Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "府庭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 府庭 EN CHINOIS

tíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 府庭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «府庭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 府庭 dans le dictionnaire chinois

Porte du tribunal du gouvernement, tribunal. 府庭 衙门,公堂。

Cliquez pour voir la définition originale de «府庭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 府庭


不庭
bu ting
不死庭
bu si ting
充庭
chong ting
出庭
chu ting
初写黄庭
chu xie huang ting
北庭
bei ting
大家庭
da jia ting
大庭
da ting
大有径庭
da you jing ting
大有迳庭
da you jing ting
大相径庭
da xiang jing ting
大相迳庭
da xiang jing ting
昌庭
chang ting
朝庭
chao ting
椿庭
chun ting
班庭
ban ting
白庭
bai ting
词庭
ci ting
边庭
bian ting
陈鲤庭
chen li ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 府庭

院之争

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 府庭

丁克家
丁宠家
发言盈
改换门
樊粹
殿
风月门

Synonymes et antonymes de 府庭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «府庭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 府庭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 府庭

Découvrez la traduction de 府庭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 府庭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «府庭» en chinois.

chinois

府庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casa atrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

House atrium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाउस प्रांगण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت الأذين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дом атриум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa átrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোর্ট হাউস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison atrium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Court House
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haus Atrium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウスアトリウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주택의 아트리움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pengadilan House
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tâm nhĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிமன்றம் ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायालयाने हाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adliyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa dell´atrio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dom atrium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будинок атріум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă atrium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίτι αίθριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huis atrium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hus atrium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huset atrium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 府庭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «府庭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «府庭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 府庭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «府庭»

Découvrez l'usage de 府庭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 府庭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
谷;又出谷口,經長泉、龍泉,百八十里有獨山守捉;又經蒲類,百六十里至北庭都護府。柔遠。下。西州交河郡,中都督府。貞觀十四年平高昌,以其地置。開元中曰金山都督府。天寶元年為郡。土貢:絲、布、氈、剌蜜、蒲萄五物酒漿煎皺乾。戶萬九千一十六,口四萬 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
東槎紀略校釋 - 第 52 页
府庭米之匝,给兵外尚有赢米以湾他府,福州"、福宰"、泉州。、漳州/ 0 四府,兵汀州:府名,明置。故治在今福建省晨汀蒜。《 j 青史稿·地;青 j 帘、蹄理志》:「福建汀州府,领骸八,畏汀。仕、递城、上杭、武平、永宅。」舆仕:府名,明置,屡福建省。故治在福辖蒲田、仙 ...
劉瑋如, 2003
3
中華民國九十一年監察院糾正案彙編(一) - 第 123 页
縱合新竹縣政府准予甘霖公司展延原核發土石採取許可證許可期限之理由,係因該府作業延誤核發該公司土石採取場登記證,篇冤影響該公司權益,故准予展期;然相較於青康公司申請展延土石採取許可期限之原因,亦愫骸府庭理骸公司土石探匾舆罹 ...
監察院, 2000
4
景德傳燈錄:
師領徒至府庭。署志德大師。就功臣堂安置,日親問法。師請每年於天台山建金光明道場。諸郡黑白大會,逾月而散。光明大會始於師也。師將辭歸山。王加戀慕,於府城建瑞龍院。文穆王改為寶山院。延請開法。時禪門興盛。斯則憨憨懸記應矣。師上堂謂眾 ...
道原, ‎朔雪寒, 2014
5
宣和遺事:
初三日早,有中使坐元帥府庭下,引帝后於前,傳曰:「天水郡公父子可往安肅軍聽候指揮,來日便行。令元帥府發遣。」初四日,元帥府吏呼帝曰:「官家聖旨,令汝往安肅軍居住,今日便行。」乃徒步前行,衛者二十餘人,自元帥府行至晚,始至燕京北門,宿捕司房。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
大八義:
宋士公、趙庭等人上前跪倒,迎接轉牌。彭化龍請下轉牌,一同上了樓,從黃布套內取出來,供在香案之上。大家一看,此牌乃是一塊長方鐵牌,四犄角有雲頭。群邊是萬字不到頭,兩邊是兩條飛龍,裡頭又是長方的萬字不到頭,上頭是雙龍門寶,雙龍之下是個太極 ...
朔雪寒, 2014
7
寒山資料類編 - 第 42 页
好為詩,每得一篇一句,輒題於樹間石上,有好事者隨而錄之,凡三百餘首,多述山林幽隱之興,或譏諷時態,能警勵流俗。桐栢徵君徐靈府云而集之,分為三卷,行於人間。」云云。則寒山子又為唐末仙人,與閭邱允事又異,無從深考,姑就文論文可矣。案:《提要》所引, ...
葉珠紅, 2005
8
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 635 页
所賴因依德宇,馳驟府庭;方思命旌旄,不敢載懷鄉土。錦茵象榻,石館金臺,入則陪奉光塵,出則揣摩鉛鈍。兼之早歲,志在玄門;及到此都,更敦夙契。自安衰薄,微得端倪。至於南國妖姬。叢臺妙妓,雖有涉於篇什,實不接於風流。況張懿仙本自無雙,曾來獨立;既從 ...
王國瓔, 2014
9
唐刺史考全編 - 第 1 卷 - 第 527 页
卷四七北庭部静(州)真翻二十年,西突嫉泥伏沙钵雍菜萎阿史那驾鲁率案内附,乃置庭州,虞莱萎部落。具安二年改篇北庭都萎府。真元六年陷於吐善。镇棘三:金满、辅蔓、蒲短(後庭)。嬉弘表真翻末一永微中(新曹,突跃傅下》: "帝方崩, (驾鲁)即谋取西、 ...
郁賢皓, 2000
10
龍鳳再生緣:
夫人進入右相府庭中下轎,梁相迎接,相揖坐下。素華亦是一乘暖轎停下,卻不出轎。女婢隨後紛紛進來。梁相疑惑,急忙問夫人曰:「暖轎內卻是何人,因何不出來?」夫人亦不回答,回顧女婢曰:「快請小姐出來。」女婢向前,開了轎門,素華緩緩出轎前來。梁相彷彿 ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «府庭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 府庭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
党报曝明星耍大牌:显摆自己住什么府庭宫湾
人民网-人民日报7月9日报道一个人要摆谱,大概在三种情形下最有可能,一是出名了,二是阔绰了,三是有地位了,而在文艺界,这三种情形都会出现。所以,这些 ... «新浪网, juil 15»
2
洲美里民宅老舊無法修繕柯P親自勘查
洲美里里長蘇府庭表示,洲美里有10個鄰,其中前8鄰要被規劃納入士北科技園區,當科技園區一開發,填土造成增高6米,使得每當下雨,地勢低窪的9、10鄰就變淹水 ... «蘋果日報, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 府庭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-ting-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur