Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连史纸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连史纸 EN CHINOIS

liánshǐzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连史纸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连史纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Avec quatre papiers

連四紙

Même le papier quatre, même l'histoire du papier, plus épais, également connu sous le nom de papier de lune de mer, le nom de papier chinois, fondée dans la dynastie Tang, Song Yuan a été très célèbre, la fabrication de la province de Jiangxi, Pour le patrimoine culturel immatériel national chinois. Vieux livres précieux, frottements, Qi Wen, peinture et calligraphie, fan et ainsi de suite. La peinture et la calligraphie, les collectionneurs de trésor apprécient son charme unique de qualité, beaucoup de calligraphie et de peinture, le spectre imprimé, les frottements comptent dessus pour passer le monde, tel que "dix-sept histoire", publié par la presse commerciale, "Si Ku Quan Shu Zhen Chu Ji" Le système. En 1994, le village de la source plomb village village de pâte avec quatre papiers coupés, la crise de la perte de papier de fabrication. En 2006, même quatre documents ont été inclus dans le patrimoine culturel immatériel national, est revenu à la vie. Même quatre papier est également devenu Xilingyinshe et la bibliothèque nationale chinoise impression de livres anciens de fournisseurs spécialisés. ... 連四紙,又名连泗纸连史纸,纸质较厚者又称为海月纸,中國紙名,始创于中唐,宋元时已颇具名声,製造地為中國江西省鉛山縣,為中國國家級非物質文化遺產。 旧时贵重书籍、碑帖、契文、书画、扇面等多用之。书画家、鉴藏家欣赏它独特的品质韵味,许多字画、印谱、拓本依托它得以传世,如《十七史》、商务印书馆出版的《四库全书珍本初集》等即用此纸印制的。 1994年,鉛山縣漿源村連四紙停產,這項造紙術面臨失傳危機。2006年,連四紙被列入國家級非物質文化遺產,才起死回生。連四紙也成為西泠印社和中國國家圖書館印刷古籍的專門供應商。...

définition de 连史纸 dans le dictionnaire chinois

Même l'histoire d'un papier produit au Jiangxi, utilisant du bambou comme matière première, fine, blanche. Ceci est dit être quatre consécutifs, après le surnom est l'histoire même. 连史纸 江西出产的一种纸,用竹子做原料,细密、洁白。本称连四,后讹称连史。
Cliquez pour voir la définition originale de «连史纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 连史纸


仿连史纸
fang lian shi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连史纸

山眉
山排海
山氏
衫裙
升三级
连史

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连史纸

八行
八都
柏油
玻璃
白报
白鹿
白麻
蔡侯
蚕茧
表心

Synonymes et antonymes de 连史纸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连史纸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连史纸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连史纸

Découvrez la traduction de 连史纸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连史纸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连史纸» en chinois.

chinois

连史纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incluso la historia del papel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even the history of paper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कागज का भी इतिहास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى تاريخ الورق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже история бумаги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mesmo a história do papel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি ইতিহাস কাগজ এমনকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Même l´histoire du papier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walaupun sejarah kertas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auch die Geschichte des Papiers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紙のさえ歴史
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종이 심지어 역사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malah sajarah kertas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả lịch sử của giấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காகித வரலாற்றில் கூட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी इतिहास कागद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kağıdın Hatta geçmişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anche la storia della carta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nawet historia papieru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Навіть історія паперу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chiar istoria de hârtie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη και η ιστορία του χαρτιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Selfs die geskiedenis van papier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Även papperets historia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Selv papirets historie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连史纸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连史纸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连史纸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 连史纸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连史纸»

Découvrez l'usage de 连史纸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连史纸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
莊子: 白話譯解
... 感應統紀石印光紙十二冊鉛印黃紙四冊影印白紙二冊木刊官堆紙四冊影印白紙廿八冊影印臼紙四冊影印連史紙一冊影印連史紙四 ... 一 0 冊石印白紙四十冊石印連史八 0 冊柚珍古書本六冊石印連史紙六冊鉛印連史紙八冊一一一一一"一上一" "上一' ...
莊子, ‎葉慧曉, 1961
2
张元济傅增湘论书尺牍 - 第 203 页
集次出版年月从出版起至十七年底共销数十七年底总分馆共存数第一集连史纸五年五月―^7、—七二毛边纸五年五月九五九四一连史纸五年九月―三 0 七毛边纸五年九月九八九第三集连史纸五年十二月九六八三二毛边纸五年十二月六五八三四二第四 ...
张元济, ‎傅增湘, 1983
3
官書局書目彙編
朱士嘉 聖諭廣訓直解二冊赛連紙售洋三角二分九釐:?聖諭十六條附律易解一冊連史售洋一角五分八鼈, ^口一冊連史紙^洋八角一分七凝赛連紙售洋五角六分七釐口一佌連史紙售洋角一分八窟赛連紙售洋八分九釐董氏詉吉新^二佌連史紙化-洋一,角八 ...
朱士嘉, 1933
4
篆刻简解 - 第 73 页
4 连史纸,产福建,质薄性韧,用棕帚擦刷后易陷入刀痕脚处,拓边款的效果较好。老式线装的印谱,钤印拓边款都是用的连史纸。现在连史纸由于种种原园市场上极少有售,可用^极薄的宣纸或罗纹纸〈又名髙丽纸)代之,效果可能略逊于连史纸。 5 薄蜡纸( ...
高石农, 1989
5
纸张指南 - 第 185 页
(名称与由来)连史纸是一种供毛笔书写的白色手工纸。相传(年代不详)古时福建某地有连氏兄弟二人,精工造纸,排行老三、老四。老四的造纸技艺更为高超,产品质优,远近驰名,财源茂盛,年年有余,被誉为"连家老四纸" ,简称连四纸。后来传到外地,误为连史 ...
刘仁庆, ‎黄秀珠, 1997
6
中國近代古籍出版發行史料叢刊 - 第 24 卷 - 第 281 页
10 吭州城站塔册四角册一元册一元八角册一元八角册六元册王元六负册八元册三元册三元册一元八角册一元册一元八角册一元册一元六角册 1 元八角册一元八角 四四十册册十六册六册 281 復習苦齊畫絮十卷惠林舫連史紙黪目 I ,冶梅石譜一一卷束洋 ...
徐蜀, ‎宋安莉, 2003
7
铅山县志 - 第 215 页
... 毛六、毛八·大则、中则、黑关;细洁而黄者有厂黄、南宫;黄之次者有黄尖、黄表;租而适用则有大筐、小筐、放西、放帘、九连、棺壳" ·民国 26 年( 1937 ) ·纸张品种主要有关山纸·毛边纸、连史纸、京故纸、表心纸、书川纸、放西纸、卷筒纸、黄表纸、毛太纸等, ...
铅山县县志编纂委员会, 1990
8
十七世纪江南社会生活 - 第 143 页
以所谓"连史纸"为较常见。连史纸又称连四纸,制作时,先用嫩竹制成竹壤,接着用石灰加以处理,再经漂白、打浆,然后用手工抄在竹帘上晒干而成。连史纸表面带有清晰的竹帘纹路,纸质洁白细致如绵纸,经久不变,只是韧性较差,面润而背涩。较厚较白的连史 ...
钱杭, ‎承载, 1996
9
上海造纸志 - 第 64 页
连史纸与毛边纸清光绪卜三年( 1887 年)上海机器造纸局,以生产仿中国手工纸的史纸为主,开上海机器造纸工业生卢连史纸先河。光绪二十七年、三十三年( 1901 年、 1907 年)华章造纸厂和龙章造纸厂先后开车出纸。产品均以连史纸为主,兼产毛边纸, ...
杨慕曾, ‎上海市造纸公司史志编纂委员会, 1996
10
傅斯年全集 - 第 6 卷 - 第 552 页
一专刊〇《左氏春秋义例辨》'连史纸六开本四册陈槃〇《辽文汇》连史纸四开本四册陈述厶《汉魏六朝墓志铭》连史纸二开本约八百页赵万里^《广韵校本》连史纸四开本五册^《湖北方言调査报告》大四开本一千六百页赵元任丁声树杨时逢吴宗济董同解 X ...
傅斯年, ‎欧阳哲生, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连史纸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连史纸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福建“连史纸”传承400年濒临灭绝
连史纸,又称连四纸、连泗纸,原产江西、福建,素有“寿纸千年”之称。据史书记载,四百年前,“客家祖地”福建省连城县遍布造纸厂,当地造纸厂秉承竹丝天然漂白工艺, ... «中国新闻网, août 15»
2
素有“寿纸千年”美称的美玉堂造纸术
美玉堂“连史纸”,素有“寿纸千年”美称,早在元代即被誉为“妍妙辉光,皆世称也”的精品。“连史纸”采用嫩竹做原料,碱法蒸煮,漂白纸浆,手工竹帘抄造,有72道工艺, ... «搜狐, juil 15»
3
最后一块雕版
值得一提的还有用连史纸套印《西厢记》,字为黑色,圈点为红色,此种古籍如果出现在今天的拍卖会,各路藏家必定踊跃举牌。 四堡的印刷业在西方资本和文化进入 ... «新民周刊, juin 15»
4
"铅山"的两种读音:土话在汉语词典开创了特例
不远处的石塘有连史纸作坊和鹅湖书院。连史纸的脆白、典雅同铅与铜的沉重、粗粝形成对照,铅山还一度因为它而成为江南五大手工业中心之一。鹅湖书院里比连史纸 ... «人民网, mai 15»
5
作为实业家的庞莱臣
光绪三十三年(1907年)5月开车出纸,主要生产连史纸和毛边纸,每日产量为10吨。据说,该厂生产的纸张质量还是很不错的,原料以破布为主,兼用部分木浆和稻草, ... «新浪网, mars 15»
6
溥仪退位后一度保持旧制聘王国维“南书房行走”
原来,就在除夕当天,他收到了由蒋氏托兴业银行送来的一份非常及时也非常重要的“贺礼”——黄绫裱《观堂集林》一部(这是专门给皇上特制的)、连史纸大开本特制《观 ... «东方网, mars 15»
7
溥仪退位后一度保持旧制聘王国维"南书房行走"
原来,就在除夕当天,他收到了由蒋氏托兴业银行送来的一份非常及时也非常重要的“贺礼”——黄绫裱《观堂集林》一部(这是专门给皇上特制的)、连史纸大开本特制《观 ... «中国新闻网, févr 15»
8
民国初期江西纸业产值居全国首位
江西手工纸根据原料品质、幅面大小及用途分为三大类,即为毛边纸、连史纸(黄表纸)、粗纸。 本版图片资料图. 图片2. 江西历来是产纸大户,明朝时成为全国造纸业的 ... «凤凰网, févr 15»
9
铅山连四纸“守望者”章仕康:复苏古法造纸技艺(图)
为紧急抢救传承恢复和发扬连史纸制作技艺,铅山县启动了传统产业复苏工程,扶持江西含珠实业有限公司研究恢复连四纸制作技艺,在铅山县天柱山乡浆源村(连史纸 ... «大江网, avril 14»
10
探访福建连城百年纸作坊“美玉堂”
邓金坤告诉记者,这一传家宝名叫“连史纸”,是连城宣纸的珍品。40多岁的他,是福建省非物质文化遗产“连城宣纸制作工艺”的传承人,也是连城史纸的孤独守望者。 «新华网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连史纸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-shi-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur