Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "困厄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 困厄 EN CHINOIS

kùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 困厄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «困厄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 困厄 dans le dictionnaire chinois

Difficultés (difficultés) Difficulté et détresse: Des difficultés aux carrières. 困厄 (处境)艰难窘迫:从艰难~中闯出一番事业。

Cliquez pour voir la définition originale de «困厄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 困厄


乘人之厄
cheng ren zhi e
兵厄
bing e
度厄
du e
当厄
dang e
抵瑕陷厄
di xia xian e
摈厄
bin e
昏垫之厄
hun dian zhi e
火厄
huo e
疾厄
ji e
艰厄
jian e
虎口之厄
hu kou zhi e
衡厄
heng e
赤厄
chi e
逼厄
bi e
闭厄
bi e
陈蔡之厄
chen cai zhi e
隘厄
ai e
顿厄
dun e
饥厄
ji e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 困厄

而不学
而学之

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 困厄

两贤相
九死
年灾月

Synonymes et antonymes de 困厄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «困厄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 困厄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 困厄

Découvrez la traduction de 困厄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 困厄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «困厄» en chinois.

chinois

困厄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यथित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالأسى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проблемные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afligido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্মপীড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Distressed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesusahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Distressed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユーズド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kangelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồn rầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனவேதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुःख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Distressed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W trudnej sytuacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проблемні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distressed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συντετριμμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nödställda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Look
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 困厄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «困厄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «困厄» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «困厄» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «困厄» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «困厄» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 困厄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «困厄»

Découvrez l'usage de 困厄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 困厄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
困厄中的近代化
本书分为千年变局下的世路与心、经世之学在逼拶中的延伸进行详细的阐述。
沈渭滨, 2001
2
无惧生命中的困厄
本书分励志篇、亲情篇、关怀篇、有情篇以及感怀篇五部分,阐明人生不会因为你的自怨自艾、无助痛苦而改变,而是需要勇敢的面对,并无惧生命中困厄的每一天,才有可能突破逆境 ...
吴乃钧, 2003
3
心境决定处境:一念之转如何改变人生:
而海伦∙凯勒看不见、听不到,完全借助自己和老师沙莉文手工制作的各种模型去学习这些深奥的定理,而她克服种种障碍,从最初的一直不及格,到最后几何一直考为全班的最高分,对于海伦所经历的困厄无须一一陈述,我们也能感受到那其中极度的坎坷与 ...
韦渡 编著, 2014
4
困厄的美丽: Þ̄ʹư̈Ơ局中的近代学生生活(1901-1949)
本书以1901-1949年的近代学生生活作为研究对象, 运用"视情而定"的叙事方法, 借助学生的口述与回忆资料, 展示了近代大转局时期学生生活的生动图景, ...
刘训华, 2014
5
走出大山的困厄/世纪风丛书
本书介绍了安徽霍山县从贫困走向再度辉煌的足迹。
张和敬, ‎郭明英, 1993
6
105年搶救初考國文特訓: - 第 510 页
只是康泰而沒有困厄,如何能夠體現聖人的心志?只有光明而沒有晦暗,哪能體現聖人的至道?所以孔子雖然困於陳蔡,仍然講學誦詩、絃歌不輟,不改平常的心性。等到逃出敵人的包圍之後,排列弟子從者而出發,神情愉悅的與人說話,並且肯定這次的遭遇是 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
7
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
【译文】人有三种不吉利的事:年幼的不肯侍奉年长的卑贱的不肯侍奉尊贵的没有德才的不肯侍奉贤能的这皇人的三种祸害 o 人有三种必然会陷于困厄的事二做了君主却不能爱护臣民做了臣民却 喜欢非议君主,这是人们使自己必然陷于困厄的第一种情况; ...
蔡景仙, 2013
8
气场,看不见的影响力:
从那之后,亨利∙福特给自己立下志向,不管怎样,以后一定要成为社会中顶尖的人物。后来,亨利∙福特一直朝着自己的梦想前进,最终由一个平凡的修车工人,逐步成为美国叱咤风云的汽车大王。人穷志短,许多人都有这样的感觉。他们认为:困厄的境遇是原因, ...
汪晗 编著, 2014
9
追尋文學的肯定性: - 第 223 页
許多年前J‧克利斯蒂娃在一篇題為《人怎樣對文學說話》的著名論文裡寫道:「在那些遭受語言異化和歷史困厄的文明中的主體看來......文學正是這樣一個場所,在這裡這種異化和困厄時時都被人們以特殊方式加以反搞」。文學寫作者總是處在「困厄」的怪圈 ...
陳曉明, 2015
10
心安草/III:
困厄中的生命之所以更智更勇,是因为他们必须千方百计与困厄抗争,以摆脱困厄有意识地参与一些竞争性活动,有助于生命释放潜能。提高人的全面素质的捷径是释放潜能。与其被动地接受挑战,不如主动地投入竞争。被动使生命更加被动,主动使生命 ...
于大清, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «困厄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 困厄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谁来关注“穷孩子”的精神贫困
经济层面上的困厄,更易带来自卑感和惶恐感,以及与之相生相伴的过分矜贵、脆弱的自尊心。物质上的贫困并不可怕,可怕的是精神上的贫困,极端者更容易陷入封闭 ... «中国新闻网, sept 15»
2
古文識趣:君子之交淡若水
以利益相合的關係,遇上困厄災禍便會相互拋棄;以天性相連的關係,遇上困厄災禍便會相互包容。相互包容與相互拋棄的差別實在是太遠了。況且君子的交情淡得像 ... «香港文匯報, sept 15»
3
偶像团日久生情谢娜:一定要有12个人的旅行
内容提要:人与人之间最难得的就是甘苦与共,《偶像来了》的十二位嘉宾既能在顺境中分享快乐,同样也能在困厄中相扶相守、分担忧愁。 «北方网, sept 15»
4
芦溪好妻子呵护瘫痪丈夫15年不离不弃撑起一个家
看似简单的话语背后,是易春兰15年的艰辛付出,最终让一个困厄之家重新扬起希望的风帆。 1993年,易春兰与丈夫宋庆荣结婚。夫妻俩白手起家,用勤劳的双手努力 ... «凤凰网, août 15»
5
儿子12岁高智晟隔空祝福叹人生美丽
著名人权律师高智晟:〝从人生的业力角度看,神从来没有给任何人一个让他永远摆不脱痛苦,永远摆不脱困厄的过程,它(人生困厄)永远是一个小过程,我的这个过程 ... «NTDTV, août 15»
6
别轻信吃慈善饭的“社会良心”
慈善源于同情,是有能力的人自愿拿出一部分生存资源来救济身陷困厄的人,本身没有公权力与强制什么事,这内蕴了慈善的民间属性、私权属性。不过,许多人走了另 ... «南方周末, août 15»
7
佛州新闻简讯(7月9日-7月16日)
据房地产分析公司CoreLogic,四月份奥兰多的困厄屋销售率(distressed)高于全国25个最大的都市区。困厄销售(distress sales),包括丧失赎回权和短售(short sales) ... «大纪元, juil 15»
8
摆脱困厄童年异想突围张生挥霍式投资生财
摆脱困厄童年异想突围张生挥霍式投资生财 ... 虽然年轻时生活困厄,但他却没有怨尤,他仍与没有血缘关系的养父母家庭的子女保持融洽关系,多年前还到中国南安的 ... «南洋商报, juin 15»
9
平生功业说东坡:困厄中的光芒
苏东坡是一座奇崛的文化高峰,其纵横古今的文学成就与博大丰富的哲学思想不仅源自天才的创作,更是体悟黎民甘苦、走向大地苍生的结果。在《自题金山画像》中他 ... «人民网, mai 15»
10
台湾诚品书店创始人:把人生中所有的困厄转为正念
新华网沈阳4月22日电(记者孙仁斌)“我认为生命的存在就是要把人生里所有的困厄跟负面转为一种正念和正面的发展。”21日,台湾诚品书店创始人吴清友在沈阳参加 ... «新华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 困厄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kun-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur