Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老丈人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老丈人 EN CHINOIS

lǎozhàngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老丈人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老丈人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老丈人 dans le dictionnaire chinois

Le beau-père de Laozhang. 老丈人 岳父。

Cliquez pour voir la définition originale de «老丈人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 老丈人


丈人
zhang ren
九原丈人
jiu yuan zhang ren
五岳丈人
wu yue zhang ren
儒林丈人
ru lin zhang ren
农丈人
nong zhang ren
叔丈人
shu zhang ren
姨丈人
yi zhang ren
家丈人
jia zhang ren
河上丈人
he shang zhang ren
灵威丈人
ling wei zhang ren
石丈人
shi zhang ren
表丈人
biao zhang ren
赤弁丈人
chi bian zhang ren
野丈人
ye zhang ren
黎丘丈人
li qiu zhang ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老丈人

院公
云头
在行
糟头
张的哲学
老丈
之将至
主顾
着脸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 老丈人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 老丈人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老丈人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老丈人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老丈人

Découvrez la traduction de 老丈人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老丈人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老丈人» en chinois.

chinois

老丈人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Laozhang Ren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laozhang Ren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Laozhang रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Laozhang رن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Laozhang Рен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Laozhang Ren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Laozhang Ren থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laozhang Ren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laozhang Ren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laozhang Ren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Laozhang漣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Laozhang 르네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laozhang Ren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Laozhang Ren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Laozhang ரென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Laozhang मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Laozhang Ren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Laozhang Ren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Laozhang Ren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Laozhang Рен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Laozhang Ren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Laozhang Ρεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laozhang Ren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Laozhang Ren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Laozhang Ren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老丈人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老丈人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老丈人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 老丈人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老丈人»

Découvrez l'usage de 老丈人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老丈人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神扇军师:
待抓完了东方言唐仲学正为自己的计策高兴呢,突然听到有人击鼓喊肉,他急忙升堂,只见堂下跪了一人,这人是个少妇,虽不施 ... 周伯安被杀当晚他听说老丈人弄了一百两银子当时就动心了,他告诉周柳氏自己要去找老丈人借钱,可等到他半夜回来后却对周 ...
伊家河, 2014
2
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
赵刚第一次陪女朋友张娟回家,这也是他第一次正式地见未来的老丈人。虽说他心里有些紧张,但凭着这么多年在外闯荡的经验,再加上心中早就想好了怎么说,说什么等,心里就不害怕了。当他满怀信心地走进张娟家时,老丈人正在看报纸,他礼貌地打问了 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2
朱元璋这支义军中,郭天叙、张天祐两人一死,都元帅、右元帅都没了,这支部队就归朱元璋这个左元帅一个人的了。第二年,也就是 ... 在我看来,郭子兴这点家业就好比是一个家族企业,朱元璋加盟到这家企业的时候,企业是他老丈人郭子兴的。朱元璋虽然凭 ...
Shang Chuan, 2014
4
中文之美书系:重建 - 第 96 页
他发现他未来的老丈人不在,是在他和她照例去后花园散步回来听病区里的人说起的。他赶紧跑去车站,他未来的老丈人已经坐上了回家的客车,任他怎么参啊爹地唤,他未来的老丈人就是不搭理。他只得打了个的追回去。后来他说,如果未来的老丈人能够 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
Money小姐的日记
也就是说,从现在起,鸡就是原始人的硬通货了,有鸡走遍天下。可是,还没等连续思考了6个通宵的神农氏睡个好觉,更严重的问题又来了!这一次,不仅引发了流血事件,神农氏的老丈人也被牵连在内。因为神农氏的老丈人不仅是众所周知的养鸡大户,家里有 ...
桑斩龙侠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
中华词源
一次,张生来到普救寺游玩,偶遇崔莺莺,两人一见钟情。在贼人围困寺院要挟莺莺做押寨夫人时,张生挥书求友白马将军相救,崔老夫人被迫当众应允以张生为婿。不料,崔老夫人 ... 丈人”“岳父”与“泰山”称妻子的父亲为“老丈人”是三国以后的事。“丈人”通“杖 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
7
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
朱元璋这支义军中,郭天叙、张天祐两人一死,都元帅、右元帅都没了,这支部队就归朱元璋这个左元帅一个人的了。第二年,也就是 ... 在我看来,郭子兴这点家业就好比是一个家族企业,朱元璋加盟到这家企业的时候,企业是他老丈人郭子兴的。朱元璋虽然凭 ...
Shang Chuan, 2014
8
锣鼓铿锵 - 第 116 页
能,于是就帮着用钠头翻日,未来的老丈人不反对,像是要看看这读书人到底有多少能耐。头上是烈日骄阳,脚下是烂泥巴水田,我这穿惯鞋袜、白净净的双脚,踩进烂泥,总是拔也拔不动。还没有挖出一个田角,人就累得直喘气,汗水已经湿透了头发、汗衫,模糊 ...
洪晓明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
儒林外史: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 26 页
范进看见老丈人来了,赶紧向他作揖。胡屠夫一坐下就说: "当初我倒霉,把女儿嫁给你这个穷鬼,被你连累了很多年。现在你因为我积的德而进了学,所以带了酒来为你贺喜。"范进连忙说: "是是是。"一边吩咐妻子去做饭,一边跟老丈人到茅草棚里坐下。胡屠夫 ...
吴敬梓, ‎张志敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
兰台赞歌:
难道你的老丈人是吃人的老虎不成?”又说:“俗话说功到自然成嘛!我坚信,只要你工作做到家了,他老人家最终一定会欣然接受你这个女婿的!你难道没想想?已经过去好多年了,他老人家便没再说过要我们离婚的话儿了!是不是呀? ......”小刘涛接过妈妈的话 ...
彭仪钦, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老丈人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老丈人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新车被老丈人强行开走他和妻子都犯难
【摘要】 九龙坡市民赵军(化名)给妻子买了辆新车,却在9月11日被老丈人王某强行开走了,直到昨日,老丈人都没有归还新车的意思,这可让郭军和妻子犯了难。 «华龙网, sept 15»
2
男子与妻子感情不和驾铲车将老丈人家夷平
自己的女婿开车撞了自家,对于这个事,老丈人一直没想通,“他怎么这么狠心,他的两个孩子也在里面啊,一个四岁多,一个才六岁。” 到案后,小潘对自己的犯罪事实 ... «新浪网, août 15»
3
男子向老丈人借150万买学区房3年后称系对方赠与
这钱,当时老丈人没说是借给我们的,只是说给我们买房用的。借条的事我不知道,且借条上只有我老婆一人的名字,说明借条无效。”庭审中,女儿无异议,但女婿王某 ... «搜狐, juil 15»
4
杭州九堡一地毯店着火邻居被连累损失惨重(图)
根据附近居民回忆,起火前,老丈人抱着小外孙去了街对面的一户人家,当时岳先生还不解地问,“为什么要把孩子抱开?”随后没多久,岳先生的地毯店就着火了。 «中国新闻网, juil 15»
5
媒体解析女婿怎样讨好岳父兢兢业业走劳模路线
父亲节几天前,我收到一位男生写来的信,他用了大量的词汇和感叹号来表达对我的感激,仅仅因为我“教给了他一个法宝”,一个讨好未来老丈人的法宝。 前段时间,这 ... «腾讯网, juil 15»
6
广东一女婿缺钱花行窃瞄准老丈人
中新社肇庆6月1日电(黄耀辉胡志勤陈希云)年仅22岁的被告人马某缺钱花偷窃偷到岳父家,广东肇庆市中级法院6月1日通报称,马某因盗窃罪被该市广宁法院判四年 ... «中国新闻网, juin 15»
7
揭秘亚洲首富王健林老丈人上校级别军人背景不一般
随之,王健林老婆林宁以及王健林的老丈人是谁,遭到网友热搜。 拥有军队背景的王健林并不是家里唯一的军人,他的父亲王义全和老丈人林连章都有着长期从军经历 ... «凤凰网, mai 15»
8
老丈人和女婿共同守号命中1000万大奖
1张彩票、2注号码、2倍倍投……体彩7位数第15053期头奖得主李先生的中奖票显得十分干净利落。原来,这2注号码是由他和女婿一人守一个号组成,此次中得头奖的 ... «新浪网, avril 15»
9
揭秘汪峰:因麻将与章子怡结缘德扑搞定老丈人
汪峰性格刚强,喜欢和人竞争,也许是因为这点,让他毅然决然的从麻将桌转战 ... 好媳妇还需搞定老丈人,指点老丈人牌技,体现智慧的一面,的确是博好感的方法。 «搜狐, avril 15»
10
关键字: 救助站男子跑站驾车王建国资本运作车后门无牌照老丈人车体
一名中年残疾男子自称无钱回老家,只能驾驶汽车带着4岁的女儿和60岁左右的老丈来救助站求助。据救助站内部的联网信息,近四年多来,该男子已经在全国各地 ... «南方网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老丈人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-zhang-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur