Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狼餐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狼餐 EN CHINOIS

lángcān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狼餐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狼餐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狼餐 dans le dictionnaire chinois

Le repas de loup décrit les gens avec avidité. 狼餐 形容人贪吃的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «狼餐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狼餐


传餐
chuan can
便餐
bian can
共餐
gong can
分餐
fen can
发愤忘餐
fa fen wang can
壶餐
hu can
大餐
da can
工作午餐
gong zuo wu can
工作餐
gong zuo can
废寝忘餐
fei qin wang can
晨餐
chen can
朝餐
chao can
甘餐
gan can
草地上的午餐
cao de shang de wu can
辞餐
ci can
钡餐
bei can
风宿水餐
feng su shui can
风餐
feng can
can
饱餐
bao can

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狼餐

狈万状
狈为奸
狈周章
奔鼠窜
奔鼠偷
奔兔脱
奔豕突
卜食
狼餐虎噬
狼餐虎咽
吃幞头
虫虎豹
多肉少

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狼餐

努力加
廊下
挥沐吐
日图三
狼吞虎
窃位素
虎咽狼餐
露宿风

Synonymes et antonymes de 狼餐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狼餐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狼餐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狼餐

Découvrez la traduction de 狼餐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狼餐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狼餐» en chinois.

chinois

狼餐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comida Lobo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wolf meal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वुल्फ भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذئب وجبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Волк еда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lobo refeição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উলফ খাবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loup repas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan serigala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wolf Mahlzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウルフの食事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늑대 식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wolf meal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wolf bữa ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓநாய் உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांडगा जेवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurt yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lupo pasto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wilk posiłek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вовк їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă Wolf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wolf γεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wolf maaltyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wolf måltid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wolf måltid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狼餐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狼餐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狼餐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狼餐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狼餐»

Découvrez l'usage de 狼餐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狼餐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
跟曹操学做事手腕 跟刘备学用人心计:
深圳餐饮界有一块响当当的牌子叫“大灰狼餐吧”,它的老板是冯琦勇。最初的时候,冯琦勇准备以“家”为概念来吸引客人的光顾,但是“家”这一概念已经被别人用滥了。冯琦勇从来就是一个标新立异者,他开始寻找新的灵感。一次几个铁哥们集会的时候,一个 ...
周晓柏, 2014
2
脑袋决定钱袋:富人思维和穷人思维只有1%的不同:
... 知识、胆识,并逐渐形成属于他的本事和智慧。鸟不出头只能成为恋窝的鸡,人不出头永远是笼子里的奴隶。面对贫穷,穷人只有懂得打破常规,才能走出一条新路。打破常规,以“独”制胜深圳餐饮界有一块响当当的牌子叫“大灰狼餐吧”,它的老板是冯琦勇。
王巧 宿春君, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 620 页
猿吞虎 18 10119 卜 0 ^00 原或作〔狼餐虎噬〕, ^ ( ^ ! ! ) :吃。噬(化? ) :咬;吞噬。形容大口吞食东西,吃得又猛又急。《小尉迟将斗将认父归朝杂剧》二(《元曲选》 517 》若有人请我,到的席上,且不吃酒,将各样好下饭,狼餐虎噬,则一顿都唼了,方才吃酒。
刘洁修, 1989
4
棣香齋叢書 - 第 5 页
... 則曰狼狽則曰狼扈盲其專馒則曰狠狠言其不恤則曰狼哀言其一 11111111 ::: II^|!;!|1 !!;^|^|||!|||||||||||:1.111 狼貪言其烕観則曰狼額言其 I 老則 0 狼竄言其睦粱狼籍按狼之^最多言^恣食則曰狼餐言其恣取^曰狽籍埤雅云猩迤^游戲多籍其蕈面草皆穢亂较語^
邵廷烈, 1833
5
生鬼文言文──閱讀理解小貼士
還有一篇〈夢狼〉,說白翁的兒子白甲在南方做官,白翁夢見兒子官衙上下、坐着着的都是狼,堂前白骨如山,兒子以人為食,化身為 ... 稽查鬼簿,發現陰間的餓鬼都逃到陽世,大半做了縣官,閻王不禁頭痛,覺得這群餓鬼肚子空了千百年,「今一得志,必至狼餐虎噬, ...
洪若震博士, 2014
6
好查好用成語熟語辭典 - 第 186 页
也說豕突狼奔。狼狽不堪比喻處境窘迫。狼狽為奸比喻壞人相勾結去做壞事。狼煙四起形容到處都有戰爭。狼顧狐疑形容人心存疑慮,辦事猶豫不定。狼吞虎嚥形容吃東西又急又粗魯的樣子。也說狼餐狼心狗肺比喻人心腸狠毒、凶惡。狼子野心比喻人天性 ...
五南辭書編輯小組, 2012
7
精編分類成語辭典: - 第 7 页
相似左支右細‧相反綽有餘裕引^ \ )一左女戶人吞虎燕甚狼露噬入二%工大像野狼吞噬乙左 A 入、得很急,血和老虎瞞下肉食般。出處《西遊記》第五十二回:「迎著裡面燈光,一個狼餐虎隴,正都吃東西。」用法形容吃東西粗魯又急又快的樣子。劉雌他「狼吞虎 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
中國飮食辭典 - 第 255 页
猜拳群妖,一個個狼餐虎哦,正都喫東西哩。」記》:「迎着裏面燈光,仔細觀看,只見那大小虎食,喫了一回。」喰、飧,同「餐」。《西遊弟讓吳用喫好了幾塊,便喫不得了;那三個狼喰【釋義】比喩吃得猛而急。《水滸》:「阮家三兄【 1 ?音】力^古巧^ I 、巧狼餐虎嚥言其恣食 ...
楊吉成, 1989
9
动作会说话:不可思议的微反应心理学:
由吃饭的状态判断性格食也有食相,有诗曰: 虎食狼餐贵不同,逡巡不觉一盘空,端详迟缓宜相应,牛嚼羊吞福自丰,鸟啄猪餐最贱庸,相他衣禄必无终,咽粗急者人多躁,鼠食从来饮食空。又曰:相食看详缓,慌忙岂合宜,更嫌如鸟啄,又忌食淋漓,性暴吞须急,心宽 ...
戈阳 编著, 2014
10
躋雲樓:
訴畢,官命將朱武押至殺史銀匠處,仵作看驗,屍被狼食,只有頭首、手足、殘骨而已。命史老認明,叫人掩土就地埋之。豺狼搖頭擺尾而 ... 各位你看,史銀匠刻親不孝,嫖娼人流,只想逞強,誰知身遭殺喪,屍被狼餐。其妻賢淑,抱子興家,卒享高壽。朱老五不務正業, ...
朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狼餐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狼餐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白天夜晚两个样3只小猪等你来
也许童话故事《三只小猪与大野狼》(Three Little Pigs&The Big Bad Wolf)的内容已被岁月的车轮辗 ... 但不管小猪或者大野狼餐牌,百份之九十的菜肴,都是以猪入肴。 «南洋商报, août 14»
2
武汉热干面冲击国家非遗世界非遗中国饮食空白
清朝《汉口竹枝词》就有记载:“三天过早异平常,一顿狼餐饭可忘。 ... 国外饮食类项目,与其同一批成功“申遗”的有日本和食,早在2010年法国大餐就被列入世界“非遗” ... «新华网湖北频道, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狼餐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lang-can>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur