Signification de "连枝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 连枝 EN CHINOIS

连	枝
lián	zhī

QUE SIGNIFIE 连枝 EN CHINOIS

définition de 连枝 dans le dictionnaire chinois

Branches 1. Les branches des deux arbres se rejoignent. Yu frères et soeurs. 2. Les couples d'amour parabole.

连枝 1.两树的枝条连生一起。喻同胞兄弟姐妹。 2.比喻恩爱夫妇。

TRADUCTION DE 连枝

Découvrez la traduction de 连枝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 连枝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连枝» en chinois.

• chinois: 连枝
• Traducteur Français - espagnol: Con palos
• Traducteur Français - anglais: With sticks
• Traducteur Français - hindi: लाठी के साथ
• Traducteur Français - arabe: بالعصي
• Traducteur Français - russe: С палками
• Traducteur Français - portugais: com varas
• Traducteur Français - bengali: লাঠি নিয়ে
• Traducteur Français - français: avec des bâtons
• Traducteur Français - malaisien: dengan kayu
• Traducteur Français - allemand: mit Stöcken
• Traducteur Français - japonais: 棒で
• Traducteur Français - coréen: 스틱
• Traducteur Français - javanais: kanthi teken
• Traducteur Français - vietnamien: với gậy
• Traducteur Français - tamoul: குச்சிகளால்
• Traducteur Français - marathi: शाखा सह
• Traducteur Français - turc: sopalarla
• Traducteur Français - italien: con i bastoni
• Traducteur Français - polonais: z kijami
• Traducteur Français - ukrainien: З палицями
• Traducteur Français - roumain: cu bastoane
• Traducteur Français - grec: με μπαστούνια
• Traducteur Français - afrikaans: met stokke
• Traducteur Français - suédois: med pinnar
• Traducteur Français - norvégien: med pinner

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连枝»

Découvrez l'usage de 连枝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连枝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古灯 - 第 69 页

连枝铜灯出现在战国中晚期至东汉。它的形体高大,似一棵花树,从中间的"树干"〈灯柱)上有规律地分层伸出枝条,在枝条的顶端置有灯盘,灯盘中有支钉,用来插灯炷。"树干"的顶部一般也置灯盘。"树干"底下还有灯座。连枝铜灯是宫廷及贵族们的家用器物, ...

王福康, 1996

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

况我连枝树,与子同一身。昔为鸳与鸯,今为参与辰。昔者常相近,邈若胡与秦。惟念当离别,恩情日以新。鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。我有一投罇酒,欲以赠远人。愿子留斟酌,叙此平生亲。【鉴赏】该诗是《文选》所录汉代苏武《诗四首》之一,对于作者和所记之事, ...

盛庆斌, 2015

建文帝谜蹤 - 第 237 页

猛地扑在连枝秀身上,像野兽一样,热烈而粗野。连枝秀先是扭动着身子,用力挣扎,但很快就放松下来,听之任之,最后把他越抱越紧,直欲将两个人变成一个整体。这样胡天野地,也不知过了多久,屋外日落西山,玉兔东升,屋内一片漆黑。郑青云热情渐渐退去, ...

滕振囯, ‎滕肖澜, 2004

全元散曲典故辞典 - 第 226 页

【释义】后人以"连枝树"比喻恩爱夫妻。【例句】一、合欢连理枝,两意相投,美满夫妻相似。滴^套曲〔南吕,一枝花〕《远寄》 18 〉比喻恋人情意相投。二、再几时能够那柔条上再接上连枝树,再几时能够那暖水儿重温比目鱼。(徐琰套曲〔南吕,一枝花〕《间阻》〔尾声〕 ...

吕薇芬, 1985

中国名妓 - 第 88 页

连枝秀(元)连枝秀本姓孙氏,是大都著名的雏妓。她色艺非凡,是最有名的小花旦。从小习戏文,兼读经史子集,心性雅洁,虽命薄为妓,却心有大志,要做个堂堂正正的人。连枝秀艺高性雅,声名日大。江湖上有个自称风高老的道人专来拜访,点化她为人之道。

万献初, 1993

中华名女名姬私史 - 第 5 卷 - 第 2411 页

连枝秀艺高性雅,声名日大。江湖上有个自称风高老的道人专来拜访,点化她为人之道。道士一点,连枝秀疑心顿悟,舍弃金玉豪奢,做了游方女道士,浪迹江湖之中。游到松江一带,收了个女徒弟闽童。师徒相依为命,每有人款待,酒酣时,连枝秀自动起舞,边舞边 ...

郑公, ‎李博, 1998

东汉六朝钱树研究

4.1988年5月,甘肃武威市金塔乡藏家庄发现两座砖室墓,其中M2出土被报道者称之为“铜饰物”的铜器残片,残片“锈蚀严重,残存局部,有明显的半圆形连枝花卉枝骨,一端带头,用于安插”,报道者推测“可能为连枝灯残件”。然而,从报道所附线图和照片来看, ...

周克林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

况我连枝树,与子同一身。昔为鸳与鸯,今为参与辰。昔者常相近,邈若胡与秦。惟念当离别,恩情日以新。鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。我有一投罇酒,欲以赠远人。愿子留斟酌,叙此平生亲。【鉴赏】该诗是《文选》所录汉代苏武《诗四首》之一,对于作者和所记之事, ...

盛庆斌, 2013

青楼秘典 - 第 795 页

说完这番话,他就飘然而去 0 这位老丈,不是别人,乃是著名画家,八大山人之一的郑思肖。这位连枝秀,沉吟了一夜,觉得这老丈之言,确系言之有理, "回南方去,叶落归根! "这一决心,她是下定了。第二天,她正打算去向班主告假,而班主却上门来找她了: "你这出( ...

叶一青, ‎杨林山, ‎王光照, 2003

钱宝琮科学史论文选集 - 第 429 页

朱世杰求这十九个开方式的有理根的方法叫"连枝同体术" ,又叫"之分法" .秦九韶《数书九章》有所谓"开同体连枝平方" ,朱世杰的"连枝同体术"用意和它不同. "端匹互隐"第 1 题,立天元一为买罗每尺价钱,立出开方式― 8 ?十 5781 :一 3419 ― 0 ,术文说, ...

钱宝琮, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连枝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连枝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

招招致命教你用炒股的绝招玩转高风险P2P

在大势上，虽然国际股市多半有些同气连枝，但还是经常有不一样的波峰波谷和机会时段，所以在多个交易所开户是职业股民的不二之选。 投资P2P也一样，P2P平台 ... «Baidu, sept 15»

福安中秋饼：令人难忘的韩城老味道

临近八月十五，福安市区的几家老字号饼店又迎来了一年中最忙碌的月份。韩城阳头横街头连枝坤饼店就是其中的一家。连家饼店在福安小有名气。他家的店铺每年八 ... «福建东南新闻网, sept 15»

连枝网络：汇聚最真实的金融信息

浙江连枝网络科技股份有限公司成立于2014年9月19日，注册资金人民币壹仟万元整，注册地位于美丽的杭州西子湖畔，并于2014年10月30日开始上线试运营。 «和讯网, sept 15»

文玩：传说中的九眼天珠

两眼：具有并蒂长生，玉树连枝，家庭美满，夫妻和睦，与所有人建立良好关系，并且智慧方便增长。 三眼：可得佛之身口意之圆满，福禄寿，三星拱照，是密宗之财神，能 ... «太原新闻网, sept 15»

“桃李故事”传大爱

但在传统文化里，桃李还有同气连枝之意，隐喻兄弟情深互爱互助，正所谓“桃李不分 ... 这个拥有56个民族的大家庭，就有了同气连枝的纽带，就有了幸福花开的土壤。 «搜狐, sept 15»

人民日报人民论坛：“桃李故事”潜藏的密码

但在传统文化里，桃李还有同气连枝之意，隐喻兄弟情深互爱互助，正所谓“桃李不分家”。 今年春上，在汉族姐姐尤良英家门前的菜地里，维吾尔族弟弟麦麦提种下数棵 ... «人民网, sept 15»

“桃李故事”潜藏的密码

但在传统文化里，桃李还有同气连枝之意，隐喻兄弟情深互爱互助，正所谓“桃李不分家”。 今年春上，在汉族姐姐尤良英家门前的菜地里，维吾尔族弟弟麦麦提种下数棵 ... «福建东南新闻网, sept 15»

5千人闯草原洗劫青海「软黄金」

被掠过的草场，黑枸杞枝叶零落，有的连枝折断，遗落的果实迸出浆液，把草皮染成斑斑点点的紫黑色。草场到处是採摘者留下的塑料瓶，白色塑料袋掛在柳树梢头。 «诗华资讯, août 15»

中概股遇寒潮：与A股市场同气连枝

大洋彼岸，中概股与A股一同凉热。在随上一波A股巨震一同遭遇大幅调整之后，近一段时间中概股再次面临股价寒潮。截至上周五收盘，当日再次有超过7成的中概股 ... «新浪网, août 15»

【每日一宝】精品文物东汉陶灯

陶制灯具。我国古代以汉代陶灯最为精彩，有单枝灯和连枝灯，单枝灯以豆形灯较为常见，各种人形灯、动物形灯亦比较丰富。连枝灯造型别致生动，常装饰有各种动物 ... «金江网, août 15»