Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鲤庭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鲤庭 EN CHINOIS

tíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鲤庭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鲤庭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鲤庭 dans le dictionnaire chinois

Dans les Entretiens de Confucius et du Jishi, Confucius «traduit dans la cour» et son père Confucius lui apprend à apprendre la poésie et à apprendre les rites. Après l'adoption de la "Shu Ting" comme allusions de formation de son fils: le tribunal a adopté l'entreprise. 鲤庭 《论语・季氏》载,孔鲤“趋而过庭”,其父孔子教训他要学诗、学礼。后因以“鲤庭”为子受父训的典故:鲤庭传事业。

Cliquez pour voir la définition originale de «鲤庭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鲤庭


不庭
bu ting
不死庭
bu si ting
充庭
chong ting
出庭
chu ting
初写黄庭
chu xie huang ting
北庭
bei ting
大家庭
da jia ting
大庭
da ting
大有径庭
da you jing ting
大有迳庭
da you jing ting
大相径庭
da xiang jing ting
大相迳庭
da xiang jing ting
昌庭
chang ting
朝庭
chao ting
椿庭
chun ting
班庭
ban ting
白庭
bai ting
词庭
ci ting
边庭
bian ting
陈鲤庭
chen li ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鲤庭

鱼风
鱼跳龙门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鲤庭

丁克家
丁宠家
发言盈
改换门
樊粹
殿
风月门

Synonymes et antonymes de 鲤庭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲤庭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鲤庭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鲤庭

Découvrez la traduction de 鲤庭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鲤庭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鲤庭» en chinois.

chinois

鲤庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lei Ting
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lei Ting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेई टिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليو تينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лэй Тин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lei Ting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেই টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lei Ting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lei Ting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lei Ting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイティン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이 팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lei Ting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lei Ting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெய் டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेई आवाज करणे करायला लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lei Ting
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lei Ting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lei Ting
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лей Тін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lei Ting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lei Ting
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lei Ting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lei Ting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lei Ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鲤庭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鲤庭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鲤庭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鲤庭 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲤庭»

Découvrez l'usage de 鲤庭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鲤庭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
企业法案例精解
根据国家经济法最新文本编定。
张鲤庭, ‎唐棣, ‎周燕, 2001
2
中学生违法犯罪的预防和治理研究
本书是教育部师范司组织评审并通过的全国中小学教师继续教育教材。本书从中学生违法犯罪的特征入手,继而探讨其行为机制及相关的主客观要素 ...
陈谊军, ‎张鲤庭, 2001
3
電影〈魯迅傳〉籌拍親歷記: 行雲流水記往二記(下)
0 0 一、魯耕說:「陳鯉庭不賣我的賬,所以我不敢碰」。「記事離不開論人」,具體而言就是導演陳鯉庭與編劇陳白塵、葉以群,包括夏衍之間「對劇本的意見無法統一」。甚至鬧出了一場夏衍修改劇本的創作糾紛。鬧到中宣部調解。定稿以後又導致陳鯉庭與 ...
沈鵬年, 2013
4
常用典故词典 - 第 94 页
曰: "学礼乎 7 "对曰: "未也. " "不学礼,无以立. "鲤退而学礼.闻斯二者. '陈亢退而喜曰: '问一得三,闻诗,闻礼,又闻君子之远其子也。 1 ,【释义〗孔鲤因敬畏父亲孔子,快步经过孔子所在的厅堂,受 50 孔子学诗、学礼的教诲.后遂以"鲤庭"指尊长或老师施教之所; ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
5
跟大师学做经典川菜
寿星鲤鱼卷相关链接 鲤鱼是鱼中珍品。传说孔子得子阳,鲁昭公闻之喜,派官员送礼作贺。孔子感昭公赐,给子取名鲤,字伯鱼。《论语?季氏》中记孔子教子:“孔子尝独立,鲤趋而过庭。”引申出“鲤庭”、“过庭”、“庭训”的父教子的典故。“寿星鲤鱼卷”是20世纪80 ...
李跃华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
郭沫若诗文精选 - 第 345 页
... 晚上不能回家,结果是使北碚的旅馆,一时呈出了人满之状, “大士”的“惠” ,毫无疑问地,是普济到了一般的小商人了 o 第二天,二十八日,星期 o 清早九点钟的时候,雨又下起来了 o 四处的屋檐都垂起了雨帘 o 同住在兼善公寓一院里面的王瑞膦,把鲤庭和瑞 ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
縣市綜合發展計畫與地方發展規劃機制之研究 - 第 193 页
... 而被拒绝峙,亚得向中央主管栈嗣靖求庭理,鲤庭理後,若仍然不服,遣得向法院提起行政拆松,相较之下,草案黯得重祝财崖榷而鲤忽瑕境椎。另外草案也缺少封规割品蜇影缨重大的规割率别的要求,故虑将铜要针萱之撩打分搞雨步骤:封宣纲要、针董草案。
鄒克萬主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008
8
財政部95年度訴願決定書彙編選輯 - 第 368 页
人常年度短漏税额 1295068 元,庭以 92 倍之蜀缓 259 , 200 元,已按法定庭庭所漏税额 2 倍以下蜀缓酌量徙鲤庭蜀,芷燕不妥,所拆核燕足抹,本件原庭分庭予维持 o 拣上拾结,本件拆顾墙燕理由,爱依拆灏法第 79 傍第 1 项决定如主文 o 财政部拆顾决定 ...
財政部訴願審議委員會, 2007
9
基於華語教學的語言文字研究: - 第 29 页
... 苟容遘祸遘难姑嫜鼓盆鼓琴鼓舌鼓翼鼓棹鼓铸榖旦锢蔽锢身顾望顾恤广衍龟坼龟鹤龟龄龟筮龟兆晷刻国士果尔过庭涵碧涵 ... 爵苛法科名科刑科罪空明空相空巷孔急孔武口给寇贼鷇音鷇食葵倾夔夔悃诚悃愊阃范劳生羸惫离披丽都骊歌骊珠鲤素鲤庭 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鲤庭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鲤庭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郑正秋与左翼电影
笔者保存了一段有关录音,记录了革命戏剧家于伶在其客厅与陈鲤庭的谈话。陈鲤庭是我国著名导演和影评家,那天他说,他写的第一篇电影评论是写《生路》,这是他第 ... «文汇报, sept 15»
2
开国少将语出惊人:他公开承认要杀害毛泽东
1980年11月25日下午3时,第二审判庭开庭,由审判长伍修权主持,对江腾蛟犯罪 .... 人士郑君里、顾而已、陈鲤庭、赵丹和童芷苓等五家的犯罪事实进行庭审调查。 «搜狐, sept 15»
3
在黄浦江畔用笔开辟“第二战场”
八一三”淞沪抗战爆发后,上海文艺界人士奔赴全国各地宣传抗日,他们从上海出发,星散全国,其中包括陈鲤庭、金山等带领的十三支救亡演剧队;陈白尘、白杨等发起 ... «新民晚报, août 15»
4
铭记抗战中的戏剧:烽火照亮舞台春秋
《放下你的鞭子》是中国抗日战争时期演出最多、影响最大的“街头剧”,也是走出国门、享誉海外的爱国戏,1931年由陈鲤庭创作,表现“九一八”事变后东北沦陷区的一对 ... «人民网, août 15»
5
开国少将语出惊人:供认系刺杀毛泽东一线指挥
1980年11月25日下午3时,第二审判庭开庭,由审判长伍修权主持,对江腾蛟犯罪 .... 人士郑君里、顾而已、陈鲤庭、赵丹和童芷苓等五家的犯罪事实进行庭审调查。 «中华网, août 15»
6
抗战影像志·勇士|面孔上的坚毅和英勇
浙江大学学生街头演出活报剧《放下你的鞭子》,这部剧是我国著名的话剧,在抗战八年中演遍中华大地,它本是剧作家田汉根据歌德小说改编成的独幕剧,后被陈鲤庭 ... «温州网, août 15»
7
开国少将受审时公开承认要杀害毛泽东
1980年11月25日下午3时,第二审判庭开庭,由审判长伍修权主持,对江腾蛟犯罪 .... 人士郑君里、顾而已、陈鲤庭、赵丹和童芷苓等五家的犯罪事实进行庭审调查。 «金羊网, août 15»
8
青岛版"放下你的鞭子"巡演激发民众抗日热情
当时,陈鲤庭写的话剧《放下你的鞭子》从北京传到了青岛。 “农民只能看到茂腔这样的地方戏,咱也让他们看看最新的抗战剧。 ”两人很快将话剧改编成广场剧,还大胆 ... «半岛网, juil 15»
9
江青吃醋狂叫:你怀念杨开慧我想念唐纳
... 上,记下了江青的这一罪恶:“一九六六年十月,江青勾结叶群,指使江腾蛟在上海非法搜查郑君里、赵丹、顾而已、童芷苓、陈鲤庭五人的家,致使他们受到人身迫害。 «东方网, avril 15»
10
她解开了清朝遗人长寿“密码”
... 陈鲤庭,上海首家华商眼镜店“精益眼镜公司”老板的长子刘维纶,参加过两航起义的归国华侨胡茂良,中国清朝最后的一品官、辛亥“反正”第一人程德全之女程世娴… «文汇报, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鲤庭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-ting-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur