Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梁益" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梁益 EN CHINOIS

liáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梁益 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梁益» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梁益 dans le dictionnaire chinois

Liang Yi se réfère à la terre. Lu Han a Liang Yi et d'autres Etats à cause du même nom. 梁益 指蜀地。蜀汉有梁益等州,因以并称。

Cliquez pour voir la définition originale de «梁益» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梁益


个人利益
ge ren li yi
伯益
bo yi
便益
bian yi
傅益
fu yi
儿童权益
er tong quan yi
充益
chong yi
公益
gong yi
大有裨益
da you bi yi
富益
fu yi
得益
de yi
成益
cheng yi
暴益
bao yi
法益
fa yi
窜益
cuan yi
肥益
fei yi
补益
bu yi
调益
diao yi
辅益
fu yi
长益
zhang yi
附益
fu yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梁益

王苑
武帝
武忏
晓声
羽生
园虽好
苑隋堤
苑雪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梁益

合法权
广师求
广
开卷有
既得利
积思广
经济利
经济效
进退损
集体利
集思广

Synonymes et antonymes de 梁益 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梁益»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梁益 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梁益

Découvrez la traduction de 梁益 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梁益 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梁益» en chinois.

chinois

梁益
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liang Yi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liang Yi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लियांग यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليانغ يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лян Yi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liang Yi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিয়াং য়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liang Yi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liang Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liang Yi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リャン李
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리앙 이순신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liang Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liang Yi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லியாங் யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लियांग यी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liang Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liang Yi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liang Yi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лян Yi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liang Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liang Yi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liang Yi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liang Yi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liang Yi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梁益

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梁益»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梁益» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梁益 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梁益»

Découvrez l'usage de 梁益 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梁益 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳(上) - 第 611 页
7 几 V?、尸厂 V 力「走、| V 几 4 一、走 4 ^夷說蒐,晉侯將登箕鄭父、先都 0 而使士縠、梁益耳將中^〕,!'丁一^〕廿厂主、么虫丁〕 4 ^ ^ ! /人「廿虫丁一巧 7 、古軍 0 。先克曰:「狐、趙之勛 0 ,不可廢也。」從之。先克奪蒯力 + 1 士 IV 14 ^ 4 一虫、厶 1 /乂丁-巧力 ...
左丘明, 1996
2
Zhonghua xian dai wen xue da xi, er: Xiao shuo juan - 第 385 页
他看梁益並不像江湖惡棍,也十分好奇為什麼梁益武藝平平,竟敢一個人上華山踢館,就仟細詢問這件事。梁益一五一十地說出整個事情的經過之後,岳掌門念在華山弟子並無人喪命,除了最先和梁益動手的弟子傷勢較重外,其餘弟子只是輕傷,更何況梁益也 ...
余光中, 2003
3
東周列國志:
第四十八回刺先克五將亂晉召士會壽餘紿秦話說箕鄭父、士穀、梁益耳三人商議,只等秦兵緊急,便從中作亂,欲更趙盾之位,不意趙盾襲敗秦兵,奏凱而回,心中愈憤。先都為下軍佐,因主將先蔑為趙盾所賣,出奔於秦,亦恨趙盾。湊著蒯得被先克以軍事奪其田祿 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
4
扬雄《方言》与方言地理学研究 - 第 74 页
除去相重複的部分,代表梁益地區的地名總共出現 20 次,超過燕、周、韓、南楚之外等地名在《方言》中出現的次數,而與鄭相近。但是我們不能因此而把梁益劃爲一個獨立的方言區。這是因爲,在《方言》中代表梁益地區的地名衹有 12 次單獨列舉: "梁益" ( ^ / ...
李恕豪, 2003
5
扬雄方言研究 - 第 140 页
可見,把秦晉劃爲一個 7 方言區的理由是充分,的,梁益地區包括《方言》中的梁益、(雍)梁、西南、蜀、漢等地名。梁出現 15 次,除 1 / 22 、 2 / 12 中與雍並舉外,其餘 13 次都與益同時出現。西南出現六次,其中三次與梁益並舉: 4 / 44 , 7/5、 11 / 13 。蜀出現 ...
刘君惠, 1992
6
秦汉历史地理与文化分区研究: 以《史记》《汉书》《方言》为中心 - 第 154 页
以《史记》《汉书》《方言》为中心 雷虹霁. 晋划分为同一方言区。此方言区以首都长安为中心,是汉代最重要的方言,也是当时的共同语"通语"的基础。秦晋方言区内进一步分为秦、晋和梁益三个次方言区。其中秦方言是核心,晋方言和梁益方言受到秦方言的 ...
雷虹霁, 2007
7
春秋左傳今註今譯 - 第 1 卷 - 第 10 页
不書王命未葬也 2 。 01 ^文公九年春,毛伯來求金 0 【今譯】九年春天正月己酉,晉國使賊殺先克。乙丑,晉人殺先都、梁益耳。【今註】 1 使賊殺先克:這是笼鄭所派的人殺先克。 2 晉人殺^都、梁益耳:晉國的政府殺先都、梁益耳。"團先九年春王正月,己酉,使賊 ...
李宗侗, ‎左秋明, 1973
8
六朝文化国际学术硏讨会曁中国魏晋南北朝史学会第六届年会论文集
其后增置,有都督邺城守诸军,都督秦雍凉诸军,都督梁益诸军,都督荆州诸军,都督扬州诸军,都督徐州诸军,都督淮北诸军,都督豫州诸军,都督幽州诸军,凡十。其资轻者为监军。胡三省所说,是西晋平吴前,都督区设置的情况。他认为西晋此时已经设置了十处 ...
徐湖平, 1998
9
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 37 页
梁益耳、蒯得不書,皆非卿。【疏】注「梁益」至三月,甲戌,晋人殺箕鄭父、士縠、蒯以他事使周,葬王更使人會,故明之。如周葬襄王」。〇正義曰:虚舉此經者,嫌莊叔别一一月,莊叔如周葬襄王。【疏】「莊叔財,故曰「非禮」。不書王命,未葬也。毛伯衛來求金,非禮也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集
夷之蒐,晉侯將登箕鄭父、先都,而使士穀、梁益耳將中軍。先克日:「狐、趙之勳不可廢也。-從之。先克奪前得田於董陰。故箕鄭父、先都、士穀、梁益耳、前得作亂。文公九年【經】孔子述九年春,毛伯來求金。夫人姜氏如齊。二月,叔孫得臣如京師。辛丑,葬襄王。
左丘明, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梁益»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梁益 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
益有铜梁专卖店重装开业日签75单火爆龙城
为回馈新老客户,铜梁益有厨柜衣柜推出“牵手老客户全裸'价'给您”为主题的促销活动,活动当天气氛火爆,通过益有总部帮扶团队和铜梁益有团队的通力协作,开业 ... «中华橱柜网, sept 15»
2
舟山东极岛老渔民冒死拯救“里斯本丸”
至今,86岁的当地渔民梁益卷都无法想象,如果当时他没有带着3名英国军人藏到位于青浜岛东北角的小孩洞,那么,全部英国军人都将被日军带走,而这起震惊世界的 ... «浙江在线, août 15»
3
申請舞獅准證需驗尿?醒獅團:沒聽過
關丹玉佛山醒獅團副主席梁益綾說,過去以來向警方申請舞獅准證,都不曾出現要求驗尿報告的先例,也沒有聽過外州同道分享有關消息。 “今年農曆新年從年初一至十 ... «星洲日報, févr 15»
4
"呼格案追责"舆情分析网民如何看"迟到的正义"
网民“梁益勉”看出法治进步:“无论罪行大小,接受公正审判和进行辩护,都是每个犯罪嫌疑人应有的权利。”“盗毛呀哥能找回的”给“司法正能量”点赞:“赵志红的受审不应 ... «中国记协网, janv 15»
5
懸吊鐵架堵塞馬桶‧商家奇招防水災
另一方面,阿都阿茲路文達印務有限公司職員梁益綾說,公司去年以木板排列在各進出口,並以接著劑粘固及封死所有細縫,有效阻止積水淹入店內。 “但要提防積水或 ... «星洲日報, nov 14»
6
分析西晋初期儒学对文学的影响西方文学创作的平民化过程分析
勒铭山阿,敢告梁益”。正因为这篇铭文的主旨在于歌颂西晋王朝,所以博得武帝的青睐,遣使镌刻于剑阁山崖。晋初还出现了大量应制而作的、歌功颂德的作品。傅玄曾 ... «搜狐, juil 14»
7
《沒關係,是愛情啊》趙寅成孔孝真初次對臺詞完美合作
在大小螢幕都很受肯定的梁益俊則十分有氣勢,而首次挑戰電視劇的EXO的都暻秀十分謙遜努力,令人們期待他們的表演。 練習完劇本之後,金圭泰導演發表了感想,「 ... «韓星網, mai 14»
8
别问时间都去哪儿了
那一年,我的旧泥房在一场大风中倒塌了,再寿看我无路可去,就把我接到了家里,说照顾我,一晃眼就这么多年过去了……”梁益寿老人告诉记者,梁再寿夫妇俩在外干 ... «人民网, avril 14»
9
汉光武帝“得陇望蜀”派兵伐蜀:灭公孙述完成统一
今甘肃省的徵县,属秦代陇西郡,汉属武都郡,地当太白山脉与祁山山脉之间,为今嘉陵江上游的要冲,所谓:“接攘秦陇,俯瞰梁益,襟带东西,称为要地,陇蜀有事, ... «中华网, mars 14»
10
揭秘:中国古代史上哪位皇帝靠当小偷掌权?
核心提示:汉朝时,大将军梁益暗杀了皇上刘缵,保荐了15岁的刘志当了皇上,并将自己的妹妹嫁给他,做了皇后,梁又让刘志下诏将他的两个弟弟都封了列侯。 «凤凰网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梁益 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liang-yi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur