Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冷丁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冷丁 EN CHINOIS

lěngdīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冷丁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冷丁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冷丁 dans le dictionnaire chinois

Peding \u003cFang\u003e défense contre le froid: ~ sauté d'un lapin dans l'herbe. 冷丁 〈方〉冷不防:~地从草丛里跳出一只兔子来。

Cliquez pour voir la définition originale de «冷丁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冷丁


不识丁
bu shi ding
丙丁
bing ding
保丁
bao ding
兵丁
bing ding
出丁
chu ding
半丁
ban ding
布丁
bu ding
帮丁
bang ding
惭丁
can ding
成丁
cheng ding
报丁
bao ding
抽丁
chou ding
橙丁
cheng ding
次丁
ci ding
白丁
bai ding
船丁
chuan ding
补丁
bu ding
财丁
cai ding
边丁
bian ding
避丁
bi ding

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冷丁

处理
窗冻壁
碟儿
冷丁
冻厂
冻机
飞白

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冷丁

丁是
付丙
付之丙
凡尔

Synonymes et antonymes de 冷丁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冷丁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冷丁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冷丁

Découvrez la traduction de 冷丁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冷丁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冷丁» en chinois.

chinois

冷丁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lengding
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lengding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lengding
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lengding
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lengding
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lengding
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lengding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lengding
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lengding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lengding
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lengding
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lengding
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lengding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lengding
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lengding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lengding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lengding
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lengding
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lengding
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lengding
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lengding
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lengding
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lengding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lengding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lengding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冷丁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冷丁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冷丁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «冷丁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «冷丁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «冷丁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 冷丁 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冷丁»

Découvrez l'usage de 冷丁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冷丁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《开心辞典》完全手册
中央电视台开心辞典首次全景式披露。
冷丁, ‎亦冬, 2002
2
女人芬芳:
可是,当我听到他说要开几支杜冷丁时,便不免有些警惕,我小心翼翼地说:“你可别害我,你开那东西干嘛?”林辉摇头一笑,拿出一张癌症证明和3支空的杜冷丁安瓿,说:“我也是帮别人忙,这个人是我们单位的癌症患者,人家不是看我在医院里有朋友,开药方便吗 ...
楚婉苓, 2015
3
疼痛护理手册
药物治疗烧伤清创及换药伴随的操作痛常常是一般镇痛药不能缓解的,此时不可避免地需要使用强效镇痛药,在清创换药前10分钟按1mg/kg肌注度冷丁,预先使用具有更好的镇痛效果。镇痛在疼痛刺激之前,可消除或减轻疼痛刺激向中枢神经系统的传导, ...
刘俐, ‎吴琳娜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
最新治癌漢方百選 - 第 465 页
痛難忍,痛引腰背,畏寒喜暖,二十四小時用杜冷丁四支。服藥十劑,腹痛明顯減輕,杜冷丁減至二十四小時一支,再服十劑,停用杜冷丁,其他症狀好轉。例二,男,五十六歲。診為賁門腺癌,胃脘部隱隱作痛,陣發性加重,二十四小時用杜冷丁二三支。用上方十劑, ...
胡龍才, 2011
5
冰毒危害与毒品犯罪法律惩罚 - 第 655 页
一、关于贩卖杜冷丁、咖啡因毒品的处罚数量标准(一)走私、贩卖、运输杜冷丁、咖啡因数量大的,依照《决定》第二条第一款第一项规定定罪处罚: 1 .走私、贩卖、运输杜冷丁 2 千克(每支容量 2 毫升,含杜冷丁 100 毫克)以下的; 1 .走私、贩卖、运输咖啡因 20 ...
何颂跃, 1999
6
老屋:
要不要杜冷丁?”我站起来问父亲。“护士,护士,杜冷丁,杜冷丁!”我冲出病房在走廊里吆喝。就是在那个午后——我偏爱午后,我的很多好事都发生在午后,我最好的性爱也都是午后造,我对死亡的分明到颗粒状态的感觉也都出现在午后——那个午后,年轻高条 ...
阿贝尔, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冷丁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冷丁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杨凌:瘾君子毒瘾发作深夜溜进医院偷盗麻醉剂
西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)近日,杨凌示范区公安局接到辖区内一家医院的报警,称医院肝胆普外科治疗用的药剂杜冷丁被盗,办案民警经过调查发现,偷盗 ... «西部网, août 15»
2
国际禁毒日中国各地销毁毒品
6月26日,湖北襄阳禁毒办26日公开销毁了7大箱毒品,包括海洛因、氯胺酮、冰毒、麻果、K粉、杜冷丁等,共计40余公斤。600余名大学生、200余名易制毒化学品企业 ... «中国新闻网, juin 15»
3
北京警方公开销毁毒品630余公斤
在第二十八个"6.26"国际禁毒日前夕,北京警方于6月9日上午,公开销毁2012年、2013年收缴的630余公斤毒品、杜冷丁(针剂)4000余支及毒品原植物6600余株。 «新京报, juin 15»
4
作假证给癌症患者当“儿子” 骗买2820片杜冷丁想倒卖
新晚报9月25日讯一名男子联系癌症患者当“托”,制作假身份证、户口等手续,从医院骗买出2820片止疼用的杜冷丁片,准备回家卖给吸毒人员。今年9月,哈尔滨铁路 ... «东北网, sept 14»
5
六旬男子种罂粟熬鸦片为八旬母亲治病(组图)
为了止疼,老母亲开始服用杜冷丁。后来,为了节省开支,他就在自家园子里种植了罂粟,罂粟成熟后,他就用大锅熬制成鸦片给母亲吃。目前,张某已被刑事拘留。 «新浪网, juil 14»
6
医生拒绝注射杜冷丁被打伤患者被拘10日罚500元
在随后的微博中博主透露,患者李某因腰部疼痛要求聂医生为其注射杜冷丁止痛,而聂医生按规定拒绝了李某的要求,并告知输液也可以缓解疼痛,就为此事李某动手 ... «中国新闻网, juil 14»
7
低价购买杜冷丁高价卖给吸毒人
冷丁是药品,用在病人身上,具有镇痛作用,可以减轻病人的痛苦,它又是一种毒品,经常使用者会产生依赖性,从而不惜高价以求。不法分子往往看中了它的毒 ... «中安在线, juil 14»
8
牛油果西冷丁沙拉:让新鲜水果陪你过夏天
2.西红柿洗净后,放火上烤一下去皮(按需这一步可以省略的). 3.西红柿切成1厘米左右的小方丁,芦笋刨去根部老皮,牛油果切半去核. 4.芦笋放切段后放开水烫熟,切 ... «凤凰网, juin 14»
9
医务人员假借已故病人病历非法多开违禁药品获利
首次出售尝到甜头后,邵某在将近1年时间里先后7次从该镇中心卫生院开出杜冷丁20支给熊某使用,获取非法利益5000元。案发后,被告人邵某积极退出非法 ... «国际在线, mars 14»
10
男子难忍病痛买药不成潜入医院偷杜冷丁
当涂男子秦某身患肝硬化多年,身体疼痛难忍,吃遍止痛药都没效果,到医院想开杜冷丁(编者注:一种被列为严格管制的合成镇痛药)又遭到医生拒绝。无奈之下,秦某 ... «搜狐, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冷丁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/leng-ding>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur