀春宫三问腕表
宝珀春宫三问表,一面是日神的美梦,一面是酒神的狂醉,结合日神精神与酒神精神的人生不是谁都可以企及。 春宫表大约出现在18世纪末,是西方的王公贵族间流行 ... «新浪网, févr 12»
9
腕表课堂:宝珀春宫三问腕表
宝珀春宫三问表,一面是日神的美梦,一面是酒神的狂醉,结合日神精神与酒神精神的人生不是谁都可以企及。 手表正面. 宝珀的春宫三问表款完美融合了日神与酒神 ... «新浪网, févr 12»
10
诗仙李白政治上失败是因放荡不羁狂傲自大?
更要命的是李白嗜酒如命,工作期间也经常纵酒狂醉。有关文献对此多有记载。作为诗人,“斗酒诗百篇”尚可传为佳话,为政则是大忌。因此,李白被玄宗赐金放还,落得 ... «新华网山东频道, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狂醉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuang-zui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur