Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拉捭摧藏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拉捭摧藏 EN CHINOIS

bǎicuīcáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拉捭摧藏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拉捭摧藏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拉捭摧藏 dans le dictionnaire chinois

Tirez et détruisez Détruisez: Destruction, Sourd: attaquez avec les deux mains, Détruisez: Contusion. Fait référence à des revers destructeurs. 拉捭摧藏 拉:摧折;捭:两手排击;摧藏:挫伤。指摧伤挫折。

Cliquez pour voir la définition originale de «拉捭摧藏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拉捭摧藏

朽摧枯
洋片
硬弓
硬屎
杂变
捋自坏
呱儿
斐尔前派
祜族

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拉捭摧藏

保纳舍
摧藏
百骸六

Synonymes et antonymes de 拉捭摧藏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拉捭摧藏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拉捭摧藏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拉捭摧藏

Découvrez la traduction de 拉捭摧藏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拉捭摧藏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拉捭摧藏» en chinois.

chinois

拉捭摧藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Labaicuicang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Labaicuicang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Labaicuicang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Labaicuicang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Labaicuicang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Labaicuicang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Labaicuicang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Labaicuicang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Labaicuicang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Labaicuicang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Labaicuicang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Labaicuicang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Labaicuicang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Labaicuicang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Labaicuicang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Labaicuicang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Labaicuicang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Labaicuicang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Labaicuicang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Labaicuicang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Labaicuicang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Labaicuicang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Labaicuicang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Labaicuicang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Labaicuicang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拉捭摧藏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拉捭摧藏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拉捭摧藏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拉捭摧藏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拉捭摧藏»

Découvrez l'usage de 拉捭摧藏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拉捭摧藏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編國語辭典 - 第 321 页
次 8 捭義音動兩手排擊; ˇㄅ ㄞ 例「拉捭摧藏。」分開,通「擘」 ;例捭闔。 ˊ 次 8 掮義音動以肩扛抬;例 ㄑㄧ ㄢ 掮行李。 ˊ ㄑ ㄧ ㄢ ˋ ㄎ ㄜ 舊時商業場中一種中間剝削 9 掮客的人。現在泛指銷售商品的中間介紹人。 8 義音動以手分離,通 ˉㄅ ㄞ 次掰「 」 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
韓集校詮 - 第 1 卷
一曰禮記禮運:燔黍捭豚,段曰:假捭爲擘,薛註,張平子西京賦云:華山,古也;捭,兩手擊絶也(説文無絶字: - ,則當以作拉爲正。擺同捭,爲捭之後出字,公此詩乾坤擺雷娘(玉篇草部莅引方言東魯人呼蘆菔爲菝蕺子,非此義〕,吴都賦下文有拉捭摧藏語,劉註:拉,頓折 ...
童第德, 1986
3
汉语印欧语词汇比较/汉语史研究丛书 - 第 542 页
幫蟹開二上^^|51^68^ , ,^ ,口 85&幫麥閧二人( : .擺〈同上第一音)《説文^手部》: "捭( ^ ) ,兩手撃也。"段玉裁注: "謂左右兩手横開旁擎也。"朱駿聲注: "字亦作攞。"左思《吴都賦》: "拉捭摧藏。"李善注引劉逵曰: "捭,兩手擎絶也。"北周庚信《竹杖賦》: "拉虎捭熊, ...
周及徐, 2002
4
经史百家杂钞全译 - 第 3 卷 - 第 1351 页
... 拉捭摧藏 10 !虽有石林之笮锷 0 ,请攘臂而靡 ...
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
5
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 80 页
毛羣,獸屬也。鈹,兩刃小刀也。鋏,刀身剣鋒,有長鉄、短鋏。體著者,著體而生也。《楚【注】《雜骚》曰:抑志弭節。蹕,止行者也。王者出入警蹕。倘佯,猶翱翔。言吴之將帥.皆有拳勇。羽眦之。不衂鋭挫芒,拉捭摧藏。雖有石林之笮^ ,請摟臂而靡之。雖有雄虺之九首; ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
6
中華文彙清文彙
拉捭摧藏,飑紛攙桷;烽煙鴻洞,宙合^黷。戈淬鍔而指僵,甲裂裳而熵粟;添徒則^道巴道,天險則雍州益州。肆吮磨於梭偷,逞脣髀於蚩尤;援桴者九節度,擀鐸者四姓侯;蕭摩之首雖馘,新恳之師尙稱. ,砦險旌凍,牙高鼓希;鳶無毒而亦墮,馬長征而不肥。殽黽阨^ ,荆 ...
高明, ‎祝秀俠, ‎袁榮法, 1960
7
闽南方言与古汉语同源词典 - 第 287 页
林宝卿. ^《广韵〉莫郎'唐^ 1 ) 13 门 I II 01009 1 毫末;锋刃:刀〜( ^化^刀最锋利的部分) I 磨〜 1 ) 1 ) 01 (把锋芒磨得更尖锐)。《后汉书,陈忠传〉: "隄潰蟻孔,氣洩铖芒。"晋,左思〈吴都賦〉: "莫不衂鋭挫芒,拉捭摧藏。"《文选,张协〈七命〉〉: "建雲鬆,啟雄芒。
林宝卿, 1999
8
中华传世文选: 昭明文选 - 第 97 页
所以挂仡而为创奄痏' ,冲晬而断筋骨,莫不衂锐挫芒,拉捭摧藏。虽有石林之窄晴嵴,请攘臂而靡之;虽有雄虺之九首,将抗足而跳之。《离骚》曰:抑志弭节。辟,止行者也。王者出入警跸。徜佯,犹翱翔。言吴之将帅,皆有拳勇。羽族,鸟属也。毛群,兽属也。铍,两刃 ...
任继愈, 1998
9
六朝赋 - 第 87 页
冲碎而断筋骨,莫不衄锐挫芒,拉捭摧藏。虽有石林之笮崢,请攘臂而靡之;虽有雄虺之九首,将抗足而眦之。颠覆巢居,剖破窟宅;仰攀鸫鹳,俯蹴豺獏;刦剞熊罴之室,剽掠虎豹之落。猩猩啼而就禽,甾甾笑而被格。屠巴蛇,出象骼;斩鹏翼,掩广泽。轻禽狡兽,周章夷 ...
张国星, 1998
10
李商隱文編年校注 - 第 2 卷 - 第 40 页
〔三 0 〕〔徐注〕《晋書,宗室傳論》曰:仍荷朝寄。「衂」。顧者,挫傷也。左思《吴都賦》:「莫不衂鋭挫芒,拉捭摧藏。」李善注:「 5 ,折傷也。」〔二九〕衂,徐注本、馮注本作「失」,誤。〔馮校〕「失」字《英華》脱去,徐刊本補,再校。〔按〕殘宋本《英華》及《全文》均正作注:授,陰陽 ...
劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拉捭摧藏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/la-bai-cui-cang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur