Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乐官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乐官 EN CHINOIS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乐官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乐官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乐官 dans le dictionnaire chinois

Musicien 1. Un fonctionnaire ou un fonctionnaire bureaucratique en charge de la musique. 2. Fait référence à l'artiste de la chanson et de la danse. 乐官 1.古代掌理音乐的官员或官署。 2.指歌舞艺人。

Cliquez pour voir la définition originale de «乐官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乐官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乐官

府令
府群珠
府诗
府诗集
府新声
观主义
哈哈
呵呵
喝喝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乐官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 乐官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乐官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乐官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乐官

Découvrez la traduction de 乐官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乐官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乐官» en chinois.

chinois

乐官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oficial de Música
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Music Officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगीत अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موظف الموسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Музыка сотрудник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Música Diretor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গান অফিসিয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Responsable de la musique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muzik Rasmi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Musik Vorsitzender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音楽オフィサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음악 책임자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Official music
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cán bộ âm nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசை அதிகாரப்பூர்வ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगीत अधिकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müziği resmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musica Ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Muzyka Officer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Музика співробітник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muzica Ofițer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μουσική Λειτουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Musiek Beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musik kommenderar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musikk Officer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乐官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乐官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乐官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乐官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乐官»

Découvrez l'usage de 乐官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乐官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代乐官与古代戏剧
其他专题为研究目的,间接论及乐官者。其中研究古代职官制度、古代音乐舞蹈史、古代戏剧史、古代文学史之著作与乐官研究有较多相关之处。以下对有关文献作一简要回顾,有关著述之版本详见本书"征引文献" ,此处不赘。陈元锋《乐官文化与文学^先秦 ...
黎国韬, 2004
2
乐官文化与文学: 先秦诗歌史的文化巡礼
这将不仅大有利于对我国初期阶段文学发展的全面总结,而且有助于识别在我国整个文学史上一直产生特定作用的某些文化基因。元锋同志认为,有关先秦文化与文学的研讨中,疏误之一,是比较注意史官文化而相对忽视乐官文化,甚至径以前者取代后者。
陈元锋, 1999
3
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 114 页
蔡邕辭賦研究 劉楚荊. 瞽者是上古時代頗特殊的一社會群體,瞽師因為其失去視覺官能,聽覺於是較常人敏銳,對音律等抽象事物比常人容易掌握。《詩經•周頌•有瞽》:「有瞽有瞽,在周之庭。」毛注:「瞽,樂官也。」鄭箋:「瞽,矇也。以為樂官者,目無所見,於音聲審 ...
劉楚荊, 2010
4
隋唐演义(中国古典文学名著):
那日凝碧池头,便殴上排设下许多筵席。禄山上坐,安庆绪侍坐于旁,众人依次列坐于下。酒行数巡,殿陛之下,先大吹大擂,奏过一套军中之乐,然后梨园子弟、教坊乐工,按部分班而进,第一班按东方木色,为首押班的乐官,头戴青霄巾,腰紧碧玉软带,身穿青锦袍, ...
褚人获, 2013
5
錦香亭(睢陽忠毅錄): 才子佳人之第一美人傳
就吩咐楊朝宗去查點葛太古等下監。楊朝宗領旨而去。又吩咐李豬兒迎接家眷入宮,李豬兒也領旨去了。安祿山又道:「今日父子君臣歡聚,可排宴宜春院中凝碧池上。令一班樂官帶領梨園子弟前來侑酒。」左右齊聲答應。原來明皇幸蜀時節,因事情急迫紛杳 ...
素庵主人, 2015
6
中國古代風神崇拜 - 第 39 页
此外,以瞽者任樂官之職在《周禮》一書中亦曾提及,《周禮,春官,瞽矇》言瞽矇之職掌爲「掌播鼗柷敔塡蕭管弦歌」,即吹彈各種樂器和歌唱。而爲何要以失明的瞽者爲樂官呢?鄭玄在《詩,周頌,有瞽》中言「瞽矇也以爲樂官者,目無所見於音聲審也。」孔穎達也說「 ...
魏慈德, 2002
7
Neutrosophic Interpretation of The Analects of Confucius ... - 第 259 页
名叫摯的太師(樂官之長)到了齊國,名叫干的二飯(樂官名)到了楚國,名叫繚的三飯(名)到了蔡國,名叫缺的四飯(樂官名)到了秦國,名叫方叔的打鼓樂師到了黄河之濱,摇小鼓的武到了漢水邊,少師(樂官名)陽和擊磬的襄則到海邊居住。周公對魯公説道:“ ...
Florentin Smarandache, 2011
8
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
鑠,音爍,銷熔。竽,一種類似笙的古代管樂器。瑟,一種形狀似琴的古代弦樂器,長八尺,相傳是伏羲所造,上古有五十絃,至黃帝改為二十五絃。竽瑟,這裡是泛指各類管弦樂器。瞽,音古,目盲。曠,即師曠,為春秋時晉國的樂師,善於審辨音律。瞽曠,先秦時樂官多為 ...
李瑞泰, 2010
9
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
因古代樂官多由盲人擔任,故也稱樂官為瞽。(13)史:史官。書:指史籍。(14)師:少師,。箴:一種具有規戒性的文辭。(15)瞍(音叟):沒有眼珠的盲人。賦:有節奏地誦讀。(16)曚(音蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指樂師。(17)百工:周朝職官名。指掌管營建製造事務 ...
吳楚才, 2015
10
經明國正
首先談《周禮》 o 《三禮》‵《周禮》、《儀禮》、《禮記》創作而來,例如《周頌》中大部分的詩篇二(二)士大夫歌功頌德、友朋贈答、抒發情懷等的作品,或出於直接進獸,或出於徵集,如《大雅》《小雅》和《王風》裡的各種詩歌二(三)諸侯各有樂官,分別掌管本國的 ...
劉潤和, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乐官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乐官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东风日产新款进口途乐官降40万
京华时报讯(记者李业超)9月20日,由东风日产进口的2016款途乐在北京上市,新车仍然只推出一款5.6升V8车型,指导价格为79.8万元,相比此前销售的2014款途 ... «京华网, sept 15»
2
祭孔大典音乐录制完成礼生、典仪官等服装出炉
另外,目前,祭孔大典音乐录制完成;礼生、典仪官、唱乐官、赞引官服装已设计制作完毕;祭孔大典所需的乐舞告祭演员服装整理、修复完毕;乐舞告祭演员的手持道具 ... «大众网, sept 15»
3
宋沇听音律知命运
德宗皇帝听了后,指派宣微院和宫内教坊的乐官参加讨论。几天以后,一些参加讨论的乐官进奏德宗,说宋沇并不懂得乐理、节拍,他还有眼疾,因此不能用这样的人 ... «大纪元, sept 15»
4
先秦音乐家师旷:为了杜绝干扰钻研音律不惜熏瞎眼睛
据说他出生于晋灵公时代,因妙辨音律而担任晋国乐官,晋平公时期,师旷以其渊博的学识显名于当世。师旷精通阴阳,据说为了杜绝干扰和诱惑,专心音律等研究,他 ... «凤凰网, juin 15»
5
人民日报刊文谈中华独特价值观:责任先于自由
《尚书·舜典》记载,帝舜命其乐官通过诗歌音乐,达到“八音克谐,无相夺伦,神人以和”。这说明我国古人已了解音乐促进和谐的作用,体现了早期智者对宇宙和谐的向往。 «凤凰网, mars 15»
6
《诗经》与中国怀乡诗的起源
全书主要收集了周初至春秋中叶五百多年间的作品,包括公卿列士所献之诗,采集于各地的民间之诗,以及周王朝乐官保存下来的宗教和宴飨中的乐歌等。《诗经》里的 ... «凤凰网, janv 15»
7
清宫宫廷礼乐之器鉴藏
传说黄帝命乐官伶伦首制音乐,舜帝命乐官夔首制乐舞,其后中华礼乐逐步形成。礼乐文化始于周公。他继承和总结夏商礼乐,以民众治国为重心,制定了系统的礼乐 ... «新浪网, sept 14»
8
孔子曾拜7岁鲁国神童为师见于《战国策》等史籍(图)
不过,这里的“师”字其实是广义上的,如果从史籍记载来看,春秋时期鲁国神童项橐和春秋时期郯国国君郯子、精于乐理的卿大夫苌弘、著名乐官师襄、道家学派创始人 ... «人民网, sept 14»
9
域名解析故障追踪:某境外反华中文网站涉入
大|中|小. 打印. 加速乐官微称,昨日下午新浪微博weibo.com被解析. 2. 加速乐官微称,昨日下午新浪微博weibo.com被解析的IP地址为65.49.2.178。网络截图 ... «搜狐, janv 14»
10
特首论坛场外围剿梁振英妙语连珠
【大纪元2013年08月19日讯】(大纪元记者梁路思香港报导)香港特首梁振英昨日到观塘功乐官立中学进行第二场地区论坛,都在民众的倒彩声和嘘声的夹道中入场和离 ... «Epoch Times, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乐官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/le-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur