Signification de "连云梯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 连云梯 EN CHINOIS

连	云	梯
lián	yún	tī

QUE SIGNIFIE 连云梯 EN CHINOIS

définition de 连云梯 dans le dictionnaire chinois

Lian Yunti Ladder au nuage. La métaphore fait référence aux routes de montagne escarpées et escarpées.

连云梯 高耸入云的梯子。喻指险峻陡峭的山道。

TRADUCTION DE 连云梯

Découvrez la traduction de 连云梯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 连云梯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连云梯» en chinois.

• chinois: 连云梯
• Traducteur Français - espagnol: incluso escalera
• Traducteur Français - anglais: Even ladder
• Traducteur Français - hindi: यहाँ तक कि सीढ़ी
• Traducteur Français - arabe: حتى سلم
• Traducteur Français - russe: Даже лестница
• Traducteur Français - portugais: mesmo escada
• Traducteur Français - bengali: এমনকি মই
• Traducteur Français - français: même échelle
• Traducteur Français - malaisien: walaupun tangga
• Traducteur Français - allemand: selbst Leiter
• Traducteur Français - japonais: でもラダー
• Traducteur Français - coréen: 심지어 사다리
• Traducteur Français - javanais: malah andha
• Traducteur Français - vietnamien: Ngay cả cái thang
• Traducteur Français - tamoul: கூட ஏணி
• Traducteur Français - marathi: अगदी शिडी देखील
• Traducteur Français - turc: hatta merdiven
• Traducteur Français - italien: anche scaletta
• Traducteur Français - polonais: nawet drabinka
• Traducteur Français - ukrainien: навіть сходи
• Traducteur Français - roumain: chiar scara
• Traducteur Français - grec: Ακόμη σκάλα
• Traducteur Français - afrikaans: selfs leer
• Traducteur Français - suédois: även stege
• Traducteur Français - norvégien: selv stige

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连云梯»

Découvrez l'usage de 连云梯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连云梯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中晚唐赋分体研究 - 第 428 页

敕下,果无名操者。刘禹锡曰: "当延龄用事之时,不预实难也。非杜黄门谁能拒之。(《唐语林校证》,卷二,第 195 页;陶敏、陶红雨《刘禹锡全集编年校注》收入,岳麓书社, 2003 年版,第 1384 页。裴延龄,贞元间为相。)蒋防《秋河赋》: "连云梯以迥立,跨星桥而径渡 ...

赵俊波, 2004

監察院公報 - 第 602-644 期 - 第 62 页

技以荬事^前半段所載, ,拆除連雲梯等五戶逮 1 : 8 爆七月間,始行接辨建築執照業^ (附件一〕,彈劾先^頭^示而後始敢遒辦。一一、竊錦舜於 1 :十八年時均可^敎,遂勉予接辦。故一向辦理柒件,無不項茧職。幸有劉^長子谷、郯技正樹槐等在上,隨程 1 封有關^ ...

China (Republic : 1949- ). 監察院, 1967

Huangchao jing shi wen bian, [120 juan] - 第 13-24 卷 - 第 677 页

以* ^〕~鈔皿"細〝兩岸之咁腳噸闊七湖〈面瀾三鄉高一丈 ˊ 〝一口加〝母丈*咖用土六十{加查白洋河連雲梯腳約長三唔三十里清河釀至雲梯開的是已百里以每里一百八十峽科之共鮈長仇萬五千四百丈每丈用吐六十方共計用土五百七十一一茵四千方共 ...

Changling He, 1873

臺灣地區公共衛生發展史 - 第 5 卷

China (Republic : 1949- ). 衛生署 1 展】^ ^師、第十屆理事長郭玉水醫師、第十一屆理事長莊國俊醫師、第十二屆理事長朱亦渠醫師、連德全醫師、第七屆理事長連德全醫師、第八屆理事長杜新傳醫師、第九屆理事長張騫醫屆理事長連雲梯醫師、第四屆 ...

China (Republic : 1949- ). 衛生署, 1995

唐传奇笺证 - 第 155 页

蒋防,明凌迪知《古今万姓统谱〉卷八六:防字子徵,义兴人,澄之后。年十八,父诫令作《秋河赋〉,援笔即成,警句云: "连云梯以回立,跨星桥而径渡。"于简遂妻以子。李绅即席命赋(鞴上應〉诗云: "几欲高飞天上去,谁人为解绿丝绦? "绅识其才,荐之。后历翰林学士、 ...

周绍良, 2000

National Chengchi University Journal - 第 19 卷 - 第 26 页

Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa. 扛小玉冉之作者及其寫作助梭一六五.莒柱伉詰卷八十六泰韻部所列此文.於「援筆郎咸」句下.倘有「苔句云:連雲梯以迪立,跨星橋而徑 ...

Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1969

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 447 页

经了些摧舟楫走蛟 II 鲸窟波翻,行了些坏车轮被虎豹羊肠路险,过了些连云梯绝猿猴鸟道峰尖。静中,自裣,事无成志不遂人情欠。休施逞且妆俭,但得个小小生涯足养廉,甘分鳞潜。〔尾声〕能文章会谈论才高反被时人厌,守淸贫乐淸闲运拙频遭俗子嫌。有一日 ...

王利器, 1996

四部叢刊 - 第 1593-1604 卷

叭'」( ” } "啡〝未仁触幅河擊賊船密票今未仁埋木杵〝棚厂閹〝〔~〝〝俠 h (吹斷賊船走海之路人吹廟溝此連雲梯開賊'面要路人博刑鎮率青洲共一枝當北路邀賊略管(藥周需邪聯軍砲仔彈砲佛郎械等人遷以俟之著既定黎明諸軍移營本可自操申竇通栗而綁 ...

唐順之, 1919

元曲鉴赏辞典 - 第 919 页

经了些摧舟楫走蛟覺鲸窟波翻,行了些坏车轮被虎豹羊肠路险,过了些连云梯绝猿猴鸟道峰尖"几句,就生动形象地暗喻了他一生中所经历的种种险恶情^。回顾往亊,他烦躁的心情渐渐平静下来,转入了对失败教训的寻求。"静中,自检" ,他们心自问.觉得教训 ...

贺新辉, 1988

張維翰先生年譜

... 出席中國國民黨第八届中央委員會紀律花術。嗣爲立法委員陶貫成(鎔)餞行。二月二十一日上午前往欣賞日本來臺訪問之揷花專家渡邊奥山女士表演「小品立華」之揷 1 一月十九日下午與監察院參事姚蒸民,赴內政部,調査基隆市民連雲梯等訴願案件。

中國國民黨. 黨史委員會, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连云梯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连云梯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

外长谈中日关系：2014不是1914更不是1894

甲午战争中，日本第2步兵联队就是这样爬上金州城的，可见当时日军连云梯都没得用，可日军就以这最原始的攻城手段，翻墙，逐一攻占了清军耗费千万白银打造的 ... «网易, mars 14»