Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老谋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老谋 EN CHINOIS

lǎomóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老谋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老谋 dans le dictionnaire chinois

Une stratégie à long terme 老谋 深远的谋略。

Cliquez pour voir la définition originale de «老谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 老谋


不相为谋
bu xiang wei mou
不谋
bu mou
不足与谋
bu zu yu mou
倡谋
chang mou
兵谋
bing mou
创谋
chuang mou
参谋
can mou
变谋
bian mou
唱谋
chang mou
弊谋
bi mou
成谋
cheng mou
才谋
cai mou
曹社之谋
cao she zhi mou
本谋
ben mou
猜谋
cai mou
百计千谋
bai ji qian mou
策谋
ce mou
筹谋
chou mou
谗谋
chan mou
骋谋
cheng mou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老谋

米饭捏杀不成团
面皮
面子
老谋深算
奶奶
脑筋
蔫儿
年斑
年间

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 老谋

大谋不
杜断房
稻粱
访
道不同不相为
道不相
非常之

Synonymes et antonymes de 老谋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老谋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老谋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老谋

Découvrez la traduction de 老谋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老谋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老谋» en chinois.

chinois

老谋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pájaros viejos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old birds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओल्ड पक्षियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старые птицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aves velhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux oiseaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alte Vögel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古い鳥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된 새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manuk lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய பறவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski kuşlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchi uccelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stare ptaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старі птахи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păsări vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά πουλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oue voëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamla fåglar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamle fugler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老谋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老谋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老谋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 老谋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老谋»

Découvrez l'usage de 老谋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老谋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
度性老谋秦桧:
宁稼雨(1954- ),南开大学中文系副教授
宁稼雨, ‎朱彤, 1994
2
方腦殼怪相: - 第 194 页
老謀的確臉厚,他公然在電話裏對陳羅漢道:「不曰疋我籌不到幾干塊錢,而是我要把這功勞讓給你,今後你才有資格一口子一潮又勝利成果。總不可施肥大款到了,你這個總經理一丁不掉,光愛熱鬧,走馬上任來了嘛!」陳羅漢不服聶老謀的名譽補助,道:「老 ...
羅清和, 2013
3
听雨:
因为,老谋子可能早就知道自己不会讲故事了,也早知道这部电影没“戏” ,所以采取了一系列超常规的手段二上映前通过媒体不断曝光影片花絮,上映后,赶紧与备位主创辗转于全国备士也,频整与观众见面。这样的宣传攻势在老谋子的戏里没有,戏外更皇从 ...
蔡水奎, 2014
4
狂人日记:爱情犯的贱:
这部影片是国产片票房纪录保持者,获得了奥斯卡最佳服装设计提名、香港电影金像奖4项大奖。该片是张艺谋和巩俐11年后的首次合作,周杰伦为该片创作了脍炙人口的主题歌《菊花台》。老谋子的作品一直还是挺被大家看好。和老谋子齐名的导演有很多 ...
郗茜草, 2014
5
香港粵語慣用語研究 - 第 48 页
例如:老點(同“點”,意為胡亂指點)、老作(同“作”、“作大”,喻誇張地編造)、老屈(同“屈”,意為冤枉;訛詐)、老笠(同“笠”,英文 rob 的音譯,意為“強 ... 二、“老”+多音節的名詞、形容詞或動詞首音節,以省略該詞的後面音節。 ... 老爆”、“老謀”、“老強”為警務人員多用。
曾子凡, 2008
6
《習近平權勢升級版》:
李雙江算得上德藝雙馨,但其子坑爹沒商量的胡作非為,讓這位老資格紅歌歌唱家有些抬不起頭。大家都知道,口碑不錯的大學老師 ... 該界別選了三位導演陳凱歌、馮小剛、顧長衛與會,卻沒有張藝謀的份,讓老謀子情何以堪!不僅其電影率先為中國贏得世界 ...
廖夢秋, ‎外參出版社, 2014
7
《中南海台前幕後》:
李雙江算得上德藝雙馨,但其子坑爹沒商量的胡作非為,讓這位老資格紅歌歌唱家有些抬不起頭。大家都知道,口碑不錯的大學老師 ... 該界別選了三位導演陳凱歌、馮小剛、顧長衛與會,卻沒有張藝謀的份,讓老謀子情何以堪!不僅其電影率先為中國贏得世界 ...
常民山, ‎外參出版社, 2014
8
姜文的「前世今生」:鬼子來了: 鬼子來了 - 第 31 页
老美的問題引起了當時在場的三位大陸留學生的共鳴,曉兵說,老謀子要是經商一定不亞於比爾•蓋茨,你看,人家多會賣,把中國的醜陋打成包,印到膠片上,賣給老外,弄得個名利雙收。不愧是老謀子,真是深謀遠慮!國慶說,這是後殖民時代必有的精神現象─ ...
啟之 (電影), 2011
9
《大事件》第38期: 台前推習精神 幕後續查朋黨
該界別選了三位導演陳凱歌、馮小剛、顧長衛與會,卻沒有張藝謀的份,讓老謀子情何以堪!不僅其電影率先為中國贏得世界性聲譽,他更是 2008奧運開閉幕式總導演,也是唯一獲准在故宮內演出的意大利歌劇《圖蘭朵》的總導演,說他是導演勞模也不為過。
《大事件》編輯部, 2014
10
江南野史:
十三年,周師入淮甸,詔還謀難。始,齊邱賜歸九華,朝廷多用文儒,以干戈為戲,屢征閩、建,復討湘、沅。外乏師旅,內竭帑藏,國用軍器宕然虛匱,淮甸疆境棄如土芥,養老乞言以為迂典,諮議謀諏恥而不行,周師暴至,遂失備禦。方詔還議軍事,未至,以劉彥貞為都統, ...
龍衮, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老谋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老谋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
老谋子一怒为片酬1500万拿来!(图)
月7日上午,备受关注的张艺谋诉新画面影业索要《三枪拍案惊奇》1500万收益纠纷案,在北京朝阳法院正式开庭,吸引了大批媒体记者前往采访。华西都市报记者旁听 ... «人民网, juil 15»
2
午夜放映|《满城尽带黄金甲》老谋子的大手笔
我们看着一地的菊花被血色浸染,看着两万人实打实的战争场面,专注“人海战术”三十年的老谋子,再次用一种真实而庞大的美撼了你的视听。有了拍摄《英雄》(电影版、 ... «腾讯网, juin 15»
3
张艺谋妻子晒爱女做手工照网友:老谋子有福(图)
照片中,张艺谋女儿穿着红色长袖,扎着两个小辫子,正坐在桌前认真的完成老师布置的手工作业。网友看到照片后纷纷留言,网友称,“贤妻良母!老谋子有福! «中国新闻网, févr 15»
4
张艺谋妻子生日儿子排练节目老谋子亲审
新浪娱乐讯11月7日是张艺谋妻子陈婷的生日。中午陈婷在微博上传两张“彩排中”照片,一张似乎是在家里,张艺谋坐在沙发上看着儿子弹钢琴,而另一张则是在某个 ... «新浪网, nov 14»
5
盘点历任“谋女郎”:巩俐风情自生章子怡清秀
就像赫本之于纪梵希,琼·芳登之于希区柯克,欧嘉之于契科夫······而于咱们的“国师”张艺谋,识于微时的巩俐无疑是最特别的,即便后来老谋子又先后发掘并捧红了 ... «中国新闻网, sept 14»
6
老谋子私下提点张慧雯(图)
张艺谋的《归来》票房已破亿,超过《山楂树之恋》,成为老谋子最卖座的文艺片。昨天,新“谋女郎”张慧雯和主演付璐璐受河南奥斯卡院线邀请亮相郑州。对于恩师张艺谋 ... «网易, mai 14»
7
原标题:巩俐张慧雯携归来出战新老谋女郎谁将点亮戛纳红毯
一部张艺谋呕心沥血的电影《归来》让老牌谋女郎巩俐与新晋谋女郎张慧雯意外碰撞,剧中的她们饰演母女,剧外的关系她们是张艺谋的“新欢与旧爱”。昨天刚拉开序幕 ... «人民网, mai 14»
8
老谋女郎决战戛纳之巅
导语:第六十七届戛纳电影节应该是本周关注度最高的时尚事件了,每年因为电影汇聚而来的各路明星和超模,都给这个本不算大的海滨城市,带来电影之外的一场 ... «台海网, mai 14»
9
《归来》是张艺谋的归来老谋子就像陆焉识
老谋子再也不想飞来飞去了,所以在这部电影里,他一切都很克制,没有浓烈的色彩,没有杀来杀去的吵杂,甚至有那么一个镜头,他连音乐都停掉了。老谋子说,他就是 ... «人民网, mai 14»
10
《归来》新丁张慧雯揭秘小谋女郎养成记
至于刚露面的“小谋女郎”张慧雯,在都是50、60后老面孔的《归来》里,出现这么个90后软妹子,刚好给老谋子的新作提个鲜,看电影的人偶尔也要醒醒神。 “小谋女郎”之 ... «新浪网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老谋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-mou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur