Signification de "廊庙材" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 廊庙材 EN CHINOIS

廊	庙	材
láng	miào	cái

QUE SIGNIFIE 廊庙材 EN CHINOIS

définition de 廊庙材 dans le dictionnaire chinois

Matériel de galerie 1. Il sert également de «bibliothèque». 2. Le bois du bâtiment de la galerie. 3. La métaphore peut assumer la responsabilité du pays.

廊庙材 1.亦作"廊庙才"。 2.建筑廊庙的木材。 3.比喻能担负国家重任者。

TRADUCTION DE 廊庙材

Découvrez la traduction de 廊庙材 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 廊庙材 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «廊庙材» en chinois.

• chinois: 廊庙材
• Traducteur Français - espagnol: Galería templo de madera
• Traducteur Français - anglais: Gallery temple timber
• Traducteur Français - hindi: गैलरी मंदिर लकड़ी
• Traducteur Français - arabe: معرض المعبد الأخشاب
• Traducteur Français - russe: Галерея храм древесины
• Traducteur Français - portugais: Madeira templo Gallery
• Traducteur Français - bengali: মন্দির গ্যালারি কাঠ
• Traducteur Français - français: Galerie temple du bois
• Traducteur Français - malaisien: Galeri Temple kayu
• Traducteur Français - allemand: Gallery Tempelholz
• Traducteur Français - japonais: ギャラリー寺院の木材
• Traducteur Français - coréen: 갤러리 사원 목재
• Traducteur Français - javanais: kayu Temple Gallery
• Traducteur Français - vietnamien: Gallery ngôi chùa gỗ
• Traducteur Français - tamoul: கோயில் தொகுப்பு மர
• Traducteur Français - marathi: मंदिर गॅलरी इमारती लाकूड
• Traducteur Français - turc: Temple Galeri kereste
• Traducteur Français - italien: Legname tempio Galleria
• Traducteur Français - polonais: Galeria świątyni drewna
• Traducteur Français - ukrainien: Галерея храм деревини
• Traducteur Français - roumain: Galerie cherestea templu
• Traducteur Français - grec: Γκαλερί ναό ξυλείας
• Traducteur Français - afrikaans: Gallery tempel hout
• Traducteur Français - suédois: Galleri tempel timmer
• Traducteur Français - norvégien: Galleri tempel tømmer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廊庙材»

Découvrez l'usage de 廊庙材 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 廊庙材 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黄庭坚诗论:

他十七岁作的《溪止吟并序》即表现出欣羡陶渊明的高逸的人生态度,自谓“本自无廊廟,政尔乐涧阿”。“廊庙”,即廊庙材,比喻能为朝廷肩负重任的大臣。黄庭坚深知自己并非这种材器,只希望安适地生活于山水田园之间。他自入仕以来辗转于州县,亲自体验到 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 298 页

廊庙之材,非一木之枝并一孤之腋【说明】语出慎到《慎子,内篇》。原文论述君主要'冶理好国家,须靠天下人协力,比喻说, "庙廊之材,非一木之枝。"后常借喻重视集体力量。"庙廊之材" ,常用作"廊庙材" ,比喻能担负国家重任的大臣。唐白居易《雪中晏起偶咏所 ...

李毓芙, 1984

林散之詩書畫選集: - 第 199 页

... 八笔为例,阐述正楷点划用笔的—种方法,又画竹四首愧无拔地挺生才,却被板桥压住了,日日窗前个宇排。墙根偷露一枝来。画竹未成成个字 1 ,月移壁上秋风影,陈规日日动疑猜。摇出东坡活境来。披靡自具芦麻样 2 ,三笔风来两笔雨,贞干难成廊庙材 3 。

林散之, ‎李冬生, ‎邵念慈, 1985

古书典故辞典/: 校订本 - 第 431 页

【廊庙材】建筑廊庙的木材,喻能为国家肩负重任的大才。唐代白居易《晏起偶咏所怀》诗, "上无皋陶伯益廊庙材,既不能匡君辅国治生民。" 1 、^【廣人自扰】意为本'来无事,而庸人自&麻烦。《旧唐书,陆象先传》, "象先淸净寡欲,不以细务介意。... ...尝谓人曰, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

古代判词三百篇

汉武帝初即位,征天下举方正贤良文学材力之士,东方朔初来, "待诏公车,奉禄薄,未得省见。"东方朔对汉武帝曰: "朱儒长三尺余,奉一囊粟,钱二百四十。 ... 廊庙材"指能为朝廷肩负重任的大臣。材,《全唐文》作"才"。 0 旌帛:礼聘贤士所送的束帛。《后汉书》卷八 ...

陈重业, 2009

傳世藏書: 史记 - 第 1004 页

〈三解)云缦缦,卮琢琼瑰,皑皑映玉阶。光滟滟,和阗白玉材。碧瀣浆,芳满壶,黄封配.甘满暴,德产自西来。〈四解)有年华九十,几人寿骞鲐。更头衔一品,几人廊庙材,总优老恩推。几人手赐杯,照天光,席近前,斟天酒,春生霭。三爵也,酡貌春回,〈五解)更芳筵,布两阶。

李学勤, 1995

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 578 页

上元皋胸伯益廊庙材® ,的不能匡君辅回话生民。下元巢父许由箕颍操,又不能食莜饮水自苦辛©。君不见,南山悠悠多白云 ... 皋陶掌刑狱之扎伯益助禹治水有功,见(书-舜典) ,廊庙:朝廷。©巢父:见 441 - 31 ®。许由:传为唐尧时隐士。尧让以天下,不受,遁耕于 ...

陈贻焮, 2001

当代草圣林散之: - 第 90 页

于今百花齐放日,竹也如花射寒绿。&成大笑问世人,如此写来俗不俗?又圔竹四首愧无拔地挺生才,日日窗前介字排。却被板桥压住了,墻根偷露一枝来。画竹未成成个字,陈规曰日动疑猜。月移壁上秋风影,摇出东坡活境来。披靡自具芦庥样,贞千难成廊庙材。

林昌庚, 2007

歐陽修集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 532 页

2 明镐:《东都事略》卷六三本传: "明镐字化基,密州安丘人也。举进士,为广济军判官。从薛奎辟,为秦州节度判官。奎徙益州,又辟知录事参军。程琳代奎,奏为签书节度判官,通判寿州。奎又称镐有廊庙材,遂除开封府推官。权京东、益州路转运使。坐失按察,降 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

鼓掌絕塵:

俞公子道:「婁兄乃宦門貴品,絕世奇姿,珪璋偉器,廊廟宏材,他日當大魁天下。若小弟不過蒲柳庸材,麼□賤品,感承不棄,終當執鞭墮鐙而已。」婁公子道:「小弟適才見兄所乘那匹寶馬,魁梧高大,誠非廄中之物,還從何處得來?」俞公子道:「此馬名為青驄,出自胡種 ...

朔雪寒, 2014