Signification de "敛谐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 敛谐 EN CHINOIS

敛	谐
liǎn	xié

QUE SIGNIFIE 敛谐 EN CHINOIS

définition de 敛谐 dans le dictionnaire chinois

Convergence concentrée, action harmonisée.

敛谐 聚精会神，动作谐调。

TRADUCTION DE 敛谐

Découvrez la traduction de 敛谐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 敛谐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敛谐» en chinois.

• chinois: 敛谐
• Traducteur Français - espagnol: Convergencia Armónica
• Traducteur Français - anglais: Harmonic Convergence
• Traducteur Français - hindi: सुरीले कन्वर्जेंस
• Traducteur Français - arabe: التقارب التوافقي
• Traducteur Français - russe: Гармоническая Конвергенция
• Traducteur Français - portugais: Convergência harmônica
• Traducteur Français - bengali: হারমনিক অভিসৃতি
• Traducteur Français - français: convergence harmonique
• Traducteur Français - malaisien: penumpuan harmonik
• Traducteur Français - allemand: harmonische Konvergenz
• Traducteur Français - japonais: ハーモニック・コンバージェンス
• Traducteur Français - coréen: 고조파 수렴
• Traducteur Français - javanais: manunggal selaras
• Traducteur Français - vietnamien: Hội tụ hài hòa
• Traducteur Français - tamoul: சீரானது கூடுகை
• Traducteur Français - marathi: तालबद्ध एककेंद्राभिमुखता
• Traducteur Français - turc: Harmonik yakınsama
• Traducteur Français - italien: convergenza Armonica
• Traducteur Français - polonais: Harmonic Convergence
• Traducteur Français - ukrainien: гармонійна Конвергенція
• Traducteur Français - roumain: Convergenta Armonica
• Traducteur Français - grec: αρμονική Σύγκλιση
• Traducteur Français - afrikaans: Harmonic Convergence
• Traducteur Français - suédois: Harmonic Convergence
• Traducteur Français - norvégien: Harmonic Convergence

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敛谐»

Découvrez l'usage de 敛谐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敛谐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

十通分類總纂 - 第 26 卷 - 第 313 页

... 唯州翻蝴棘蹦栅姊三驯制定附蹦蝴鞍瓤蝴柬明洲辨棚饿腑阴翻棚□婉犊叫敛汞清权披陕敛·正膀一镇摊嗅裙饵·煽讨余""""拽赠四敛十粗· @工废镇冉扦游敛·升裤旗汞安织删|和沈邱销酗·永蜜敛谐口织王家市趣棋密耕鹏谰蝴酬蹦恫酬镇炼馏涝镇撤供""。

楊家駱, 1975

淮南子全译 - 第 1 卷 - 第 346 页

... 惊恐,东躲西窜,以至只顾藏头嘴于江滨一动不动^鸿鹄鸽鹤尚且吓成这般模样,更何况只是小小的燕雀之类呢!这些蛇鳝、燕雀,全是些只看见了小举动,却不知道豪行壮举是怎么回事的角色呀!【原文】 9 昔者,王良、造父之御也^ ,上车摄辔,马为整齐而敛谐 ...

许匡一, ‎刘安, 1993

淮南子

【注释】 1 王良:春秋时晋国善御者,死后托为天驷星。造父:周穆王时善御者。 2 摄辔:提缰绳。摄,拉,握。轡,缰绳。 3 敛谐:指马全身和谐。 4 调均:指动作协调。均,均匀。 5 便( ( ^ ^ ! ) :安适。轻毕:当作"轻车" ,意指拉起来不觉得沉重。 6 驰骛:奔跑。若灭:很快消失 ...

刘安, ‎王洁红 ((哲学)), 2001

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 303 页

当这个时候,连鸿鹄苍鹤一类的鸟,都没有哪一个不惊恐地东躲西窜,嘴巴不动地在江边呆呆站着,又何况只是些小小的燕雀呢!这些蛇鳝、燕雀,都是只看到小的举动,而不知道大的举动是怎么回事的角色。昔者,王良、造父之御也 1 ,上车摄辔,马为整齐而敛谐 ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

北史:

李延壽. 文成五王獻文六王孝文六王文成皇帝七男:孝元皇后生獻文皇帝。李夫人生安樂厲王長樂。曹夫人生廣川莊王略。沮渠夫人生齊郡順王簡。乙夫人生河間孝王若。悅夫人生安豐匡王猛。玄夫人生韓哀王安平,早薨,無傳。安樂王長樂,皇興四年,封建昌 ...

李延壽, 2015

中华民俗风情博览:

这在以车为交通、作战的主要工具,而路面、车体的条件都还较原始的时代是极必要的。古书中有很多关于驾车高手的记载,其技术之高超的确达到了惊人的地步。例如《淮南子,览冥训》:昔者王良、造父之御也,上车摄辔,马为整齐而敛谐,投足调均,劳逸若一, ...

宁虹朱, 2005

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 793 页

高诱注: "整齐,不差也。敛谐,马容体足调谐也。" "全好"与"不差"义近。( 14 )懊头"古代男子所戴的一种头巾。《新唐书·车服志》云: 代形状多有变化。详见(元 "侯头起于后周,便武事者也。,后成为常服,贵残通用,历 临江扦请捕秋夜甫杂剧 793.

王学奇, 1994

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

此明于小动之迹,而不知大节之所由者也。昔者王良、造父之御也〈王良,晋大夫,邮无恤子良也。所谓御良也。一名孙无政。为赵簡子御,死而托精于天驷星,天丈有王良星是 I 。适父, &姓,伯翁之后,飞廉之子,为周穆王御〉,上车摄辔,马为整齐而敛谐(整齐,不差也 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

清代学术笔记丛刊 - 第 23 卷 - 第 278 页

... 井辗名乃其盏记如此何斑辑- ,订|翌之场具度以充韭寿也了壬 F , ; -按是峙大有似整潮而免胸得官肃黄象光在粱踌敛朱川债搜 ... 碉三苹敛谐谴初以功圃灭稿拇崩饰废筏景延魔芋尊贞搜等告挺娥粟助咋山暖蝇盏挨店门·犊又韶不周一兵物也钠挺戎满之捌 ...

徐德明, ‎吴平, 2005

郭在貽文集: Min'an wen cun shang bian ; Min'an wen cun zhong bian

排諧"一詞,辟書未載。項楚先生謂"諧"當作"比" , "排出為整備之義,變文中屢見月按: "排比"為整備之義,《敦煌變文字義通釋》繁有舉證,自無可疑。問題在於"諧"比"形音並殊,何以" T "得以屢屢訛作"諧"字?前二篇文中亦有徑作"排出的,如前篇: "遂設威儀,排比 ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002