Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恋生恶死" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恋生恶死 EN CHINOIS

liànshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恋生恶死 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恋生恶死» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恋生恶死 dans le dictionnaire chinois

Aime la vie et la mort: L'amour n'abandonne pas, le mal: la haine. Garde pour survivre, peur de la mort. 恋生恶死 恋:爱慕不舍;恶:厌恶。贪恋生存,害怕死亡。

Cliquez pour voir la définition originale de «恋生恶死» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恋生恶死


欣生恶死
xin sheng e si
爱生恶死
ai sheng e si
贪生恶死
tan sheng e si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恋生恶死

恋难舍
母情结
三宿
土难移
新忘旧
栈不去

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恋生恶死

不到乌江心不
不到黄河心不
伯仁由我而
哀莫大于心
安乐
安难乐
案萤干

Synonymes et antonymes de 恋生恶死 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恋生恶死»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恋生恶死 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恋生恶死

Découvrez la traduction de 恋生恶死 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恋生恶死 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恋生恶死» en chinois.

chinois

恋生恶死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lianshengwusi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lianshengwusi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lianshengwusi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lianshengwusi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lianshengwusi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lianshengwusi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেম জীবন ও মৃত্যুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lianshengwusi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suka hidup -u0026 mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lianshengwusi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lianshengwusi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lianshengwusi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tresna urip -u0026 mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lianshengwusi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு லவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवन आणि मृत्यू प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayatınızı ve ölüm Aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lianshengwusi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lianshengwusi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lianshengwusi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lianshengwusi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lianshengwusi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lianshengwusi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lianshengwusi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lianshengwusi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恋生恶死

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恋生恶死»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恋生恶死» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恋生恶死 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恋生恶死»

Découvrez l'usage de 恋生恶死 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恋生恶死 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋唐道家与道敎 - 第 1 卷 - 第 324 页
恶死恋生,都会造成大病。司马承祯指出,恶死之人,应当反思自身是"神之舍" ,随着岁月的流逝,身既老病,气力衰微,如屋朽坏,不堪居止,自当舍离,别处求安,身死神逝也是如此。如果一味地恋生恶死,拒违变化,则神识错乱,失其正业,终不免病。因此, "若当生不 ...
李大华, ‎李刚, ‎何建明, 2003
2
精編分類成語辭典: - 第 290 页
出處《管子·小匡》:「平原廣牧,車不結撤,土不旋睡,鼓之而三軍之士視死如歸,臣不如王子城父。」用法形容不惜犧牲生命。*多虧有「視死如歸」的軍人保衛家園,人民才能過著安定的生活。死看作像回相似萬死不辭‧相反戀生惡死 蓋棺論定論定」。三世多元里 s ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
精編簡明成語辭典 - 第 298 页
... 說長道短」著重在隨意評論人的品行· ,「評頭論足」著重在議論、挑剔人的外表、舉止。文史談就是要看腳為什麼品評別人要「論足」呢?這其實和古代婦女裹小腳的 十| |畫 298 釋義把死看作像回家一樣。指為了維護正義、公理,不惜犧牲生命。反·戀生惡死 ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
莊子集釋 - 第 1 卷 - 第 115 页
【釋文】「惡死」烏路反。注同。「弱喪」悉浪反。注同。「少而」詩照反。「焉知」於虔反。下同。有,謂之爲生;自有還無,謂之爲死。遂其戀生惡死,豈非弱喪不知歸邪!【疏】弱者弱齡,喪之言失。謂少年遭亂,喪失桑梓,遂安他土而不知歸,謂之弱失。從無出弱喪,焉知死之 ...
郭慶藩, ‎王孝魚, 2007
5
神秘的擇吉 - 第 26 页
... 人^吉祥的熱切追求及其影響我們人類有這樣一個特性. ,趨吉避凶、冀福忌禍、戀生惡死、嚮往成功、擔心失敗。對一切事情,特別是一些比較重大的事情,總想做到心中有數、有備無患,更希望能掌握命運、預測人生,爲自己短暫的生涯作出最佳選擇。
劉道超, ‎周榮益, 1994
6
儒道人生哲学 - 第 113 页
古之真人,不知悦生,不知恶死;其出不诉,其入不距;條然而往,鯈然而来而已矣。 ... 其实,庄子是意识到,对于省俗之人来说,死之患大于生之患,以致悦生恶死乃至贪生怕死, 0 " ^庄子,大宗师, , 理,改变人们恋生恶死的错误 113 对世人悦生恶死的观念,庄子说, ...
邵汉明, 1992
7
莊子補正 - 第 1 卷 - 第 40 页
刘文典, 郭象, 成玄英, 莊子 内篇,齐物论第二九一豢。而后悔其泣也。〔注〕一生之内.情变若此.当此之日,则也。涕泣沾襟。及其至于王所。与王同筐牀。食刍而 1 焉知之姬。艾封人之子也。晋国之始得之还无.谓之为死.遂其恋生恶死,岂非弱丧不知归邪,厂賴 1 ...
刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980
8
潜龙之梦: 中国哲学复兴的展望 - 第 203 页
在私有制、阶级社会条件下,这种恋生恶死的生物本能意识又打上了个体中心的烙印,一切的人生价值,似乎均以个体的生命为核心,人一死,一切的人生价值都烟消云散了。其实,生物自有其克服个体生存有限性的方式,这就是种的繁衍,人类也有其克服个体 ...
程宜山, 1995
9
庄子哲学及其演变/中国社会科学博士论文文库 - 第 225 页
庄子日, "在上为乌骂食,在下为搂蚁食,夺彼与此,何其偏也 1 》· (《列御寇》)庄子认为人之生是自然之气演化的结果,人之死亦是气消散回归于自然的过程,。 ... 《达生》的作者也说"生之来不能却,其去不能止》,有生必有死,死是生之必然,所以人不必恋生恶死
刘笑敢, ‎郑文林, 1987
10
长篇历史小说庄周
侯王若能守之,万物将自化',意思是说,若王侯也按'道'办事,万物都将自然化生。'化生'是什么意思,就是 ... 比如人的生死吧,恋生,也许偏偏不能生;惧死,说不定偏偏早死。其实,生也好,死也好, ... 喜欢生,讨厌死呢?但是,要真正理解生死,就不能悦生,也不能恶死.
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恋生恶死 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-sheng-e-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur