Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "励精求治" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 励精求治 EN CHINOIS

jīngqiúzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 励精求治 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «励精求治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 励精求治 dans le dictionnaire chinois

Nous allons travailler dur pour améliorer notre esprit et travailler dur pour établir la primauté du droit. 励精求治 振奋精神,尽力设法治好国家。

Cliquez pour voir la définition originale de «励精求治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 励精求治


厉精求治
li jing qiu zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 励精求治

兵秣马
励精
励精更始
励精图进
励精图治
志冰檗
志竭精
志如冰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 励精求治

拨乱为
拨乱兴
拨乱反
辨证论

Synonymes et antonymes de 励精求治 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «励精求治»

Traducteur en ligne avec la traduction de 励精求治 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 励精求治

Découvrez la traduction de 励精求治 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 励精求治 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «励精求治» en chinois.

chinois

励精求治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Li Jing buscar tratamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Li Jing seeking treatment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली जिंग मांग उपचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لى جينغ لتلقي العلاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ли Цзин ищет лечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Busca de tratamento Li Jing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি জিং চিকিত্সা নেওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Li Jing recherche d´un traitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Li Jing mendapatkan rawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Li Jing , die Behandlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

治療を求める李景
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리 징 추구 처리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Li Jing ngupaya perawatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Li Jing tìm cách chữa trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லி ஜிங் சிகிச்சை பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली जिंग उपचार शोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her çabayı göster
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Li Jing cerca di cure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Li Jing szuka leczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лі Цзин шукає лікування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Li Jing care solicita tratament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Li Jing που ζητούν θεραπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Li Jing soek na behandeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Li Jing söker behandling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Li Jing søker behandling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 励精求治

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «励精求治»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «励精求治» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 励精求治 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «励精求治»

Découvrez l'usage de 励精求治 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 励精求治 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:资治通鉴
朕过深矣!”乃不点中男,赐金瓮(wèng)9一。注释 1点兵:征集士兵。2中男:未成年的男子。3敕:圣旨,皇帝的诏书。4让:责备。5逋负:拖欠。6蠲免:除去、免除。7给复:免除赋税徭役。8守宰:地方官。9瓮:用于盛水或酒的容器,多为陶制。译文太宗励精求治,多次让 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
2
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
上自為諸王,深知兩朝之弊,及卽位,勵精求治,去奢從儉。詔宮女非有職掌者皆出之,出三千餘人。五坊鷹犬,準元和故事,量留校獵外,悉放之。有司供宮禁年支物,並準貞元故事。省敎 坊、翰林、總監宂食千二百餘員,停諸司新加衣糧。御馬坊場及近歲別貯 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
上性孝谨,事三宫如一,每得珍异之物,先荐郊庙,次奉三宫,然后进御。萧太后,闽人也。庚戌,以翰林学士韦处厚为中书侍郎、同平章事。上自为诸王,深知两朝之弊,及即位,精求治,去奢从俭。,诏宫东非有职掌煮皆出之,出三于饿人。再坊鹰术。准元和故事。
司马光, 2015
4
續資治通鑑:
陛下勵精求治,若但躬行節儉以先天下,自然國用不乏,何必使興利之臣,紛紛四出,以致遠邇之疑哉!乞盡罷諸路提舉官,依常平舊法施行。」癸亥,帝袖出琦奏,示執政曰:「琦真忠臣,雖在外,不忘王室。朕始謂可以利民,不意乃害民如此!且坊郭安得青苗,而亦強與 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
5
新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷
上方勵精求治,不次用人,卜相於崔祐甫.描甫薦炎體業上亦素聞其名,故自遷論中用之。琳,太原人 _ 性粗率.喜該諧,無他長,與張涉善,涉稱其才可大用,上信涉言而用之;聞者無不駭悖。代宗之世 _ 吐蕃數遺使求和。而寇盜不息,代宗悉留其使者」前後八輩 _ 有 ...
司馬光, 2015
6
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
蕭太后居太內。上性孝謹 _ 事三宮如一,每得珍異之物,先薦郊廟,次奉三宮,然後進御。蕭太后,閩人也。庚戌,以翰林學士韋處厚為中書侍郎、同平章事。上自為諸王,深知兩朝之弊,及即位,勵精求治,去奢從儉。詔宮玄非有職掌者皆出之,出三千餘人。五坊鷹犬.
司馬光, 2015
7
千家駒讀史筆記 - 第 112 页
范文瀾說唐玄宗咁在勵精求治,取得成就以後,便精疲力盡,驕侈心代替了求治心.唐朝到開元時期才達到極盛的頂點,也就在這個時期的季年,造成了天實時期的亂源.唐太宗曾說-呵治安則驕侈易生,驕侈則危亡立至.垣開元時期正是從治安轉向危亡的過程, ...
千家駒, 1992
8
梁武帝演義:
當明君賢主,尚或難立,況今庸主,諸王爭權,內難九興,外寇三作,奸佞專威,睚眥成憾,精相嫌貳,自相屠滅!今滅賊之後,勒兵入宮,行伊霍故事,此萬世一時 ... 勵悔過,又得蕭懿為尚書令勵精求治,親賢遠佞,尚可挽回,收拾民心。無奈國運將終,豈由人造?故寶卷依舊 ...
朔雪寒, 2015
9
常见错用字词词典 - 第 243 页
【励精图治】治:指治理国家。指当政者振奋精神,竭尽全力把国家治理好。"励精图治"也作"励精求治"。〔治理好本单位或做好本职工作不宜用" ! | 1 ,葶卞"来形容。)〔正例〕《^ # ^ 5 二元稹传》: "以陛下睿博洪深,励精求治,岂言而不用哉? "清,陈天华《警世钟》: ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
10
容齋續筆:
代宗下卷云:「上方勵精求治,不次用人。」乃是德宗也。莊宗同光四年,便係於天成,以為明宗,而卷內書命李嗣源討鄴,至次卷首,莊宗方殂。潞王清泰三年,便標為晉高祖,而卷內書石敬瑭反,至卷末始為晉天福。凡此之類,殊費分說。此外,如晉、宋諸胡僭國, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 励精求治 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-jing-qiu-zhi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur