Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "困敝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 困敝 EN CHINOIS

kùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 困敝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «困敝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 困敝 dans le dictionnaire chinois

L'embarras souffre toujours. 困敝 犹困弊。

Cliquez pour voir la définition originale de «困敝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 困敝


共敝
gong bi
凋敝
diao bi
唇焦舌敝
chun jiao she bi
垢敝
gou bi
崩敝
beng bi
摧敝
cui bi
bi
敝敝
bi bi
朝新暮敝
chao xin mu bi
残敝
can bi
烦敝
fan bi
百业凋敝
bai ye diao bi
穿敝
chuan bi
罢敝
ba bi
腐敝
fu bi
蛊敝
gu bi
补敝
bu bi
败敝
bai bi
钝敝
dun bi
雕敝
diao bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 困敝

而不学
而学之

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 困敝

民力凋
民生凋
筋疲力
金尽裘

Synonymes et antonymes de 困敝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «困敝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 困敝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 困敝

Découvrez la traduction de 困敝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 困敝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «困敝» en chinois.

chinois

困敝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amplia sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spacious sleepy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद विशाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فسيحة نعسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Просторный сонный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espaçoso sonolento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশস্ত আটকা পড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spacieux endormi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luas terperangkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geräumige verschlafene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眠い広々としました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

졸린 넓은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wiyar kepepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rộng rãi buồn ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாலமான சிக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशस्त पायचीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş sıkışıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ampio sonno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestronny senny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просторий сонний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spațioasă somnoros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευρύχωρο υπνηλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruim slaperig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rymlig sömnig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

romslig søvnig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 困敝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «困敝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «困敝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 困敝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «困敝»

Découvrez l'usage de 困敝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 困敝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
西夏亦復困敝得很。乃追贈徐禧等官封,貶沈括爲均州團練副使、安置隨州,降曲珍爲皇城使。當李憲奏上再舉西征的策劃時,呂公著力陳邊民疲敝已極,不可再舉,數次上奏諫阻,神宗不聽。呂公著遂託疾求去職,神宗命他出知定州。至是復遭失敗,邊民益加疲 ...
李逸侯, 2015
2
中法戰爭 - 第 4 卷 - 第 551 页
卞法夷敷欺之後圾重利挪沿海粤民个充前效苟明月精银九元谰仗别日加二元自去年十月後法商甘鼻节卞。 0 人心涣散饱源匝乏延不支赞只以牛腑乾橱分请度日兵士横梅思饥其困敝五也有此五做宜其和之速而且易矣朝廷若遮萍其和彼得以其暇 ...
邵循正, ‎Xunzheng Shao, 1957
3
清史列傳選 - 第 3 卷
自去年十月法商人心渙散,餉源匱困敝三也。越南暑溼,秋夏之交瘴癘驟發;彼軍遠來,卒不服習,死亡必多:其困敝困敝一一也。法人前據嘉定六省,今又燴數省;疆土日闢,備多力分,日虞我師之至:其、法之亂,驟握大權,國人不服;調兵籌餉,動拂商情。若堅持數 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎臺灣銀行. 經濟研究室, 1968
4
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
公子側慌忙答曰:「有事大家商量,不須粗鹵,」華元收了匕首,謝曰:「死罪勿怪。情勢已急,不得從容也。」公子側曰:「子國中如何光景?」華元曰:「易子而食,拾骨而爨,已十分狼狽矣!」公子側驚曰:「宋之困敝,一至此乎?吾聞軍事『虛者實之,實者虛之』,子奈何以實情 ...
馮夢龍, 2015
5
語冰閣奏議 - 第 282 页
一 ^ ^九元開仗則日加 11 元自去年十月後法商人心涣散餉源匮乏延不支死亡必多其困敝四也法夷數敗之後以重利餌沿海粤民令充前敵訂明月一困敝三也越南暑溼水草毒惡榑瞬夏秋之交瘴癘驟發彼軍遠來卒不服習:新定其下未親其民未附保無 2 ^忠赴義 ...
Chengxiu Deng, 1967
6
周易卦爻彖象辭義詮論 - 第 20 页
今上掩日月之明,猶君子處亂代,爲小人所不容;故困。君子居險能說〔應讀 ... 惟其所以困也,乃由小人使然;小人中傷,不得上信,卽有至忠之有言不信,謂雖有忠貞之言,不爲人所信用也。何由而致有言 ... 徐鍇云:「舊所居魔故其木久而困敝也。」是困有消衰敝竭 ...
于紉蘭, 1979
7
策略的哲學: - 第 242 页
而如果我軍強大而敵人弱小,且敵人外無援軍,這種情況下,就應該使用牽制的策略防守敵軍,以等待敵人的衰敝。兵法說:『十圍五 ... 敵人挑戰無法奏效,而物資糧食又沒辦法送達,我軍便可等待敵軍困敝的時候進攻他,那麼就沒有不能取勝的了啊!(〈百戰奇略.
朔雪寒, 2014
8
後漢書:
〔一一〕病人謂萬姓困敝也。或曰:政在一人,權甚重也。曰:人實難得,何重之嫌?昔者霍禹、竇憲、鄧騭、梁冀之徒,籍外戚之權,管國家之柄;及其伏誅,以一言之詔,詰朝而決,何重之畏乎?今夫國家漏神明於媟近,輸權重於婦黨,筭十世而為之者八九焉。不此之罪而 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
承疇部軍大潰,八總兵逃去六人,只有曹變蛟、王廷臣兩總兵,隨着洪、邱兩督撫,被困松山,相持數月,糧盡援絶,副將夏承德,竟將松山城獻了清軍,開門延敵。邱民仰 ... 陳新甲,以國內困敝,密奏懷宗,與清議和,懷宗頗也允從,囑令新甲縝密,切勿漏泄。何必如此。
蔡東藩, 2015
10
Hauptsachtitel fingiert - 第 lxxxiii 页
一丁克併犍芺自西華似來陝顥困 n )菸利調此於遣一帕以前民減耗三分之二伽之近』威屢逋惻歉今遜一方薆小稔迵望息肩:值」‵鄔有甡廿′罘心巳搐若更『聞此詔下必致騖擾人人 ... (l"是賊寇未來而先白困敝也唲即廿陜西正車甚多〝一—l) 'I'IIIIO`*-|ll llll [ -.
馮琦, ‎陳邦瞻, ‎Zwei Umschläge mit je 12 Heften ZALT, 1800

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «困敝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 困敝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蒋介石谈国军“十二大耻辱”
我们已经依照我们预定的战略,陷敌军于困敝失败、莫能自拔的地位!”——所谓的“预定的战略”,乃是指将日军自华北引至长江流域。蒋认为,若在华北与日军决战,“那 ... «腾讯网, juil 15»
2
百视通首创微信电视直播上海男排20连胜明晚决战
... 先生”的角色昏帚竿蚂蚂蚂蚂,在接受媒体存存阉困敝困敝敝访问时,他将造饿饿自己的战獭战战战裴待成功归仿稳结于和三位世木苟界顶级伯皋伯绢绢外援的相处: ... «新浪网, mars 14»
3
清风明月与心齐
细思之,色、音、味这些各种刺激人们感官的东西,常常能困敝、麻痹人们心灵的天性,使之陷入其中而不能自拔。也就是说一个人如果过于追求物质的享乐,那是不符合 ... «大纪元, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 困敝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kun-bi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur