Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敛抑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敛抑 EN CHINOIS

liǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敛抑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敛抑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敛抑 dans le dictionnaire chinois

Suppression de la convergence 敛抑 抑制。

Cliquez pour voir la définition originale de «敛抑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敛抑


低抑
di yi
剪抑
jian yi
卑抑
bei yi
厄抑
e yi
悲抑
bei yi
愤抑
fen yi
抚抑
fu yi
按抑
an yi
按行自抑
an xing zi yi
挤抑
ji yi
挫抑
cuo yi
摈抑
bin yi
摧抑
cui yi
检抑
jian yi
裁抑
cai yi
贬抑
bian yi
逼抑
bi yi
遏抑
e yi
防抑
fang yi
顿抑
dun yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敛抑

翼待时
影逃形
怨求媚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敛抑

潜遁幽
谦光自

Synonymes et antonymes de 敛抑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敛抑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敛抑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敛抑

Découvrez la traduction de 敛抑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敛抑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敛抑» en chinois.

chinois

敛抑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

supresión de Convergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Convergence suppression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कन्वर्जेंस दमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقارب قمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подавление Конвергенция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supressão de convergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনভার্জেন্স দমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suppression de convergence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penumpuan penindasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Convergence Unterdrückung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンバージェンス抑制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집중 억제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipatèni manunggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hội tụ đàn áp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றிணைவு ஒடுக்கியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कन्व्हर्जन्स दडपशाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakınsama bastırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soppressione convergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłumienie konwergencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

придушення Конвергенція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprimarea convergență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστολή Σύγκλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konvergensie onderdrukking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konvergens undertryckande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konvergens undertrykkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敛抑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敛抑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敛抑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敛抑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敛抑»

Découvrez l'usage de 敛抑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敛抑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晏子春秋: - 第 370 页
丫'一只厂 3 晏子再拜以辭第二十四旦^公以晏子妻老且惡欲納愛女我,恰恰是疏遠我了,請求辭謝。」我這樣的人,整飭自己的儀容舉止,以等待接受命令,還耽心有過失。現在君上親近晏子回答說:「我聽說,退隱而能顯名,親近而能斂抑,唯有最賢聖的人可以作 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
2
新編晏子春秋 - 第 557 页
注 3 :言進而爲官能加斂抑。劉師培《校補》:「『隱』『近』對文,猶之『進』『返』也。『顯』『結』亦對文,《廣雅,釋詁》云:『結,訕也。』《禮記,曲禮上》『德車結旌』,鄭注:『收斂之也。』是『結』有『斂』義。此語之旨,謂返能不失其顯名,進能自處斂抑。《音義》以『結』爲結君,誤甚 ...
王更生, 2001
3
中国医院槪况 - 第 580 页
陈伟民, 孙广利, 《中国医院槪况》编委会. 重庆市水泥厂职工医院地址:重庆市南岸区蚌玫铲码:一电话: (悦) 6 %叨切 5 传真: (们) 6 羽叨幼 5 医院等级:二级隶尺关系:重庆市水沉厂院长:放学礼技术职称:医师床位枚:幻张医护人员嫂: 70 人医院特长: 6 合性 ...
陈伟民, ‎孙广利, ‎《中国医院槪况》编委会, 2004
4
千年沉重 - 第 222 页
... 以示裁抑” o 这份谕旨中讲恭亲王当时痛哭流涕,其实他多半是百感交集一原来他确实没把这个嫂子放在眼里,而且日己功高披 ... 愈加寅畏之心,深自敛抑” ,可谓进一步退三步,举步维艰,大清帝国刚有点新气象的洋务运动又落在了日本明治维新的后面 o ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
曾国藩文集 - 第 407 页
余亦并非不要强之人,特以耳目太短,见事不能明透,故不肯轻于一发耳。又吾辈万鼎盛之时,委员在外,气焰董灼,言语放肆,往往令人难近。吾辈若专尚强劲,不少敛抑,则委员闭从等,不闹大祸不止。家书:同治二年七月十一日与沉弟身体虽弱,却不宜过于爱惜。
曾国藩, 2007
6
尚書類聚初集 - 第 2 卷 - 第 259 页
乏几| , - , h , $矿 9 , "其抑是是乃所 D 剧天而巍巍拨溺也夕币敛定 ... 而天旅旦禾榴 W ·故敛明交思尤恭克霞刀特千古····· ... 敛抑自虚日尤恭恒敛爪下人日克镶刚沦尤恭, T 动。,球,元····,···。
杜松柏, 1984
7
中国稅务百科全书 - 第 112 页
中国历史上一些思想家和理财家比较普遍主张的减轻徭役、薄敛賦税的经济思想。春秋时,晋文公(前 636 - 628 年)为谋求霸业,曾提出"薄敛"的方针。晋悼公(前 573 ~ 559 年)也把"薄賦敛" (《左传》,成公十八年)作为恢复霸业的施政大计。其后,齐国晏子 ...
刘志城, ‎王绍飞, 1991
8
中国古代散曲史 - 第 134 页
阳字声调在南语中多"抑下" ,本不宜用在"揭起处"。但"红"在南语中虽发音为浊,声调却介乎阳平与上声之间(半上声) ,扬起而并不"抑下" ,用在"揭起处"正得揭起欲扬妙谛,故"特妙"。而"风" ,南语发清音,唯声调为阴平,用在揭起处,当然不及红"妙"。可见这里所 ...
李昌集, 1991
9
地基基础
内容简介本书是土建工长培训系列教材之一,是在第二版的基础上并参照新修订的《建筑地基基础设计规范扒 GB5007 一 2002 @编写的。本书主要内容包括:地基土的物理性质,地基中的应力和变形·土的抗剪强度和地基承载力,建筑物地基计算原则·浅 ...
郭继武, 2002
10
胡雪岩那些事儿:
... 身致富贵者,又各有其亲友,辗转依附,久而久之,恃势妄为,官府处置为难,不能不作姑息,乡里受其欺凌,亦唯有敢怒而不敢言。贤者不肯规之以正,懦者畏其忌嫉,谣诼纷兴,事端叠起,洵非家门之福。宜以身作则,毋与乡邦人士争势竞利,遇事敛抑,免为怨府。
杨秋丽, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敛抑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敛抑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
董小宛:明清之际“神仙眷侣”的凡俗生活
她在终于归冒后的刻自敛抑,固由性情,也应因了这一番周折的吧。这也是董与柳、顾遭际大不同处。董对冒“痛哭相随”,甚至对冒“冷面铁心”的推拒,亦强自隐忍,则冒 ... «搜狐, sept 15»
2
开“心锁”需要“理解”这把“万能钥匙”
上善若水,泉水的清澈和内敛,可以溶解不平之气,可以让在这座城市里相遇的人,包容对方,尊重彼此。 “敬守此心,则心定;敛抑其气,则气平。”我们坚守此“心”不渝, ... «汉丰网, sept 15»
3
杜春富——当代最具贡献书画家献礼70周年大阅兵(组图)
笔力浑厚遒劲、雄健峻拔,充分体现了您的素养和对艺术的不懈追求,呈现着一种狂放中求精劲、疾速中见沉着、酣畅中有敛抑,有一种似真似幻的韵味,灵动而不失 ... «汉丰网, août 15»
4
杨绛:什么是好的教育和婚姻?
... 是名副其实的自由思想者,却要做别家媳妇诸事含忍,国难中的百忍生活之苦,以及在名利面前深自敛抑、“穿隐身衣”,“甘当一个零”,最终诠释何谓“忍生活之苦,保其 ... «搜狐, mars 15»
5
曾国藩左宗棠失和是怕遭清皇室猜忌故意演戏?
这两人一寒一热,一卑一亢,一个“以学问自敛抑,议外交常持和节”,一个“锋颖凛凛向敌矣”,两种类型截然相反,甚至有点冰炭不同炉。 左宗棠极受时人推重,潘祖荫 ... «新浪网, août 14»
6
杨绛:怎样的教育才算“好的教育”?
可是,在您生命中如此被看重的“自由”,与“忍生活之苦,保其天真”却始终是一物两面,从做钱家媳妇的诸事含忍,到国难中的忍生活之苦,以及在名利面前深自敛抑、“穿 ... «搜狐, juil 14»
7
“打虎”与“收权” 弹劾恭亲王
倘若他“能懔功高震主之古训,以多尔衮为前车之鉴,稍自敛抑, 固可以持盈保泰,享荣华于久远”。只可惜“恭王竟未注意及此,言语行动诸多不检,甚或持功自矜,遇事流于 ... «中国经营报, juin 14»
8
原标题:曾国藩与左宗棠多次闹别扭:一失和成千古憾
这两人一寒一热,一卑一亢,一个“以学问自敛抑,议外交常持和节”,一个“锋颖凛凛向敌矣”,两种类型截然相反,甚至有点冰炭不同炉。 左宗棠极受时人推重,潘祖荫 ... «央视国际, juin 14»
9
揭秘曾国藩与左宗棠多次闹别扭:一失和成千古憾(图)
这两人一寒一热,一卑一亢,一个“以学问自敛抑,议外交常持和节”,一个“锋颖凛凛向敌矣”,两种类型截然相反,甚至有点冰炭不同炉。 左宗棠极受时人推重,潘祖荫 ... «搜狐, nov 13»
10
揭秘曾国藩与左宗棠多次闹别扭:一失和成千古憾
这两人一寒一热,一卑一亢,一个“以学问自敛抑,议外交常持和节”,一个“锋颖凛凛向敌矣”,两种类型截然相反,甚至有点冰炭不同炉。 左宗棠极受时人推重,潘祖荫 ... «人民网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敛抑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-yi-10>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur