Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "醪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [láo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «醪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Vin de mélasse. [Riz gluant fermenté (sweet purée de vin doux〕 l'une des formulations de la médecine traditionnelle chinoise, c'est-à-vin, vin d'alcool Zor)〕 Jiang vin de riz. 浊酒。 〔醪糟儿( 〔醪醴〕中药剂型之一,即药酒。 醇酒。zor )〕江米酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «醪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 醪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 醪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 醪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «醪» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mash
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुहब्बत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهريس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пюре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mash
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিনালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mash
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

püre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zacier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пюре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολτοποιώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 醪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «醪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «醪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 醪 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醪»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春醪集: “五四”最美的散文
书名页及封面著者题:粱遇春
梁遇春, 2005
2
Shuowen jiezi yizheng
瘝錨:一升以′升攪之今日作 _ ′藐一- ‵ ‵ (一工、功崛 _ 弗 ˋ 汁抩倖洒也從'酉爽么′彗燜刃一* ~、汁滓洒也者後漢書田啡)融'傅瀹訕 _ 砸寇唰傅注又叫「 l 汁滓酒〔′一切′經青義′一]引作有滓酒也廣韻濁一」‵謂之醒濠顏注急就篇汁滓洒日 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
3
港麵包•港味道 - 第 9 页
海派利用中種法(即液態、接種,然後搓)。在上世紀50年代,利用酵母和麵粉弄成,經天然發酵,才可做麵包。傳統的會用上槐花,這種方法來自山東;哈爾濱式的做法會以槐花水和烹煮過的馬鈴薯澱粉(薯仔粉)一同攪爛後發酵,變成為水,搓入等量的 ...
邱勇靈, 2011
4
春醪 · 鱼梦:
本书分“杯中梦里”、“还我头来”、“春花春谢”、“重写未来”四部分。收录了《天真与经验》、《第二度的青春》、《讲演》等多篇散文。
梁遇春, ‎王玉平, 2004
5
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 187 页
未過滿糟粕的酒稱為「」,唐詩常出現的「松」,是指用松脂釀的酒。蘇軾在定州時曾以「松青」釀 T7 石榴的果實可用以釀酒。"- "]`‵亨 第十二章文學與植物色彩第一. 五、葉酒浸泡藥材,使藥材的有效成分溶解在酒中,可製成味道特殊又有治病效果的藥酒。
潘富俊, 2012
6
Peiwen yunfu
韶圭唰寞起冇啕飛雞常銜桂枝之啡蕭於南...或落地〝 r'll||ll|| lll'"】几!」′ ′】( lI | =員 I 】』本'惟她們才— — } '屾 _ ... L 九斕判口同儿'峭—〝"八尺"仰噸刀利川* *可田埂" " |椎付"瀕{瞄酒夕口日儿哪儿」】堂 l 風' '/ . | ' ' ˋ0‵ ‵ ll . _ l〝一) l ll「|| -一. .一 Il 劃 J ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
本草乘雅半偈:
【核】曰:世本云,帝女儀狄始作酒,變五味,少康作秫酒。素問上古天真論以酒為漿;湯液醴論,黃帝問曰:為五穀湯液及醴奈何?岐伯對曰:必以稻米,炊之稻薪,稻米者完,稻薪者堅。帝曰:何以然?岐作曰:此得天地之和,高下之宜,故能至完,伐取得時,故能至堅 ...
盧之頤, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «醪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广东罗浮山景区开展清洁大行动喜迎国庆展新貌
国庆黄金周即将来临,博罗县罗浮山管委会的干部职工开展全山美容清洁大行动,从山下的朱明洞景区,到最高峰飞云顶、酥景区等,把罗浮山打扮得漂漂亮亮喜迎 ... «人民网, sept 15»
2
河北文化学者梁勇:定州之于中山文化的表征意义
⒍中国保健酒文化的经典标志——中山松酒。 ... 时,传承中国传统保健养生文化技艺,创下了历史文化名酒和养生保健酒中山松酒,并留下了一篇《中山松赋》。 «凤凰网, sept 15»
3
醪糟孕妇可以吃不?
明人李实在《蜀语》中说:"不去滓酒日醪糟,以熟糯米为之,故不去糟,即古之醴、投。"《庄子·盗跖》和《后汉书》中都有关于醪糟的记载,可见确实历史久远,秦汉已经 ... «www.panjk.com, août 15»
4
大学生暑期实践团队走进惠州助力新农村文化建设
8月16日,珠海市北京理工大学珠海学院的6名学生组成共青团暑期实践团队——“小灰灰分团”分别到惠州市酥村、范和村、周田村开展为期13天的调研活动,实践 ... «凤凰网, août 15»
5
网购药酒:安全风险何其多
《黄帝内经》甚至有专篇指出“自古圣人之作汤液醴,以为备耳”中的“汤液”即汤煎剂,“醴”即为药酒。现代研究表明,酒的主要成分乙醇是一种良好的有机溶剂,大部分 ... «健康报, août 15»
6
寻味广州边:避暑罗浮叹山珍
因为酥腊肉是罗浮山半山腰的酥村民制作的,他们用自家种植制作的酥菜干、大芥菜残叶以及青草喂养山猪一年,宰杀后将猪肉及其内脏洗净并沥干水分。 «新华网广东频道, juil 15»
7
食安中心呼籲市民停止食用一批受沙門氏菌污染的西班牙煙燻甜紅椒粉
中心已聯絡預警系統通報的本港入口商醇美饌33有限公司。根據入口商資料,該公司曾進口共七百四十五罐有關產品,現仍儲存在其倉庫,中心已將所有存貨封存, ... «香港政府資訊中心, juin 15»
8
1925年道士为蒋介石算命:胜不离川败不离台
广东惠州博罗县罗浮山酥观道长李建新向记者介绍,1925年10至11月,正值广州国民政府为彻底消灭广东省的军阀势力,决定进行第二次东征的时候,时任黄埔军校 ... «中华网, nov 14»
9
罗浮山良好生态环境引八方客游玩疗养两相宜
记者是在罗浮山酥村的茶山观附近偶遇王女士的,她正坐在茶山瀑布不远处的一块石头上静心打坐。瀑布撞击石头的声音、潺潺的流水声以及四周的鸟鸣声混在 ... «惠州日报, oct 14»
10
第九场焐热汉字:“香” 参与人数超过2.3亿
的读音是xiāng láo,表示美酒的意思。例句选用杜甫《崔驸马山亭宴集》:“清秋多宴会,终日困香。”南唐李煜《一斛珠》:“罗袖裛残殷色可,杯深旋被香涴。 «央视国际, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-17>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur