Signification de "吏曹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吏曹 EN CHINOIS

吏	曹
lì	cáo

QUE SIGNIFIE 吏曹 EN CHINOIS

Ministère du Personnel

吏部

Le ministère du Personnel est l'un des anciens fonctionnaires du gouvernement chinois. La dynastie Han orientale a mis en place des fonctionnaires Cao, Changé de Shangshu souvent Shi Cao, Wei Jin a appelé plus tard le ministère du Personnel. Sui, Tang, cinq générations, comme les six premières provinces de la province, le pouvoir exécutif a appelé le ministère du Personnel Shangshu. «Fonctionnaires» signifie les fonctionnaires civils, principalement des «fonctionnaires», qui sont équivalents aux fonctionnaires modernes. La fonction du Ministère du personnel est équivalente à la combinaison de l'Institut d'examen de Taiwan et de l'Administration du personnel du Yuan exécutif. Sous la direction du ministère du personnel du ministère de la Division du personnel, le secrétaire de division, la division Xun Xun, le méridien d'essai, chargé de la nomination et de l'enlèvement, de l'examen, de la promotion, du transfert et d'autres questions. Dynastie Tang présidé à l'examen impérial, Kaiyuan vingt-quatre ans (736 ans) sera la principale juridiction de transfert d'essai. Le milieu de la dynastie des Tang, l'autorité provinciale Shangshu pour le titulaire, le ministère de la nomination et le retrait des fonctionnaires pour le pouvoir est également affaibli. L'exécutif a déclaré le ministère du Personnel Shangshu, ministre adjoint de la ministre adjoint deux. Une fois renommé la division, le jour officiel, le ministère du texte, tourne vieux. Les descendants ne changent pas. Seule la dynastie des Song ex officio, le ministère du Personnel pour le bureau du procès, l'Est et l'Ouest de la paume de votre main, le ministère du Personnel n'est pas non plus la règle du ministère des affaires. Touché par la culture chinoise, la péninsule coréenne, la dynastie coréenne a également le ministère du personnel, son chef du ministère du personnel Shangshu. À la dynastie Joseon, rebaptisé le Cao officiel, le chef rebaptisé le livre officiel Cao. L'ancien Vietnam a également le ministère du personnel. ...

吏部是中國古代官署之一。东汉始置吏曹，改自尚书常侍曹，魏晋以后称吏部。隋、唐、五代，列为尚书省六部之首，長官稱為吏部尚書。「吏」指文職官員，多是「官吏」齊稱，相等於現代的文職公務員。吏部功能上相當於台灣的考試院及行政院人事行政總處之結合。 吏部下设吏部司、司封司、司勋司、考功司，掌管天下文官的任免、考课、升降、勋封、调动等事务。唐朝前期主持科举考试，开元二十四年（736年）将主试权转礼部管辖。唐朝中期，尚书省职权为诸使职侵夺，本部对于官员的任免权力也日渐削弱。长官称吏部尚书，置吏部侍郎二人。一度曾改称司列、天官、文部，旋复旧。后代相沿不改。唯宋代使职盛行，吏部职务为审官院、东西铨所掌，吏部尚书亦不治本部事。 受中國文化影響，朝鮮半島的高麗王朝也設有吏部，其首長為吏部尚書。至朝鮮王朝時期，改稱吏曹，首長改稱吏曹判書。越南古代亦設有吏部的機構。...

définition de 吏曹 dans le dictionnaire chinois

Yu Cao 1. Signature officielle. Dynastie Han de l'Est, en charge de l'élection p 祠祀 chose. Plus tard, changé pour le département des élections, Wei Jin a plus tard rebaptisé le département. Voir "Dongdian. Officier officiel cinq. 2. Se réfère aux bureaucrates.

吏曹 1.官署名。东汉置，掌管选举p祠祀之事。后改为选部，魏晋以后改称吏部。参阅《通典．职官五》。 2.泛指官吏。

TRADUCTION DE 吏曹

Découvrez la traduction de 吏曹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吏曹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吏曹» en chinois.

• chinois: 吏曹
• Traducteur Français - espagnol: funcionarios de la CAO
• Traducteur Français - anglais: Officials CAO
• Traducteur Français - hindi: अधिकारियों ने बताया कि सीएओ
• Traducteur Français - arabe: مسؤولون CAO
• Traducteur Français - russe: Чиновники ЦАО
• Traducteur Français - portugais: funcionários CAO
• Traducteur Français - bengali: কর্মকর্তারা সিএও
• Traducteur Français - français: fonctionnaires CAO
• Traducteur Français - malaisien: pegawai CAO
• Traducteur Français - allemand: Beamte CAO
• Traducteur Français - japonais: 職員CAO
• Traducteur Français - coréen: 공무원 CAO
• Traducteur Français - javanais: pejabat Cao
• Traducteur Français - vietnamien: Các quan chức CAO
• Traducteur Français - tamoul: அதிகாரிகள் CaO
• Traducteur Français - marathi: अधिकारी काओ
• Traducteur Français - turc: Yetkililer CAO
• Traducteur Français - italien: funzionari CAO
• Traducteur Français - polonais: urzędnicy CAO
• Traducteur Français - ukrainien: чиновники ЦАО
• Traducteur Français - roumain: oficialii CAO
• Traducteur Français - grec: Υπάλληλοι CAO
• Traducteur Français - afrikaans: amptenare CAO
• Traducteur Français - suédois: tjänstemän CAO
• Traducteur Français - norvégien: tjenestemenn CAO

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吏曹»

Découvrez l'usage de 吏曹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吏曹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

晉書:

諸王國以內史掌太守之任,又置主簿、主記室、門下賊曹、議生、門下史、記室史、錄事史、 ... 幹、游徼、議生、循行功曹史、小史、廷掾、功曹史、小史書佐幹、戶曹掾史幹、法曹門幹、金倉賊曹掾史、兵曹史、吏曹史、獄小史、獄門亭長、都亭長、賊捕掾等員。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

後漢書:

〔一〕漢官曰:「從官錄事一人,員吏十九人。 ... 曰:成帝初置尚書四人,〔一〕分為四曹:〔二〕常侍曹尚書主公卿事;〔三〕二千石曹尚書主郡國二千石事;〔四〕民曹尚書主凡吏上書事;〔四〕客曹尚書主外國夷狄事。 ... 〔三〕蔡質漢儀曰:「主常侍黃門御史事,世祖改曰吏曹。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中国政治制度史 - 第 124 页

其职掌《后汉书·职官志》记载为: "左示至吏民板奏及骆伯吏,右示假印缓及纸笔诸财用库藏。 ... 本注日:成帝初署尚书四人,分为四曹:常侍曹尚书主公卿事(世祖改日吏曹) ,二千石曹尚书主郡国二千石事,民曹尚书主凡吏(民)上书事,客曹尚书主外国夷狄事。

张创新, 2005

元功之首：邓禹:

其下分六曹办事,每曹设尚书一人,秩与仆射同,为该曹负责人;下辖侍郎六人,令史三人,为办事人员。六曹的具体分工是:三公曹——掌天下岁尽集课州郡。吏曹——或称选部,掌选举斋祠。二千石曹——或称贼曹,掌中都官水火、盗贼、辞讼、罪法。民曹——掌 ...

姜正成, 2015

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 22 页

訴李紹謹兩造辯辭事〉,原告曹祿山原向安西都護府提出訴訟,安西都護府將此案移所屬高昌縣審理;文書內容即高昌縣承辦審理結案 ... 年( ^ I )六月敕:南曹檢勘,廢置詳斷;選人值有屈事,足以往覆辨明。 ... 26 (唐會要〉卷 57 「吏曹條例,選部上」條,頁 1352 。

陳登武, ‎高明士, 2015

新編秦漢史(下)(精) - 第 1091 页

呂思勉《秦漢史》〈下〉第六三四吏部曹,主選舉、祠祀事;民曹主繕修、功作、鹽池、面苑事;客曹主護寫羌、胡朝黄事;二名自非顯著。 ... 朱紹侯主纒《中國古代史》〔中册〕三五九頁認爲:三公曹、吏曹、出版〕第四二八頁:「〈六曹〉:一曰三公曹;二曰吏曹;三曰民曾; ...

林劍鳴, 1992

通鑑22大分裂

... 國務院【尚書省】一直保持六部【六曹】 o =一世紀六 0 年代後的六部是文官部【吏曹】、法務部【:一公曹】、外交部【客曹】、交通及畜牧部【駕曹】、屯墾部【屯田曹】、財政部【度支曹】。三世紀八 0 年代後的六部是:文官部【吏部】 ˋ 宮廷保安部【殿中曹】‵軍事 ...

司馬光, 1996

清稗類鈔: - 第 1 卷

中有諸曹章奏鈔本五冊,皆係順治甲申九月章奏也,而僅有吏、戶、禮三曹。計禮曹章奏分上下兩冊,其上冊首頁署纂修官編修朱之錫、檢討李中白。戶曹章奏一冊,署纂修官編修陳爌、李昌垣。吏曹章奏上下兩冊,首不署名,知為吏曹者,亦就文義定之耳。

朔雪寒, 2015

Songshu: VI II

吋圖 K ′口′『扑 d " '一一一一」'犬彗一垚八納舜於萼顯之[甘大鈿蓆瀕扣一柳〈擱刑重號識宜刺麵一昔得命曹授九唯不得施 ... 目云血向窖苓左丞總領綱雜無所"不統僕射右丞啡守#啡假錢一擎一公尚菅一人掌天下一賊盡禦一一課吏曹曄爭選舉齋峒一一 ...

沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634

明夷待訪錄:

凡士子之在學者,積歲月累試,分為三等:上等則同登第者,宰相分之為侍中屬吏;中等則不取解試,竟入禮闈;下等則罷歸鄉里。 ... 曹主祀事、鄉飲酒、上下吉凶之禮,兵曹統民戶所出之兵、城守、捕寇、工曹主郡邑之興作,刑曹主刑獄,吏曹主各曹之遷除資俸也。

黃宗羲, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吏曹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吏曹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

许石林：大人应有大气度

赵匡胤嗜酒，没有当皇帝以前，他是后周世宗手下的大将，有一次想喝酒，周世宗的一位亲吏曹彬掌管御酒，曹彬跟赵匡胤关系也不错。但是，他说什么也不给赵匡胤酒 ... «南都周刊, sept 13»

长沙南湖片区发现大量清代窑砖砖上刻名防腐

红网长沙3月1日讯（潇湘晨报滚动新闻记者斯茅庚实习生田欧）“长沙府提调官经历高耀司吏杨X书并茶陵县提调典史靳忠司吏曹中……”天心区南湖片区北部1日拆迁时 ... «红网, mars 10»

群众抒群言

明代泰和典吏曹鼎，面对女贼的色诱，写了“曹鼎不可”四个字贴在临时过夜的庙内，凭借超强的“自持”战胜了冲动，为世人留下了“曹鼎不可”的典故。这个故事启示我们， ... «人民网, juin 08»