Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长醉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长醉 EN CHINOIS

chángzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长醉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长醉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 长醉 dans le dictionnaire chinois

Long ivre saoul. 长醉 酣醉不醒。

Cliquez pour voir la définition originale de «长醉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 长醉


德全如醉
de quan ru zui
放醉
fang zui
昏醉
hun zui
村醉
cun zui
极醉
ji zui
残醉
can zui
沉醉
chen zui
洞醉
dong zui
洪醉
hong zui
灌醉
guan zui
独醉
du zui
电麻醉
dian ma zui
病醉
bing zui
白醉
bai zui
荒醉
huang zui
轰醉
hong zui
酣醉
han zui
醇醉
chun zui
金迷纸醉
jin mi zhi zui
骨醉
gu zui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长醉

爪郎
倩赠刍
啜大嚼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 长醉

今夕有酒今夕
今日有酒今日
今朝有酒今朝
局部麻
目酣神

Synonymes et antonymes de 长醉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长醉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长醉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长醉

Découvrez la traduction de 长醉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长醉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长醉» en chinois.

chinois

长醉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bebida larga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long drink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांग ड्रिंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراب ممتد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лонг-дринк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bebida longa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘ মাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand verre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minuman Long
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Longdrink
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロングドリンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롱 드링크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngombe Long
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ uống đầy ly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட குடித்துவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब पेय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun içimlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

long drink
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

long drink
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лонг- дрінк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

long drink
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

long drink
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang drink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

long drink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

long drink
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长醉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长醉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长醉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 长醉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长醉»

Découvrez l'usage de 长醉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长醉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中央管治權與香港高度自治權 - 第 333 页
因此,申請者首先必須先向入境事務處處長申請無條件逗留身份。是否賦予申請者此種身份由處長醉的情處理。只有當申請者具有無條件逗留身份時才能申請永久性居留。處長試圖證明該條件構成第二十四條第二款第(四)項第二個條件一部分,也就是以 ...
董立坤, 2015
2
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 95 页
... 之長短,作者 2 長醉後妨何礙二句:只要長醉不醒,還有什麼掛礙憂慮呢?「長醉後」、「不醒時」,和最後兩句的 3 3 4.
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔仙吕〕寄生草白朴饮长醉后方何碍,不醒时有甚思。糟腌两个功名字,醅濞千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志。不达时皆笑屈原非,但知音尽说陶潜是。从写法看,这首小令紧扣曲题,句句都就饮酒构思遣辞。它以“长醉”开端,继写“不醒”,中间作扇面对的三句则以“糟 ...
盛庆斌, 2015
4
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
讓我為你們唱一曲,請你們側耳仔細聽:鐘鳴鼓響飲食如玉,何足珍貴?我只願長醉享樂,不願醒來受罪!古來聖賢,生活恐怕都寂莫,世上唯有酒徒,他們卻芳名永駐。古時陳王曹植曾在平樂觀宴飲尋歡,鬥酒十千不嫌貴,任性地享樂一番。主人阿,為何說我少銀錢 ...
蘅塘退士, 2015
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔儡山吕〕寄生草白朴饮长醉后方何碍,不醒时有甚思。糟腌两个功名字,酷用干古兴亡事曲埋万丈虹用志。不达时皆笑屈原非,但知音尽说陶潜是。从写法看,这首小合紧扣曲题,句句都就饮酒构思遣辞。它以“长醉”开端,继写“不醒二中间儡乍扇面对的三句贝 lj ...
盛庆斌, 2013
6
诗词赏析七讲
以下八句就是诗中之歌了。这着想奇之又奇,纯系神来之笔。“钟鼓馔玉”意即富贵生活(《墨子》中说,诸侯欣赏“钟鼓之乐”,士大夫欣赏“琴瑟之乐”,农夫只有“瓴缶之乐”,又富贵人家吃饭时鸣钟列鼎,食物精美如玉),可诗人以为“不足贵”,并放言“但愿长醉不复醒”。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 61 页
醉、迷醉、長醉、昏醉\醉生夢\狂醉、酣醉、宿醉、沉醉、麻造詞醉鬼、醉酒、醉鄉、醉珐錄醉蟹〉。醉語〉 5 用酒浸漬的:〈醉 ... 清的:〈醉漢、醉臥〉 4 醉、心醉〉 3 酒喝得太多而神醉如泥〉 2 著迷:〈陶、 1 喝酒過量而失態:〈爛酉纩纩矿^ ^轳醉条" ! 1 吲淳、厚、純。
小學生辭書編寫組, 2004
8
唐诗:
与君歌一曲,请君为我侧耳听:钟鼓馔玉3不足贵,但愿长醉不长醒。古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱?径须沽取对君酌。五花马,千金裘,呼儿将出4换美酒,与尔同销万古愁。——李白∙将进酒完全读懂名句 ...
文心工作室, 2015
9
宋词:
时序是深秋的晚上,晚上苏轼和几个朋友在雪堂饮酒谈天,醉了又醒,醒了又醉,回到住处也不清楚是几点了,在万籁俱寂中,只听到家童如雷鸣般的鼾声,敲门不应。无法入门 ... 他说:“钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒;古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。”(《将进 ...
文心工作室, 2015
10
馬來西亞天狼星詩社創辦人: 溫任平作品研究 - 第 130 页
其特點是:構圖嚴謹,色彩鮮明,各種手法富於表現力,通過豐富的色線和千變萬化的針法,使繡出的人物、動物、山水、花鳥等具有特殊的藝術效果。在湘繡中,無論平繡、織繡、網繡、結繡、打 愛,她輕易女兒繞膝。該知木石有情,她能花間長醉。該走遍山水, ...
謝川成, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长醉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长醉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
副镇长醉死镇政府花钱摆平
副镇长醉死镇政府花钱摆平. 2015年09 ... 副镇长赴宴豪饮,午夜猝死,镇党委书记用公款摆平!2014年7月底,一封举报信寄到了中共韶关市纪委。市纪委于同年8月1 ... «凤凰网, sept 15»
2
但愿长醉不愿醒——读《王焘画集》
放在面前的是一本崭新的《王焘画集》,粗粗翻看一遍,我便更加坚信自己一贯的观点:不论文学还是书法绘画作品,真正能在读者心里引起震动,唤起共鸣,留下难以 ... «中安在线, sept 15»
3
《妈妈回来》影评:现实残酷只愿长醉不醒
一张张被剪掉的报纸,一通通陌生人接的电话,大伯深夜里若有所思的长叹,小卖部老板若言又止的慌张,这一切无疑不都在告诉我们小辉的妈妈回不来了。大伯知道, ... «腾讯网, août 15»
4
月在酒里酒在杯中
在李白醉酒的典故中,最脍炙人口的,要算是”醉捞江月”了。 ... 诗,酒,月,三位一体,有明月相伴,有美酒相随, 李白,长醉在千年的诗酒风流中,他这一辈子,活的值。 «凤凰网, juil 15»
5
刘家昌甄珍假面婚姻:为孩子还是面子
... 在过去中,以宗师自居,口干舌燥地向世人强调自己的丰功伟绩,殊不知往事只能回味,空有自负而再无作品,才华也会被时间掏空,唯一长醉不复醒的,只有他自己。 «新浪网, mai 15»
6
政府网站怎能“长醉不复醒”?
但某些政府网站就是这么“任性”,非要“长醉不复醒”,不但久不更新,甚至连联系方式都难得一见。依笔者看,政府网站“醉了”也是一种“罪过”。 作为网络时代的产物, ... «人民网, mars 15»
7
巩新:醉驾撞人,所长醉了还是权力“醉了”?
3月20日下午2时40分许,资阳市安岳县安乐路口,一辆白色长安越野车在等红灯时,驾车男子被执勤协警发现浑身酒味。协警要求男子驾车靠边接受检查,男子却开车 ... «荆楚网, mars 15»
8
30年过去,成龙走向了自己的反面
打麻药的也不是让人长醉不醒,而是希望他们能无痛地捱过手术。 看了李仁港导演,成龙主演的《天将雄师》。成龙对电影的投入依旧,仍然令人感佩。成龙的“说教” ... «Baidu, mars 15»
9
纪委回应“绵竹法院副院长醉打协警”事件始末
人民网北京10月9日电(田雪)日前,网上爆料称“四川绵竹法院院长宋辉醉打协警”引起网友关注。今日,绵竹市纪委、监察局官方微博通报回应此事调查情况。绵竹市 ... «腾讯网, oct 14»
10
副镇长醉亡,禁酒令还活着吗?
广西来宾市33岁的公务员钟某飞到迁江镇报到,就任镇党委委员、常务副镇长,镇里摆酒为他接风。次日一早,家属发现他死在了几十公里外的来宾市区家里,被疑醉 ... «扬子晚报, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长醉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-zui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur