Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老民" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老民 EN CHINOIS

lǎomín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老民 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老民» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老民 dans le dictionnaire chinois

Les personnes âgées 1. Les gens ordinaires. 2. Fait référence aux vieux civils. 老民 1.老百姓。 2.指年老的平民。

Cliquez pour voir la définition originale de «老民» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 老民


保国安民
bao guo an min
保境息民
bao jing xi min
保民
bao min
备民
bei min
安国富民
an guo fu min
安土息民
an tu xi min
安民
an min
弊民
bi min
敖民
ao min
暴民
bao min
案户比民
an hu bi min
比肩民
bi jian min
痹民
bi min
白民
bai min
编户民
bian hu min
编户齐民
bian hu qi min
编民
bian min
罢民
ba min
薄民
bao min
边民
bian min

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老民

帽儿
米饭捏杀不成团
面皮
面子
谋深算
奶奶
脑筋
蔫儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 老民

不羁之
便
出榜安
出身加
城市居
城市贫
成考移
病国殃
秉政劳
草根网

Synonymes et antonymes de 老民 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老民»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老民 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老民

Découvrez la traduction de 老民 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老民 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老民» en chinois.

chinois

老民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Old Man
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old Man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बूढ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل يبلغ من العمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Old Man
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang-orang tua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Old Man
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オールド・マン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old Man
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşlılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Old Man
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Old Man
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Old Man
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old Man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Old Man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Old Man
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老民

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老民»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老民» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «老民» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «老民» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «老民» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 老民 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老民»

Découvrez l'usage de 老民 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老民 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
王韜小說三書研究 - 第 266 页
〈弢園老民自傳〉:「母親口授《三字經》、《千家詩》、唐宋詩詞。」※好友許起生,友人蔣劍人二十一歲。◎湖南傜亂,次十一光亂平。年 1834 甲午道光十四年 7 ※弟利貞出生;字叔亨,一字諮卿。 1835 乙未道光十五年 8 ※〈弢園老民自傳〉:「八、九歲通說部。
游秀雲, 2006
2
穿过灵魂抚摸你:
老民棍子家的牛是一对母子,前二年,母牛生下那头小公牛,但母牛今年生下的小牛,竟然是前一个小公牛和母牛的。我觉得别扭,当和好如初的老民棍子,眉飞色舞冲我炫耀时,我没好气说:你们家的牛是小公牛和他娘生的,还谝个啥啊?老民棍子愣住,看着我, ...
杨献平, 2014
3
施公案:
施公向大家說道:「昨日鄉民吳老兒所告水龍窩強盜,在招賢鎮八蠟廟將他女兒搶去,求本部堂申肉,捉拿強寇。但不知這水龍窩在海州哪裡?那強盜姓什名誰?諸位有何妙計,前去把強人捉住?」只見褚標應聲答道:「要捉水龍窩強人,老民卻有一計,不知大人以為 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
劉公案: 劉墉傳奇
第八十一回查賑糧欽差反受刑那一老民,見劉大人也是個鄉民的打扮,帶笑開言說:「老仁兄,請坐罷。」大人說:「請坐。」說罷,劉大人把口袋一鋪,也就坐在地上。眼望老民,開言講話說:「借問一聲:我今是頭一遭兒買米,不知道怎樣一個買法?」那一老民見問,說:「 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
5
中囯少数民族习惯法硏究 - 第 54 页
老民(格波)为土官的助手。老民必须有显著才干,能说善道或作战有功,在群众中享有威望,调解纠纷时,言谈善于比喻象征,引经据典。老民一般是老者,但青年有才干、作战英勇者,经寨首、老民推荐,群众信任,亦可以为老民。每一寨子依藏族习惯法均有一个 ...
高其才, 2003
6
七劍十三俠: 古典武俠小說
遂改容讓道:」老文尊姓.基尚未請教。頃聞老艾這士番議論使基茅幕頓閱.欽佩之至,足見老丈胸儲經濟,養志山林。某不識高明,多多得罪,尚望寬有爲幸。-王遠謀見說因道「老民姓玉,名喚遠謀。僻處窮鄉,識見淺陋,雖曾讀畫,亦查過想知本意。既無住進之志」又 ...
唐芸洲, 2015
7
解讀民調 - 第 viii 页
7 99 配額抽樣 X 100 結論乂 101 第九章民調:問卷題目- . ... 些微差異就會造成大改變 7 113 答案選項順序 7 115 結論 7 116 第十章民調:時機很重要^ 117 對民調時機的操控 7 121 穩定的意見,或是第一印象 7 122 「老民調」 X 124 調査時機及其他技術 ...
Gawiser, Sheldon R.·高维瑟, ‎胡幼偉, ‎Witt, G. Evans·维特, 2001
8
歧路燈:
典史一聲傳:「年老的上來。」果然有五六個駝背羊髯的老民上前。觀察道:「你們百姓喊的是什麼?」老民道:「俺們這鄭州,有句俗語:『鄭州城,圓周周,自來好官不到頭。』等了有些年,像今日俺們這位太爺,才實實在在是個好官。大老爺今日來臨,不曾發牌,又不見 ...
朔雪寒, 2015
9
潁上縣(安徽)志: 13卷, 卷首 : 1卷 - 第 57 页
平興圃 1 一年丄"月 一 I 1 1 一^ ^ 110 、, 1 1 1 1 锥士^二一:I 人七十目上一一百十四人賞赉有逢四十五年査報老民九十 51 上二十一一人八十吕^ |九十一一十目上一百大十一一人賞赉有玺 II .1IIII1 三十七 41 一報老民九十? 111 上四人八十 61 上四十四 ...
李同, ‎劉燿椿, 1826
10
花木蘭傳奇: 剖心自殺以表忠誠的悲劇
黃成道:「老民特來與將軍賀喜!」木蘭道:「末將寄身萬里,何喜可賀?」黃感遵:」纏西花子歷金妹。金花阿珍.性好幽靜,以念佛喬經為樂。情願世家修導.不肯嫁人,屢被況長選責。花阿珍直般不從。況長憐甚年輕.金春又逼他出嫁,阿珍不從,被兄長痛打數十次,死而 ...
不題撰人, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老民»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老民 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
施明德有信心过连署:老民进党员最积极
施明德提到,除了网路连署,还有一些支持者在寻找书面连署表格,连署要过门槛应该没有问题,各地朋友都让他很感动,最积极多是老民进党员和子女,他不管走到 ... «台海网, mai 15»
2
民革上海市委举办成立60周年纪念大会
中新网上海3月26日电(记者许婧)民革上海市委成立60周年纪念大会26日在上海展览中心举行,民革中央常务副主席齐续春、原第一副主席厉无畏等新老民革党员、 ... «中国新闻网, mars 15»
3
三百民师突破封锁成功上访
湖北省三百多名已退休的老民师,因受严密监控周一(14日)上访失败后,周三(16日)下午成功到达武汉市省教育厅静坐,抗议当局不解决民师的养老问题。警察采取 ... «自由亚洲电台, juil 14»
4
《瞭望》:探秘官方民调
自江西省社情民意调查中心一成立,梁步新就一直任主任至今,号称“老民调”,“随着政府执政理念的转变,各级党委政府和有关部门高度重视社情民意调查,这些年来 ... «人民网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老民 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-min-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur