Signification de "吏典" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吏典 EN CHINOIS

吏	典
lì	diǎn

QUE SIGNIFIE 吏典 EN CHINOIS

définition de 吏典 dans le dictionnaire chinois

Officials 典 元 p 明 p les responsables du comté de Qingfu.

吏典 元p明p清府县的吏员。

TRADUCTION DE 吏典

Découvrez la traduction de 吏典 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吏典 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吏典» en chinois.

• chinois: 吏典
• Traducteur Français - espagnol: Código funcionarios
• Traducteur Français - anglais: Officials Code
• Traducteur Français - hindi: अधिकारियों ने बताया कि संहिता
• Traducteur Français - arabe: مسؤولون مدونة
• Traducteur Français - russe: Чиновники код
• Traducteur Français - portugais: Código funcionários
• Traducteur Français - bengali: কর্মকর্তারা কোড
• Traducteur Français - français: code de fonctionnaires
• Traducteur Français - malaisien: Kod pegawai
• Traducteur Français - allemand: Beamten -Code
• Traducteur Français - japonais: 職員コード
• Traducteur Français - coréen: 공무원 코드
• Traducteur Français - javanais: Kode pejabat
• Traducteur Français - vietnamien: Các quan chức luật
• Traducteur Français - tamoul: அதிகாரிகள் குறியீடு
• Traducteur Français - marathi: अधिकारी कोड
• Traducteur Français - turc: Yetkililer Kodu
• Traducteur Français - italien: Codice funzionari
• Traducteur Français - polonais: Kod urzędnicy
• Traducteur Français - ukrainien: чиновники код
• Traducteur Français - roumain: Codul Funcționari
• Traducteur Français - grec: Υπάλληλοι Κωδικός
• Traducteur Français - afrikaans: amptenare Kode
• Traducteur Français - suédois: tjänstemän kod
• Traducteur Français - norvégien: tjenestemenn Kode

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吏典»

Découvrez l'usage de 吏典 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吏典 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

今日有個下處主人江溶,被海賊誣扳,吏典熟知他是良善人戶,必是仇家所陷,故此斗膽稟明。望老爺天鑒之下,超豁無辜。若是吏典虛言妄真,罪該萬死。」知州道:「盜賊之事,非同小可。你敢是私下受人買矚,替人講解麼?」提控叩頭道:「吏典若有此等情弊,老爺 ...

凌濛初, 2015

快心編傳奇初集:

吏典知此案事情,希老爺因緝拿窩犯凌駕山,止發交揚州府,移檄蘇郡等處,轉移杭、紹四路訪拿,尚未申報撫按,還是一件道行,便於申部結卷的。近日又有通學生員具呈替凌駕山辨冤,希老爺也有放手脫的情景,可以將就結案。老爺作速定奪,庶於前程無礙,不然 ...

天花才子, 2014

二刻拍案驚奇:

須臾,知州升堂,顧提控覷個堂事空便,跪下稟道:「吏典平日伏侍老爺,並不敢有私情冒稟。今日有個下處主人江溶,被海賊誣扳,吏典熟知他是良善人戶,必是仇家所陷,故此斗膽稟明。望老爺天鑒之下,超豁無辜。若是吏典虛言妄真,罪該萬死。」知州道:「盜賊之 ...

右灰編輯部, 2006

快心傳奇初集: 古典俠義小說大賞

外郎道:「老爺可委捕衙同當該吏去悄悄相驗,不許帶從役跟隨;那錢禁卒的妻子,待吏典們去以利害說他,再把些銀子買囑了,自然無事。」縣官道:「將什麼利害說他?」外郎道:「吏典把縱脫獄囚的利害說他,說:『你丈夫做個當牢禁卒,獄中走了囚犯,雖非故縱,也是 ...

天花才子, 2015

欽定大淸會典事例 - 第 812 卷 - 第 31 页

崑岡, 劉啟端. 叫哨。鞋霹《·淮收啤快品网常州麻其吏十有六夕松江麻其支片。 ... 吏十束安·枝铸迅抹松锗连其吏栋- ·||。雨有 i 纠吉吏, ·一十农* m 莲穗氵·、||·|三十水学幽圭□吏十搬撇撇叫掷碑牡。符批砧各卜· ·斟互革十有二柏枷椒粹蝴触寸典吏十有二及 ...

崑岡, ‎劉啟端, 2002

中國史新論：宗教史分冊: - 第 106 页

林富士. 者,二世皇帝。各有時日127。這是漢高祖六年(201BC)所設置的梁、晉、秦、荊、九天、河、南山等七種巫官,他們的主要職掌在於奉祀各地特有的鬼神。其後,武帝元封二年(109BC)滅南越後又增置越巫128。這「八巫」到了成帝建始二年(31BC),因為 ...

林富士, 2011

二拍（中国古典文学名著）:

须臾,知州升堂,顾提控觑个堂事空便,跪下禀道:“吏典平日伏侍老爷,并不敢有私情冒禀。今日有个下处主人江溶,被海贼诬扳,吏典熟知他是良善人户,必是仇家所陷,故此斗胆禀明。望老爷天鉴之下,超豁无辜。若是吏典虚言妄真,罪该万死。”知州道:“盗贼之事, ...

凌濛初, 2013

盛清社會與揚州研究 - 第 112 页

以書吏「典吏」二人佐之。淮南批驗所大使,一人,正八品,駐儀徵。專管協助監掣同知驗掣淮南綱、食引鹽。淮南泰壩監掣官,一人,駐泰州。掌淮南引鹽之稱掣,並稽察透露夾帶等弊。由兩江總督會同鹽政於通省佐貳官內揀選委用。以典吏二人佐理。淮北鹽淮北 ...

馮明珠...等, 2011

中國史新論：基層社會分冊: - 第 98 页

魏文侯時,西門豹為鄴令。河伯娶婦,送之河上,「三老、官屬、豪長者、里父老皆會。」121《墨子‧號令篇》描寫守城戰備,「三老守閭」;里中父老「分里以為四部,部一長,以苛往來不以時行」,而「里正與皆守,宿里門......吏行其部,至里門,正與開門內吏,與行父老之守。

黃寬重主編, 2009

包待制三勘蝴蝶夢:

(張千云)六房吏典,有甚麼合簽押的文書?(內應科)(張千云)可不早說!早是酸棗縣解到一起偷馬賊趙頑驢。(包待制云)與我拿過來。(祗候押犯人跪科)(包待制云)開了那行枷者!兀那小厮,你是趙頑驢,是你偷馬來?(犯人云)是小的偷馬來。(包待制云)張千,上了長 ...

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吏典»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吏典 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

市民发现清朝买官收据凭证可入国子监读书(图)

至同治、光绪年间，清廷更是不惜血本，不仅将官位拿来打折出售，甚至开始实行监生、吏典的买卖。 近日，丽水龙泉市民吴希章在家中翻出一份清光绪二十九年(1903 ... «新浪网, janv 15»

明朝的穿靴戴帽(图)

官下舍人、儒生、吏员及老百姓，平时则只能戴本等的头巾。 ... 规定只有文武百官并同籍父兄、伯叔、弟侄、子婿，及儒士、生员、吏典、知印、承差、钦天监文生、太医院 ... «中国经济网, déc 09»