Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terci" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERCI EN ROUMAIN

terci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TERCI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «terci» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de terci dans le dictionnaire roumain

TERTI ~ iuri n ° 1) La partie liquide de la teneur en marmelade bouillant; coquelicots très doux. \u0026 # X25ca; Faire écraser quelqu'un (ou quelque chose), écraser quelqu'un (ou quelque chose). 2) Repas préparé à partir de maïs (et d'autres miettes), bouilli avec de l'eau (et avec de la graisse). / Orig. App. TERCI ~iuri n. 1) Partea lichidă din conținutul mămăligii care fierbe; mămăligă foarte moale. ◊ A face ~ pe cineva (sau ceva) a zdrobi, a strivi pe cineva (sau ceva). 2) Fel de mâncare preparat din mălai (și alte crupe), fiert cu apă (și cu grăsime). /Orig. nec.

Cliquez pour voir la définition originale de «terci» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TERCI


cerci
cerci
cherci
cherci
cisticérci
cisticérci
corci
corci
cârci
cârci
cérci
cérci
córci
córci
iurci
iurci
perci
perci
pobírci
pobírci
purci
purci
pârci
pârci
pîrci
pîrci
scorci
scorci
scârci
scârci
spârci
spârci
turci
turci
térci
térci
zbârci
zbârci
zgârci
zgârci

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TERCI

teratóm
teratrón
terawátt
teráz
téră
terbentínă
térbiu
térchea-bérchea
terchea-bérchea
térci
terci
terciuiálă
terciuíre
terciuít
tercót
terebentínă
terebínt
terebintacée
terebránt
terebrátulă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TERCI

a strălúci
alivénci
arcáci
arníci
aréci
aríci
astrăgáci
atúnci
basic-french béizic-frenci
bernevéci
bernevíci
bernivíci
bici
boráci
bâlci
ci
bîlci
bărnáci
ántici
árnici

Synonymes et antonymes de terci dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TERCI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «terci» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de terci

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TERCI»

Traducteur en ligne avec la traduction de terci à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERCI

Découvrez la traduction de terci dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de terci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terci» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gachas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gruel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жидкая каша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sopa de aveia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gruau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bubur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grütze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gruel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh nhừ tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yulaf lapası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farinata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kleik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рідка каша
40 millions de locuteurs

roumain

terci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληγούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kooknat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERCI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terci» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot terci en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TERCI»

Découvrez l'usage de terci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terci in Chains: - Pagina 4
Chapter. One. “Miss Martin? Miss Martin!” Mariana finished signing her credit card slip and turned to see who was so anxious to get her attention. A youngish man with ginger hair and worried greengold eyes bobbed up and down a few feet ...
Kate Richards, 2015
2
NosFairytale
I saw Ward again lose focus and knew it was Terci. I wondered if this atmosphere was too much for her until I heard Terci shout at Ward that he had poisoned her. He didn't seem to know what she was talking about because she told him to get ...
Derick M. M. Lewis, 2015
3
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Terci. de. ovăz. Ingrediente: - 1litru de apa - 120 gramsrams orez sau grâu - 3 linguri unt de arahide - 3 mei lingura sau porumb făină coagulat lapte (sau sucul de la 1 lamaie) - zahăr, dupa gust Prepararea: 1. Adu apa 1l la fiert într-o tigaie ...
Nam Nguyen, 2015
4
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
ciorbă, terci, o cană de ceai” (Al. Casian). „Mâncam terci, conserve, crupe, carne congelată” (Tatiana Akimova). Produsele de consum urmau acelaşi asortiment, fapt ce influenţa negativ starea de bine: „De foame nu muream. Dar să spun că ...
Ion Xenofontov, 2010
5
The Silver Coins of England: Arranged and Described with ...
Of these the Museum has one which reads LIE TERCI' LON (289). This legend is a continuation of that of the obverse, thus : Henricus Rex Ang-liae tertius, London. There can be little doubt that this is the correct mode of reading the legend, ...
Edward Hawkins, 1841
6
Cântece de vitejie
Să le-o torni cu sila-n gură N-au s-o-nghită bieţii daci. Parcă-i terciul cu lămâie De-oblojeli pe la călcâie !“ – „O veţi bea ! răspunse tare Şi-n mânie Deceneu, Dacă nu-mi daţi ascultare Şi-agitaţi poporul meu, Am s-o-mpun, Sarailie, Astăzi prin ...
George Coșbuc, 2011
7
A Catalogue of the Turkish Manuscripts in the John Rylands ...
22. collection): a terci'-i bend (82a—86b, margin—the correct sequence of the folios is 82—84—83—86—85) Baki (d. 1008/1600, cf. under MS No. 1, above): 118 g6lZ6lS (45a— 47b, margin, 50a—52b, margin, 96a—103b and margin) Ca'fer ...
Jan Schmidt, 2011
8
Imaginea românilor în spațiul lingvistic german (Romanian ...
Principalul lor aliment e porumbul; îl fierb şil transformă întrun terci gros. Dar nu atât de tare ca polenta italienilor; apoi o pâine foarte rea şi o turtă sau lipie, care se consumă caldă (W.T.A. Zimmermann, 1837, p. 504). Trebuinţele vieţii lui [ale ...
Klaus Heitmann, 2014
9
Annals of the coinage of Great Britain and its ... - Volumul 1 - Pagina 188
His style upon his money is sometimes Henricus Rex only; at others the number in, terci', or ang, with terci on the reverse, is added. The reverse has, beside the rude impress described above, the name of the mint and moneyer, excepting No.
Rogers Ruding, 1840
10
Mechanics Magazine - Volumul 8 - Pagina 348
Query—Is not this for TERCI RICARD ON LVNDP Ruding mentions, as one of the differences between Henry the Third's earlier coinages and those after his thirtysecond year, that the latter have either the numerals III. or TERCI, to distinguish ...
John I Knight, ‎Henry Lacey, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terci est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sfaturi practice. O femeie de 109 ani susţine că secretul longevităţii …
Cea mai batrana femeie care traieste in Scotia si care are 109 ani spune ca secretul longevitatii sa este urmatorul: mananca zilnic terci de cereale si evita ... «RomaniaTV.net, oct 15»
2
Putin: Mi se pare ca unii dintre partenerii noștri au terci în cap
... a primit niciun răspuns. „Mi se pare că unii dintre partenerii noștri au terci in cap”, – a declarat Putin, citat de TASS. (R.C.)Publicat Miercuri, 14 octombrie 2015. «Cotidianul, oct 15»
3
Puţini bolnavi ştiu asta. Elixirul care te poate salva de diabet
Amestecă până când vei obţine un terci verde, cu bucăţi de varză, iar apoi amestecă acest terci la viteza maximă a aparatului, timp de aproximativ 10 secunde. «Fanatik, oct 15»
4
Men's Soccer Keeps on Rolling
Taranto and Kevin Simek started in the midfield, while, from right to left, Damian Bziukiewicz, Rafael Terci and Matt Hendrickson made up the attacking 3, while ... «The Montclarion, sept 15»
5
Ministerul Apărării începe manifestațiile privind Ziua Armatei …
Potrivit lui Șalaru, de la manifestarea de astăzi nu va lipsi tradiționalul terci ostășesc, iar la final va fi prezentat „un concert deosebit”. „Cu această ocazie, invit ... «UNIMEDIA, août 15»
6
Mănâncă terci o dată pe zi! Efectul asupra organismului este incredibil
Daca vei consuma un bol de terci de ovaz o data pe zi, in timp, efectele asupra organismului tau vor fi extraordinare. Consumul zilnic, in special la micul dejun, ... «Realitatea, févr 15»
7
O teorie interesantă asupra longevităţii: mult terci de ovăz şi …
Întrebată fiind de reporteri care este secretul unei vieţi lungi, aceasta şi-a rezumat secretul în trei ingrediente: terci de ovăz în fiecare dimineaţă, sport şi celibatat. «Ziarul de Iaşi, janv 15»
8
Dr. Oz: Planul de detoxifiere care te scapă de kilogramele în plus de …
După mesele copioase de sărbători este indicat să începi ziua cu terci de ovăz şi puţin unt de arahide, recomandă Dr. Oz. Acest terci este un diuretic natural ... «Eva, déc 14»
9
Terci-i bend ve vicdan mesafesi
Ziya Paşa'nın, Terkib-i Bend gibi hem içerik hem hacim bakımından azametli bir diğer şiiri de Terci-i Bend'dir. Şekvâya esbab her devirde tekrarlana durdukça ... «Zaman Gazetesi, nov 14»
10
Care cereale sunt mai bune pentru sănătate
De mii de ani, multe popoare tradiţionale au mâncat cereale sub formă de terci de ovăz. În mod tradiţional, acestea erau cereal integrale (şi câteodată legume, ... «Monitorul de Botosani, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/terci-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z