Signification de "厉骛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 厉骛 EN CHINOIS

厉	骛
lì	wù

QUE SIGNIFIE 厉骛 EN CHINOIS

définition de 厉骛 dans le dictionnaire chinois

Li Wei a galopé.

厉骛 疾驰。

TRADUCTION DE 厉骛

Découvrez la traduction de 厉骛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 厉骛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厉骛» en chinois.

• chinois: 厉骛
• Traducteur Français - espagnol: Li codiciosos
• Traducteur Français - anglais: Li greedy
• Traducteur Français - hindi: लालची ली
• Traducteur Français - arabe: لى الجشع
• Traducteur Français - russe: Ли жадные
• Traducteur Français - portugais: Li ganancioso
• Traducteur Français - bengali: লি লোভী
• Traducteur Français - français: Li gourmande
• Traducteur Français - malaisien: Li tamak
• Traducteur Français - allemand: Li gierigen
• Traducteur Français - japonais: 貪欲リー
• Traducteur Français - coréen: 욕심 리
• Traducteur Français - javanais: Li murko
• Traducteur Français - vietnamien: Li tham lam
• Traducteur Français - tamoul: பேராசை லி
• Traducteur Français - marathi: ली लोभी
• Traducteur Français - turc: açgözlü Li
• Traducteur Français - italien: Li avido
• Traducteur Français - polonais: Li chciwi
• Traducteur Français - ukrainien: Лі жадібні
• Traducteur Français - roumain: Li lacomi
• Traducteur Français - grec: Li άπληστοι
• Traducteur Français - afrikaans: li gulsig
• Traducteur Français - suédois: li girig
• Traducteur Français - norvégien: Li grådig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厉骛»

Découvrez l'usage de 厉骛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厉骛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古书校读法 - 第 438 页

广骛"当为"厉骛" ,字之误也。隶书"厉"字或作"厲" ,形与"广"相近。因讹为^广"。"厉"字本作" 5 ! " ,《广雅》曰: "驾,骤,驰,骛,骋,奔也。"《说文》曰: "驾,次第驰也。"《玉篇》: "力世切,古通作厉。"《楚辞,远游》: "飒弥节而高厉。"是也。步骤,驰骋,厉鹙皆两字平列,若作广骛 ...

宋子然, ‎刘兴均, 2004

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 72 页

廣骛当为厲骛,字之误也(经传中厲廣二字,往往相乱。《月令》"天子乃厲饰" ,《吕氏春秋,季秋篇》作"厲服厲饬" ,《淮南,时則篇》作"厲服廣饰"。《庄子,大宗师篇》"厲乎其似世乎" ,崔講本属作廣。《史记,平津侯传》"厲贤予祿" ,徐广曰: "厲,一作廣。"《^林传》"以廣贤 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

史記斠證 - 第 4 卷 - 第 1021 页

言君子率禮不越,步驟馳騁厲騖,皆不外乎此也,若讀至外字絕句,而以「是以」二字下屬爲句,則文不成義矣。「君子之性守宮庭也。」「性守」當爲「瘗宇,」亦字之誤也。隸書庳字或作塘,形與性相近,守、宇形亦相近,故「廛宇」譌爲「性守。」塵與壇古字通,「廑宇」卽「 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

中国现代学术经典: 余嘉锡杨树达卷 / 李学勤, 刘国忠, 王志平编校

广鹜,当为'厉骛, ,字之误也。東书'属,字或作'屬, ,形与'廣,相近,因^为'廣,。'属,字本作 1 ,。《广雅》曰: '驾,稞,驰,骛,骋,奔也。,《说文》曰:次第驰 I 。,玉篇: '力世切。,古通作'厉, ,《楚辞,远游》: '飒弭节而高厉, ,是也。步骤、驰骋、厉鹜皆两字平列,若作广骛,則非其指 ...

李学勤, ‎刘国忠, ‎余嘉锡, 1996

荀子校釋 - 第 2 卷 - 第 83 页

王天海, 荀子 卷第十三禮論篇第十九七七一〔一一 0 〕楊惊注:是,猶此也。民,民氓無所知者。 0 王念孫曰:是,謂禮也。有,謂爲域。, ^ : ^注曰:在此外也。埴宇、宫廷,皆君子言行之範圍也。^ ^已再三言之。廷,諸本又作「庭」。喻缓急也;馳騁,喻奔競;厲騖,喻奮求也 ...

王天海, ‎荀子, 2005

古書之句讀 - 第 37 页

Shuda Yang 因字誤而誤讀百十一故^宇譌^ &氣塵宇卽^宇. ^衝堂基 I 亦字之誤 I 隸書廳宇或作膝形齊性相 I 守宇形亦相 I 屬爲 I 則文不成翁 I 君子之性守食庭. ^ ^守^ 1 "摩: 1 七厲騖皆不,外,乎此,也。若讀至外^絕#而以『是以』一一字下^矣一一字」屬爲^釓 ...

Shuda Yang, 1929

史记同义词硏究 - 第 124 页

1 二、同义词连用的修辞功能同义词语的连用,和普通的同义词单用在修辞价值上有很大的不同,多在于实现一般的表达作用。我们认为,《史记》中同义词 1 按:王念孙认为《史记索隐》及《史记正义》所解皆非,并说: "广鸯当为厉骛,字之误也... ...厉字本作骛,《 ...

池昌海, 2002

荀子 - 第 29 页

故君子上致其隆,下尽其杀,而中处其中,步骤驰骋厉骛不外是矣。是君子之坛宇宫廷也,人有是,士君子也,外是,民也,于是其中焉方皇周挟,曲得其次序,是圣人也。故厚者,礼之积也;大者,礼之广也;高者,礼之隆也;明者,礼之尽也。 35 这里指出,财物为礼的物质 ...

孔繁, ‎荀子, 1997

杨树达讲文言修辞 - 第 206 页

言君子率礼不越,步猓驰骋厉骛皆不外乎此也。若读至外字绝句,而以'是以,二字下属为句,則文不成义矣。君子之性守宫庭也,性守当为廣宇,亦字之误也。隶书廛字或作 44 ,形与性相近,守宇形亦相近,故廛宇讹为性守。廣与坛古字通,廛宇即坛宇也。坛,堂基也 ...

杨树达, 2009

區太史詩集: 二十七卷

二十七卷 區大相. ザま\、きさ-ぶ I 一 11111^^11111 ||^^^^^!|||^||!|^!|||^|||^!|| 1^^^111111 ^^^11^1111 别逢征厲騖秋問錄^懷君^有辦强食當持^

區大相, 1830