Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "岚气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 岚气 EN CHINOIS

lán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 岚气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «岚气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 岚气 dans le dictionnaire chinois

Lan gaz 1. Brume de montagne. 2 se réfère à l'éructation. 岚气 1.山中雾气。 2.指瘴气。

Cliquez pour voir la définition originale de «岚气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 岚气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 岚气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 岚气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 岚气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岚气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 岚气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 岚气

Découvrez la traduction de 岚气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 岚气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «岚气» en chinois.

chinois

岚气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gas Lan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lan gas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैन गैस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لان الغاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лан газа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gás Lan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যান গ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaz Lan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gas Lan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lan Gas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蘭ガス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

란 가스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gas Lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேன் எரிவாயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लान गॅस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lan gaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gas lan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gazu Lan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лан газу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lan de gaze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερίου Lan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lan gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lan gas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lan gass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 岚气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «岚气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «岚气» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 岚气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岚气»

Découvrez l'usage de 岚气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 岚气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草新編:
療濕痹有神,舒筋骨拘攣,止骨中疼痛,消腫脹,利小便,開胃氣,亦治肺癰。但必須 ... 凡利水之藥,俱宜多用,但多用利水之藥,必損真陰之氣,水未利,而陰且虛矣,所以他利水之藥,不敢多用。惟薏仁 ... 雖嵐氣即濕氣之類,然而濕氣從下受,而嵐氣從上感,又各不同。
陳士鐸, 2015
2
风行水上 - 第 viii 页
我家所居住的八百里秦川是典型的平原,大清早的地面上,总是伏着一层淡淡的岚气随着季节的不同,岚气的高低和浓淡也不同,随着阴晴雨雪时光线的不同,岚气的颜色也变幻着,但不管哪一种颜色,都很迷人。我每天早晨走出村庄,总爱看这些岚气,甚至 ...
郑彦英, 2007
3
红楼梦索隐 - 第 156 页
没有了"虫"的"风" (風) ,是"凡"字;同时, "风"不动就成"气"了,也就成了诗中所谓"岚气"了,所以"岚气"隐着一个"凡"字 1 。"岚气"隐着"凡"字,上接"丛林"的"林"字( "岚气接丛林" ; ) ,就是"梵"字。原来"岛云"、"岚气"一联隐着"法海" ,隐着"梵" ,这不就是法海和尚,或者 ...
国光红, ‎曹雪芹, 2008
4
佳辞妙对(中华美德):
刘振鹏. 李仕彬(生卒年不详),湖北蕲水人,清代名士。一次,先生从杭州西湖游玩归来,在对课上,出上联让学生们应对。李仕彬当场对出了下联,受到先生赞许。由湖中“断桥”,到天上“明月”,月色对湖光,给人以美的享受。月光如水水如天山径晓行,岚气似烟,烟似 ...
刘振鹏, 2013
5
花开是最好的借口:执著是一种心态:
想当初恋爱那会儿,梅岚特别爱吃荷叶炒饭,就打电话向她的男友撒娇:“亲爱的,我想吃荷叶炒饭。 ... 到吃饭的时候,比卜仍会讥讽似的学她:“亲爱的,我想吃荷叶炒饭。”梅岚突然觉得心里好凉,冰块一样的凉,郁结在梅岚的胸口,久久化冻不了。梅岚气不打一处 ...
李丹崖, 2014
6
辛亥风云路 - 第 78 页
X 罩臭吲畏′一种甜蜜、温馨的乳气,尤其是那一条条河流,蜿蜒地在她身上流淌着,带着露水,带着岚气飘浮,又使她具有梦一样的神秘。只可惜,当流水涂改着天空的颜色,山洼里流出血红的黎明,成都平原一览无余地展现在人们眼前时,人们才发现,这个大地 ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
与地狱擦肩: - 第 23 页
她睁开眼一看,床头的小闹钟明明白白地显示此时已经是7:35分了,若岚吓出了一身冷汗,她立刻跳下床,毛巾被也不叠了,冲进卫生间三下两下梳好头发,随意地扎了个 ... 还好,车速虽然不快,但幸运的是一路都是绿灯,7:55分,若岚气喘吁吁地跑进了校园。
阅尽繁华, 2014
8
東坡詩選析 - 第 477 页
... 湍急的流水聲,都可從章嵐氣、指山中的霧氣。唐岑參〈寄青城龍溪奐道人〉詩:「絕頂小蘭若,四時嵐氣凝。」上句是凰氣昏城掛,灘聲入市樓。
陳新雄, 2003
9
天地有大美:
... 的叶子生光发亮,岚气冉冉浮涌,在山谷山腰飞腾飘散之间,似云如雾,也许岚气就是云和雾的种子,或正进行着造云作雾吧!于是云来雾去,忽散忽聚,乍离乍合,这种散聚离合的现象总是时时在我们身边出现,我们也一次次接受着散聚离合,像这一次集会固然 ...
徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014
10
红楼梦鉴赏词典:
岚气:山中的雾气。“岛云”一联:此联是说岛上的浓云如同大海沸腾的蒸气,山中的雾气弥漫丛林。/“月本”一联:此联是说月亮自古以来都没有什么变化,只因人的情绪经常变化,才对月亮产生了不同的感受。/汉南:典出北朝周∙庾信《枯树赋》:“昔年种柳,依依汉南; ...
裴效维, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «岚气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 岚气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李林洪瓷板画:瓷上挥毫泼墨绘画奇妙景观
在恍兮惚兮不甚确定的意象中,仿佛有日月的光华、山川的魂魄、云烟的梦幻,亦有电光火石的闪烁,岁月沧桑的皱痕,更有一种清远高旷和超脱尘俗的岚气山光,展现 ... «凤凰网, sept 15»
2
循访谢灵运笔下诗踪访温州秀美山水
晓霜枫叶丹,夕曛岚气阴。”的诗句来描写西山的深秋晚景,而《石壁精舍还湖中作》等诗中写的“昏旦变气候,山水含清晖,清晖能娱人,游子儋忘归。”,正是记游南郊(南 ... «温州网, sept 15»
3
字号:大中小
【金威盎司】曙后炉烟生不灭,光中乍喜岚气灭。 周三(9月2日)欧洲时段,投资者主要关注的是英国8月建筑业PMI的数据,近来市场对于英国央行加息的预期有所缓和, ... «和讯网, sept 15»
4
田黄石的传说和历史
于是她在神州大地上空巡视,最后发现福州寿山的山川岚气藏纳,林壑清幽,景致绝美,就把这些曾经用于补天的灵石撒向了寿山的大地,这就是蕴藏于寿山水田中的“ ... «新浪网, juin 15»
5
【大美甘肃】张掖马蹄寺景区四月飞雪如水墨画卷(高清组图)
马蹄寺石窟群似一颗璀璨的明珠镶嵌于景色秀丽的临松薤谷,那“清泉挂碧峰”的壮观飞瀑;那媚材埠林,云衣迷陉,岚气袭人的欹丽风光;更有“二三可见桃杏柳,四五六 ... «新华网甘肃频道, avril 15»
6
李林洪:在瓷器上挥毫泼墨瓷上绘画的奇妙景观
在恍兮惚兮不甚确定的意象中,仿佛有日月的光华、山川的魂魄、云烟的梦幻,亦有电光火石的闪烁,岁月沧桑的皱痕,更有一种清远高旷和超脱尘俗的岚气山光,展现 ... «新浪网, avril 15»
7
赤子之献浙江办丁正献百年诞辰艺术回顾展
展览共分为“烽火-晚钟”、“涛声-岚气”、“传薪-留真”三个板块。 1939年到1945年间是丁正献先生的生命高地,他的刻刀仿佛利剑,迅疾刺向现实的最黑暗处。展览中的“ ... «新浪网, oct 14»
8
南唐董源《龙宿郊民图》的来龙去脉之谜
丘陵浑圆柔和,远近洲渚掩映,岚气弥漫飘渺……复归自然、“天人合一”的山水精神,在其画作中亦得到了相当程度上的体现。董源所创造的“披麻皴”笔墨技法,丰富了 ... «新浪网, août 14»
9
第一章猝然相遇
尤其是那双美丽清澈的眼睛,此时正在聚集着一团氤氲的岚气,尽管她在极力的扇动着睫毛,卖力的眨动着眼睛,但是那团潮湿的雾霭,几乎就要凝结成泪珠滚落下来。 «Focus.tianya.cn, juil 14»
10
雾凇:历尽天华成此景
清早,晨光揭开雾霭的纱幔,松花江畔雪光岚气、玉树琼花、云蒸霞蔚,犹如仙境。这就是中国四大奇观之吉林雾凇。 1998年,江泽民同志曾赋诗曰:“寒江雪柳日新晴, ... «中国气象局, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 岚气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lan-qi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur