Signification de "丁克家庭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 丁克家庭 EN CHINOIS

丁	克	家	庭
dīng	kè	jiā	tíng

QUE SIGNIFIE 丁克家庭 EN CHINOIS

Top famille

頂客族

DINKY (DINKY) est un nom des années 1950 originaire d'Europe et des États-Unis, dans les années 1980 dans les noms de type de vie de l'Asie, traduit par les traductions anglaises DINK, mais aussi tourné vers la famille Dingke ou DINK. La DINK originale est la sténographie «Double revenu sans enfants», c'est-à-dire au nom de la famille «double salaire, sans enfant». ...

丁客族（英语：DINKY）是一個1950年代起源於歐美、在1980年代傳入亞洲的生活型態名詞，由英文DINK音譯而來，亦翻為丁克族，或是丁克家庭。原DINK是「Double Income No Kids」的簡寫，也就是代表了“雙薪水、無子女”的家庭。...

définition de 丁克家庭 dans le dictionnaire chinois

La famille Dink est une famille où le couple a un revenu et n'a pas l'intention d'avoir des enfants. [Dink, Yingding DINK, une abréviation pour le double revenu pas d'enfants]

丁克家庭 指夫妇都有收入并且不打算生育孩子的家庭。［丁克，英DINK，是double income no kids的缩写］

TRADUCTION DE 丁克家庭

Découvrez la traduction de 丁克家庭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 丁克家庭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丁克家庭» en chinois.

• chinois: 丁克家庭
• Traducteur Français - espagnol: familia Dink
• Traducteur Français - anglais: Dink family
• Traducteur Français - hindi: Dink परिवार
• Traducteur Français - arabe: عائلة دينك
• Traducteur Français - russe: Динк семьи
• Traducteur Français - portugais: família Dink
• Traducteur Français - bengali: DINK পরিবার
• Traducteur Français - français: la famille Dink
• Traducteur Français - malaisien: keluarga DINK
• Traducteur Français - allemand: Dink Familie
• Traducteur Français - japonais: ディンクファミリー
• Traducteur Français - coréen: 딩크 가족
• Traducteur Français - javanais: kulawargané Dink
• Traducteur Français - vietnamien: Dink gia đình
• Traducteur Français - tamoul: டிங்க் குடும்பங்கள்
• Traducteur Français - marathi: DINK कुटुंबांना
• Traducteur Français - turc: DİNK aileleri
• Traducteur Français - italien: famiglia Dink
• Traducteur Français - polonais: rodzina Dink
• Traducteur Français - ukrainien: Динк сім´ї
• Traducteur Français - roumain: familie Dink
• Traducteur Français - grec: Ντινκ οικογένεια
• Traducteur Français - afrikaans: Dink familie
• Traducteur Français - suédois: Dink familj
• Traducteur Français - norvégien: Dink familie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丁克家庭»

Découvrez l'usage de 丁克家庭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丁克家庭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

丁克家庭

汉唐妮儿. 也许,任何一种生活方式都有它存在的合理性。身材娇小、步履轻盈的凌雪燕是一位独身主义者。在日本,据一项就生育问题对六千名育龄男女进行|的调查显示:有 26 ^的人回答"一个^ ^不生" ,原因是"花钱太多"或"麻烦太多"。在中国,丁克家庭 ...

汉唐妮儿, 2002

中国镜头2001: 2001

丁克族"主张摆脱传统婚姻生活中传宗接代的观念·享受有质量的·自由自在的"两人世界"生活。 20 世纪 80 年代之后·丁克家庭在中国逐渐增加,主要集中在大城市·其社会经济地位、教育程度及家庭社会地位都普遍较高。近年来,丁克家庭比例呈上升趋势。

冯凌宇, ‎苏晓环, 2002

普通話九大簋

丁克家庭的黃變孟淑文「丁克家庭」這個詞語'它是指夫妻都有收入並自願不生育子女的家庭。在上個世紀的六七十年代已流行於歐美;內地自改革開放以來,從寸 980 年代起,彗擇「丁克家庭」生活的人愈來愈多。據一份貴料顯示,北京市自 T984 年以來結婚 ...

香港中文大學普通話教育研究及發展中心, 2008

80后：注定被辛苦的一代 - 第 171 页

丁克家庭的出现,向传统的家庭提出了挑战,并暗示着建立一种新的家庭关系与生活方式的可能性 o 家庭是社会的细胞,要使社会这个有机体充满活力,完成新陈代谢,应该积极探索一种以传统家庭为主体、以丁克家庭为辅助的新型家庭模式和社会状态 o ...

水生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

家庭和睦心理学:

我们除对丁克家庭给予必要理解之外,还应指出,丁克族顾其一点而不及其余的做法,不能说不是陷进了心理误区。(1)人类发展的损失人生在世,应该说肩负着人类繁衍和创造人生价值的并行不悖的双重使命。人类不能繁衍,人才必然断档,社会就不能发展。

宋心田, 2014

中华词源

丁克丁克,亦即DINK,是英语double income no kids的缩写,直译过来就是有双份的收入而没有孩子的家庭。丁克家庭的夫妇主张摆脱传统婚姻生活中传宗接代的观念,提倡过有质量的、自由自在的“二人世界”的生活。与“丁克”相关的词语有:丁克族:固守双 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

20几岁必须要知道的心理学常识:

这种家庭模式早在六七十年代就开始在欧美等地流行,随后传入我国,从而开始打破中国的传统婚姻观念。在中国传统 ... 在大多数情况下,“丁克家庭”现象的出现是源于人这一个体,由于过渡追求个性解放,并“相互配合”和逃避责任的表现。如果这一现象在 ...

心之也, 2014

女性心理学:

第二节正确看待丁克一族问题丁克是英文DINK的音译,是指那些具有生育能力而选择不生育,除了主动不生育,也可能是主观或者客观原因而被动选择不生育人群。丁克家庭的成员一般夫妻双方都有收入,通常是社会上的中产阶层,收入水平和消费水平较 ...

宋心田, 2014

在动荡世界，安静赚钱——熊市牛市都能用的理财宝典:

程度上减小了家庭的压力;妻子每个月的收入主要用于家庭日常开支和老人的赡养费用。 4.“丁克”,用自己的钱养老“丁克”一族,指的就是那些不要孩子,只和配偶共度一生的人们。这对于年轻人来说,不仅是一种时尚,还可以为自己带来自由、快乐,他们的 ...

股上飞, 2015

物业流通与管理 - 第 69 页

( 5 )联合家庭。指一个家庭中至少有两代人,而某一代中有两对夫妇(包括一方去世或离婚)以上。( 6 )其他家庭。指以上五类家庭以外的家庭。目前,核心家庭和丁克家庭在中国城市家庭结构中高达 60 %以上,而且有增加的趋势。随着现代化的推进,以父母子 ...

周宇, ‎秦凤伟, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丁克家庭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丁克家庭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

五种家庭类型理财方式：丁克家庭投资理财随心走

随着社会经济的发展，家庭结构也呈现出多元化的特点，如今主要有五种家庭类型：夹心家庭、双核家庭、重组家庭、单亲家庭和丁克家庭。其中以夹心家庭所占比例 ... «股城网, août 15»

盘点娱乐圈的丁克家庭

[摘要]导演冯小刚患有白癜风宿疾，他日前出席活动，疑似病情加重，神情显得憔悴，他与老婆徐帆因此害怕将白癜风遗传后代，终生放弃生育。盘点娱乐圈的丁克家庭。 «华商网, juin 15»

冯小刚因白癜风放弃生育揭娱圈丁克家庭(图)

据台湾媒体报道，导演冯小刚患有白癜风宿疾，他日前出席活动，疑似病情加重，神情显得憔悴；而医学界对白癜风的病因还未有定论，仅推测和基因、环境和免疫系统 ... «华商网, juin 15»

中国家庭规模小型化趋势明显专家:宜及早全面放开二胎

中国家庭规模小型化趋势明显专家:宜及早全面放开二胎 ... 显示，中国家庭形态正经历很多深刻变化：家庭规模小型化，单人家庭、空巢家庭、丁克家庭不断地涌现。 «国际在线, mai 15»

同性夫妻和丁克家庭：emoji表情能选肤色了

除此之外，还有同性夫妻、丁克家庭、多口之家等多种家庭表情包，当然，每一款都可以配备不同的肤色。并且表情库还增加了32个国家国旗，熟悉的加拿大、澳洲和 ... «金融界, févr 15»

丁克家庭的养老理财规划

张先生和张太太属于丁克家庭，未打算养儿育女。张先生35岁，企业管理人员，月收入2万元，年底奖金5万元；张太太34岁，企业文员，月收入5000元，年底双薪作为 ... «和讯网, sept 14»

《二胎》关注生育观二胎族对决丁克族

改编自天涯热帖“二胎是个奢侈品”的《二胎》中，曹炳琨、蒋欣饰演的“二胎族”与莫小棋、冯嘉怡的“丁克家庭”，集中反映了当代80后青年夫妻对于“生儿育女”的基本态度。 «新浪网, août 14»

丁克家庭原来难敌婚姻风浪

丁克家庭原来难敌婚姻风浪. 2014年03月24日08:18 来源：凤凰网时尚 作者：秋心. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 丁克家庭，我们难敌婚外诱惑, ... «凤凰网, mars 14»

报告称中国丁克家庭将减少逾7成人想生二胎

继2011年之后，2013年针对“婚后是否要小孩”这个问题继续进行调研，受访者中仅有2%想做丁克，与2011年的调研数据（11%想做丁克）相比，想做丁克的人数比例 ... «搜狐, janv 14»

案例：丁克家庭合理利用理财工具解决养老问题

陈先生夫妇两人均为28岁，两人没有要孩子的准备，属于典型的丁克一族。夫妻俩均在国有企业上班，陈先生每月收入6000元，陈太太每月收入4000元。家庭每月基本 ... «北方网, sept 13»