Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "廊腰缦回" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 廊腰缦回 EN CHINOIS

lángyāomànhuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 廊腰缦回 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «廊腰缦回» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 廊腰缦回 dans le dictionnaire chinois

Le couloir de retour à la taille: couloir entre les palais. Unadorned: une soie non-modèle utilisé ici est un adverbe nom, comme un ruban de la même. Dos: rebondissements. Tels que: le dos de la taille du couloir, les dents hautes. - Tang Dumu "Une maison Gong Fu." 廊腰缦回 廊腰:宫殿之间的走廊。缦:一种无花纹的帛,用在这里是名词做状语,像绸带一样。回:蜿蜒曲折。如:廊腰缦回,檐牙高啄。――唐・杜牧《阿房宫赋》。

Cliquez pour voir la définition originale de «廊腰缦回» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 廊腰缦回

庙材
庙才
庙具
庙器
庙宰
庙志
下餐
下食
廊腰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 廊腰缦回

大地春
宝山空
德胜头
愁肠九
打来
百折不
百折千
缠头

Synonymes et antonymes de 廊腰缦回 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廊腰缦回»

Traducteur en ligne avec la traduction de 廊腰缦回 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 廊腰缦回

Découvrez la traduction de 廊腰缦回 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 廊腰缦回 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «廊腰缦回» en chinois.

chinois

廊腰缦回
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Langyaomanhui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Langyaomanhui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Langyaomanhui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Langyaomanhui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Langyaomanhui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Langyaomanhui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Langyaomanhui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Langyaomanhui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Langyaomanhui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Langyaomanhui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Langyaomanhui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Langyaomanhui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langyaomanhui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Langyaomanhui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Langyaomanhui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Langyaomanhui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Langyaomanhui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Langyaomanhui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Langyaomanhui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Langyaomanhui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Langyaomanhui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Langyaomanhui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Langyaomanhui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Langyaomanhui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Langyaomanhui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 廊腰缦回

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «廊腰缦回»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «廊腰缦回» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 廊腰缦回 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廊腰缦回»

Découvrez l'usage de 廊腰缦回 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 廊腰缦回 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文觀止新編(上) - 第 689 页
V 尸 5 乂一力尤一幺^3 厂乂\ 1,一丫"么主^ .古^4 勿一尸"只丁一^ 453 41 么女 3 女! ? '一!!'十步一閣。廊腰縵回 0 ,簷牙高啄。各抱地勢,勾心鬥角。盤盤焉 0 , 0000 ;蜂房水渦,矗不知乎幾千萬落,長橋臥波,未雲何龍?複 4:2 丁一厶 7 乂厶 4 1 厂古厂 X 厶^2 ...
錢伯城, 2007
2
中国的匈奴:
... 十步一阁,廊腰缦回,檐牙高啄,各抱地势,钩心斗角。”室内外装饰极其华丽,富贵典雅——风格富丽铺张,若置身仙宫,流连忘返。主体宫殿外,还有宽敞厅堂和露台,登高可俯瞰整个咸阳城,远可眺望渭河以远的田间巷陌,桃树柳林——春夏之际,花红柳绿,皇室 ...
杨献平, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
五步一楼,十步一阁;廊腰缦回[8],檐牙高 啄[9];各抱地势[10],钩心斗角[11]。盘盘焉,囷囷焉[12],蜂房水涡[13],矗不知其几千万落。长桥卧波,未云何龙?复道行空[14],不霁何虹[15]?高低冥迷[16],不知西东。歌台暖响,春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄。一日之内, ...
盛庆斌, 2015
4
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
廊腰縵回(7),簷牙高啄。各抱地勢,勾心鬥角。盤盤焉(8),囷囷焉(9),蜂房水渦,矗不知乎幾千萬落(10)。長橋臥波,未雲何龍?復道行空(11),不霽何虹(12)?高低冥迷,不知西東。歌台暖響,春光融融;舞殿冷袖,風雨淒淒。一日之內,一宮之間,而氣候不齊。妃嬪媵 ...
吳楚才, 2015
5
秦朝野史:
時人因其前殿四阿廣闊,便依形立名,名曰「阿房」,故天下皆稱為「阿房宮」。唐人杜牧有《阿房宮賦》,其文如下:六王畢,四海一。蜀山兀,阿房出。覆壓三百餘里,隔離天日。驪山北構而西折,直走咸陽。二川溶溶,流入宮牆。五步一樓,十步一閣;廊腰縵回,簷牙高啄, ...
朔雪寒, 2014
6
极品先知:
四十五巧合好不容易挂断林可欣的电话,周子易又想回到学校里去打听打听光头李的消息。可是一则是怕再次遇见 ... 在回家之前,周子易又往公寓楼方向的那条路走了一遍。他想寻回于今的那张 ... 这是一座别墅。中式结构,廊腰缦回,檐牙高啄,富丽堂皇。
阿杰哥, 2014
7
修真之紈絝仙醫(三):
紅瓦高牆,雕欄畫棟,廊腰縵回,簷牙高啄。周圍的一切,全都是仿照燕京故宮裡面的一件清宮屋子建設,幾乎原汁原味地還原了當時的場景。望著眼前熟悉的建築風格,蘇玄的記憶,再次回到了修真時代...... “你們幾個,快一點兒快一點兒啊!磨磨蹭蹭的,都還想 ...
兔子多吉, 2015
8
古代詩文名篇赏析 - 第 140 页
廊腰缦回" ,指走廊曲折回环。"檐牙髙啄" ,房檐象兽牙翘出,象鸟嘴在髙空啄食。"钩心斗角" ,廊腰纡曲如钩心,檐牙对凑如斗角。"盘盘" ,纡曲的样子。"囷囷" ,回旋环绕的样子。"蜂房水涡" ,殿阁密集如烽房,回环象旋涡。"蟲" ,直立髙起的样子。这几句的意思是, ...
李如鸾, 1985
9
涉江:
他忙将名字报与她,像是远游的人终于回到了故乡的城门,亮出那通关的凭证。“真好听。”她没追问他的姓氏,只微笑着也报 ... 断云望着墨生远去的脚步,直到托着香炉的他终于消失在廊腰缦回 尽头,方才转身回屋。屋外月已中天,但愿有人一夜安眠。断云守 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
冷皇的小萌妃:
廊腰缦回,雕栏玉砌,气势宏大,饶是黑夜,蓝藻也清晰的在华灯的照映下将不远处的亭台楼阁看的清清楚楚,而御花园的奇花异草,更是让她忍不住兴奋激动。因为很多花草,在现代都是一件绝迹了的啊。而她竟然有幸见到这些。望着蓝藻几乎快要掉下来的 ...
深蓝水浅, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «廊腰缦回»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 廊腰缦回 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
在敌占区偷听上帝密电
路易斯说,所谓的“纯粹的基督教”,也就是入门的基督教。如果基督教是一个廊腰缦回、檐牙高啄的宫殿,里面有很多大大小小的房间,路易斯希望做的,只是把人们引到 ... «FT中文网, août 15»
2
做“活”民俗文化唤醒乡村记忆
马埠民俗博物馆是在元朝末期“丁氏祠堂”的旧址上改建而成,毗邻村子里新建的农村社区,“檐牙高啄、廊腰缦回”的建筑样式,为现代民居平添几分质朴,千姿百态的 ... «新华网, août 15»
3
奔驰斯宾特秦皇版——中马房车汇
秦嬴政一统天下,自称始皇帝,寝宫富丽堂皇,五步一楼,十步一阁,廊腰缦回,檐牙高啄。 那是一个胜者为王,败者为寇的战国纷乱时代,历史总是给胜利的人谱写。 «南方网, août 15»
4
北京的那么多世界第一,你去过几个?
紫禁城内廊腰缦回,檐牙高啄,气魄宏伟,极为壮观。 ... 位于天安门广场西,由国家大剧院主体建筑及南北两侧的水下长廊、人工湖、地下停车场、绿地组成,整个壳体 ... «搜狐, juin 15»
5
25米真丝剪绸《苏州园林图》创吉尼斯纪录
... 个苏州最具代表性的园林,以一米一园林的形式将这些园林参差排列、衔接组合在一起,整件作品突出了苏州园林“粉墙黛瓦移步换景,廊腰缦回曲径通幽”的意境。 «名城苏州, juin 15»
6
煮茶论史【6】项羽为何要一把火烧毁阿房宫?
若要评中国消失的古建筑,阿房宫一定得入选。古诗赋有这样描述:“覆压三百余里,隔离天日。五步一楼,十步一阁;廊腰缦回,檐牙高啄;各抱地势,钩心斗角。一日之 ... «凤凰网, juin 15»
7
春暖花开西安哪些地方适合带小朋友踏青
廊腰缦回,檐牙高啄。各抱地势,钩心斗角。说到建筑美,兴庆公园里的建筑群可能不及阿房宫,但提到西安现有园林风光最美之地,估计要属兴庆宫公园。兴庆宫公园是 ... «西安新闻网, mars 15»
8
十佳小记者李嘉伦
湖心亭红柱黄瓦,廊腰缦回,檐牙高啄,各抱地势,钩心斗角,飞檐翘角,顶上还有三颗明珠像糖葫芦。”——李嘉伦文章里这句话,有《阿房宫赋》中的名句,也有自己的 ... «中国台州网, mars 15»
9
语文漫谈:“衣冠禽兽”与“钩心斗角”•杨欣儒
钩心斗角”语出杜牧的《阿房宫赋》:廊腰缦回,檐牙高啄,各抱地势,钩心斗角。说的是“屋檐如车辐般从高处中心向四周辐射的椽子,必须钩结在一起。钩心处结实与否 ... «南洋商报, mars 15»
10
晚晴程文炳私宅:三进院落以木雕砖雕为主题
这座被列为省级文物保护单位的百年老宅气势恢弘,具有浓郁的徽派建筑气息,占地50余亩,“廊腰缦回,檐牙高啄;高低冥迷,不知西东。歌台暖响,春光融融”,透出一 ... «中国新闻网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 廊腰缦回 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lang-yao-man-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur