Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пюре" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЮРЕ EN RUSSE

пюре  [pyure] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЮРЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пюре» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
пюре

Purée

Пюре

Purée - purée ou nourriture pétrie. Il est également possible de définir des poudres industrielles sèches pour une dilution ultérieure avec de l'eau et de préparer une purée. Dans la vie quotidienne, la purée de pommes de terre est souvent utilisée comme plat d'accompagnement pour les plats de viande. Compte tenu du fait que les produits nettoyés sont facilement absorbés par le corps, la purée est l'un des principaux types d'aliments pour bébés. Pour cela, des types de pommes de terre en purée de fruits, de légumes et de viande sont utilisés. Пюре́  — перетёртые либо размятые пищевые продукты. Также возможно как определение сухих порошков промышленного изготовления для дальнейшего разбавления водой и приготовления пюре. В повседневной жизни пюре чаще всего используется как гарнир к мясным блюдам. Ввиду того, что протёртые продукты легко усваиваются организмом, пюре — один из основных видов детского питания. Для этого используются фруктовые, овощные, мясные виды пюре.

définition de пюре dans le dictionnaire russe

PURE RE, Neskl. cf. Assaisonnement avec un plat de légumes râpés, ainsi que toute une masse de fruits, de baies ou de légumes. Purée de carottes Soup-n. ПЮРЕ рэ, нескл. ср. Приправа к кушанью из протёртых овощей, а также вообще протёртая масса из фруктов, ягод или овощей. Морковное пюре Суп-п.
Cliquez pour voir la définition originale de «пюре» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЮРЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЮРЕ

пьянь
пьянюга
пьянюжка
пьяняще
пьянящий
пэр
пэрство
пэтэушник
пюльпитр
пюпитр
пюсовый
пяденица
пядень
пядница
пядь
пяление
пялить
пялиться
пялка
пяльцы

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЮРЕ

амбре
антре
вскоре
горе
гофре
добре
кабаре
каре
кураре
море
муаре
наскоре
пере
пре
ре
суаре
тире
тре
четыре

Synonymes et antonymes de пюре dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЮРЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пюре à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЮРЕ

Découvrez la traduction de пюре dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пюре dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пюре» en russe.

Traducteur Français - chinois

原浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puré
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

puree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هريس
280 millions de locuteurs

russe

пюре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

purê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলুর ভরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

purée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Püree
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピューレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퓌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột nhuyễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

püre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puré
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puree
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пюре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουρές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puré
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puré
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пюре

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЮРЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пюре» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пюре en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЮРЕ»

Découvrez l'usage de пюре dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пюре et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пюре для детей - Страница 3
А. Братушева. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Кабачковое пюре (с 4 месяцев) Цветная капуста (с 4–4,5 месяца) Банановое пюре (старше 6 месяцев) Яблочное (грушевое) ...
А. Братушева, 2013
2
Практические основы кулинарного искусства. Краткий ...
Супы-пюре. Общие. правила. приготовления. супов-пюре. Основой всех супов-пюре служит белый бульон, который, как указано в общей статьео бульонах, варитсябезкореньев и луку для того, чтобы в супе преобладал вкус того ...
Пелагея Александрова-Игнатьева, ‎Михаил Игнатьев, 2015
3
Детское питание. Самая нужная книга – мамам и малышам от ...
Смешайте 1/2–1 чайную ложку мясного пюре из говядины с грудным молоком. Немного позднее и с овощным пюре, но только из тех овощей, которые ребенок хорошо знает. Проследите, понравилось ли малышу новое блюдо, как ...
Татьяна Тарабарина, 2014
4
Энциклопедия супов. Всё о секретах приготовления
Супы-пюре готовят из самых разнообразных продуктов: овощей, круп, бобовых, мяса, птицы,рыбы.Овощной суп-пюре можно приготовить из одного или нескольких видов овощей. Для крупяных пюреобразных супов чаще всего ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
5
Блюда из свежих и консервированных грибов. Боровики, ...
Продукты, предназначенные для приготовления супа-пюре, после их варки протирают через сито. Чтобы протертые продукты не осели в бульоне, в него добавляют слегка поджаренную в масле муку и проваривают в течение ...
Жанна Орлова, 2015
6
Детское питание. Разнообразные меню на каждый день от ...
Фруктовые и овощные пюре Яблочное пюре Спелые, без пятен и повреждений яблоки хорошенько вымыть, обдать кипятком, снять кожицу, удалить семенное гнездо и натереть на мелкой терке. Для получения 40—45 г пюре ...
Татьяна Борисова, 2013
7
Ваш кроха. Воспитание и развитие ребенка от 0 до 3 лет. ...
Если вашему малышу исполнилось 7 месяцев, зна- чит, пришло время угощать его мясным пюре. В пер- вые дни введения нового продукта лучше пробовать мясное пюре такой консистенции, которая нужна ребенку и которую ...
Татьяна Тарабарина, 2014
8
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Суп-пюре. изчечевицы. (желтой). Чечевица — 70 г, лук репчатый — 10 г, лук-порей — 10 г, морковь — 10 г, петрушка— 5 г, мука — 10г,масло сливочное— 10 г, молоко— 75 г, яйца (желтки)— 1/8 шт., гвоздика. Суп-пюре из желтой ...
Зданович, Леонид, 2014
9
Домоводство - Страница 171
После варки пюре надо сразу же расфасовать в заранее подготовленную стеклянную тару. Томат-пюре хорошо расфасопать в 10—лнтровые бутыли. тщательно вшштые и прошпареиные кнпяЩей водой. Бутыль закрывают ...
Л.Ф. Блинов, 2013
10
Детское питание от 0 до 7 лет - Страница 75
МЯСНОЕ ПЮРЕ 80 г говядины, 1⁄4 стакана воды, 1⁄2 ч. ложки сливочного масла, соль. Мясо вымыть, нарезать небольшими кусочками, залить водой и тушить до мягкости. Остывшее тушеное мясо дважды провернуть через ...
Н. Капырина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЮРЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пюре est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Переход Суворова через пюре «Парк Хауза»
Известному мировому живописцу несут КУРИНУЮ ГРУДКУ С ПЮРЕ, он грезил об этом пюре, он тут же мажет горячим пюре свой нос и залепляет глаза, ... «Еженедельная газета "Столица С", oct 15»
2
Яблочные стали заоблачными
Производители соков, пюре и сидра отмечают резкий рост стоимости промышленного яблока: в этом сезоне цена на него выросла в 2,5 раза, до 10 ... «Коммерсантъ Приложения, oct 15»
3
4 необычных рецепта из тыквы: ризотто, суп-пюре, печенье и желе
Осень продолжает радовать своими дарами. И вот — наступил период, когда можно готовить блюда из сочной тыквы. Этот плод прекрасно усваивается ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
4
Heinz купит производителя детского пюре в России
Ивановский комбинат детского питания производит детское питание под брендом «Умница»: каши, пюре, соки, десерты, молочную продукцию и другие ... «РБК, août 15»
5
9 способов приготовить вкусное картофельное пюре
Варить картошку для пюре целиком нецелесообразно. Ее стоит нарезать. При этом кусочки должны быть примерно одинаковой формы и величины. «ИД Алтапресс, févr 15»
6
Во сколько жителям Алтайского края обойдётся порция гуляша с …
А вот цены на продукты для приготовления пюре за прошедшую неделю никак не изменились. Килограмм картофеля стоит почти 24 рубля, литр молока ... «ТВ Катунь 24, févr 15»
7
Банка для малыша. «АиФ» выяснил, можно ли давать детское …
Для исследования мы закупили распространённое детское пюре - яблочное. Выбрали те марки, которые есть в каждом магазине: произведённые в ... «Аргументы и факты, janv 15»
8
Как приготовить идеальное картофельное пюре
Сегодня мы научим вас готовить самое вкусное пюре, которое вы когда-либо пробовали! Всего 3 совета и ваше блюдо станет шедевром! «Портал, nov 14»
9
МастерШеф 4: Участники будут готовить пюре из жуков и бычьих …
Задача одной команды – приготовить пюре и угостить им вторую команду, которая должна при этом угадать составляющие. Участникам доведется ... «bigmir)net, oct 14»
10
Полезно ли младенцам яблочное пюре?
Несколько лет назад «МК» писал о результатах проверки детского питания, после которого хотелось плакать. В различных пюре для малышей тогда ... «Московский комсомолец, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пюре [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pyure>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur