Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梁苑雪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梁苑雪 EN CHINOIS

liángyuànxuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梁苑雪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梁苑雪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梁苑雪 dans le dictionnaire chinois

Liang Yuanxue 1. Dans la dynastie du Sud, Xie Huilian était "Snow Fu". Plus tard utilisé comme une allusion à la poésie des autres. 2. Utilisez des fleurs blanches. 梁苑雪 1.南朝宋谢惠连为《雪赋》,曲尽描绘梁苑大雪景色,传为妙文。后用为赞美他人诗文的典故。 2.借喻白色的繁花。

Cliquez pour voir la définition originale de «梁苑雪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梁苑雪

羽生
园虽好
梁苑
梁苑隋堤
州令

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梁苑雪

傲霜斗
暴风
沉冤莫
白头迭
白雪
白鹤卧
程门度
程门飞
蝉不知
餐风啮
餐风茹
饱经霜

Synonymes et antonymes de 梁苑雪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梁苑雪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梁苑雪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梁苑雪

Découvrez la traduction de 梁苑雪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梁苑雪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梁苑雪» en chinois.

chinois

梁苑雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liang Yuan nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liang Yuan snow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिआंग युआन बर्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليانغ يوان الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лян Юань снег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liang Yuan neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xue লিয়াং কোর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liang Yuan neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xue Liang Court
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liang Yuan Schnee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梁元の雪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리앙 위안 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xue Liang Court
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liang Yuan tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூய் லியாங் நீதிமன்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xue लियांग न्यायालयाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xue Liang Court
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Neve Liang Yuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liang Yuan śniegu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лян Юань сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liang Yuan zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liang Yuan χιόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liang Yuan sneeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liang Yuan snö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liang Yuan snø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梁苑雪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梁苑雪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梁苑雪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梁苑雪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梁苑雪»

Découvrez l'usage de 梁苑雪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梁苑雪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1932 页
谢安舟揖风还起,梁苑池台雪欲飞。(杜甫《戏作寄上汉中王二首》其二 2467 〉这里以梁王宫苑比拟汉中王在京城的宅第。 0 孙室临书幌,梁园 5 酒杯。(令狐楚《省中直夜对雪寄李师素侍郎》 3747 〉这里用《雪賦》意,借梁园切咏雪。 0 展白似披梁苑雪,颈肥如 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
中国名家茶诗 - 第 61 页
琼英:宋人对石乳茶的美称。 2 梁苑:亦称为"兔园"。西汉梁孝王刘武所建造,在河南商丘县之东。以司马相如、枚乘等辞賦大家延居于园中。枚乘有《梁王兔园賦》。梁苑雪,借以比喻石乳。南宋陆游有《建安雪》可证,诗云: "建溪官茶天下绝,香味欲全须小雪。
蔡镇楚, ‎施兆鹏, 2003
3
韋莊集校注 - 第 306 页
〔 4 〕梁苑雪:韦庄《浣花集》卷四《代书寄马》: "鬃白似披梁苑雪。^〔 5 〕六铢衣:韦庄《浣花集》卷一《放榜日作》: "彩云新换六铢衣。, ,杏园风:《花间集》卷四张泌《酒泉子》(紫陌青门) : "御沟辇路暗相通,杏园风。"〔6 〕玉籍:犹美籍、仙籍。陆龟蒙《送德师侍御罢府西 ...
韋莊, ‎李誼, 1986
4
侯方域诗集校箋 - 第 363 页
侯方域. 寄盛一兄顺 1 金人一梦去西京气旧事只今对盛生卜,。曾忆分筵梁苑雪 4 ,转愁同赋汉林莺。调羹相国餐砂瘴^ ,跃马将军卧石鲸。短发犹能覆聋耳^ ,蓬莱近道种桑成。
侯方域, 2000
5
Peiwen yunfu
與五滓棋篤時所先厙 II 賦吟梁苑雪大瞇衣惹杏曰守口」「鱷幹]瀚王逸少之書、之|其|操之得晉厙園風〔啄瀧苴鹽薇之得其勢渙澪‵′_ 獸之得其源一韻觀皆趴(棚跋張】從申慎津師嚥切遐西加措薺野 _ 豔—皿梅花| |孤特若訂「徇才蛙閆夫首陽二子續印槁山澤 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2297 页
轻如控鲤初离岸,远似乘槎欲上天。雨外鸟归吴苑树。镜中人入洞庭烟。凭君不用回舟疾,今夜西江月正圆,赠野童人,闲冲暮雨骑牛去,肯问中兴社復臣,代书寄马驱驰曾在五侯家,见说初生自渥洼。 81 白似披梁苑雪,颈肥如扑杏园花,休嫌绿绶嘶贫舍,好著红缕 ...
丁远, ‎鲁越, 1993
7
禄・禄愿・禄瑞: 中国民间迎禄习俗 - 第 236 页
... 据说很多人家携带孩童前往,椽就是想让他们接受杏园风的吹拂,多少染些许进士气,以 1 后会有登科及第之运。唐代著名诗人、年近花甲才考中进樣士的韦庄在一首诗中这祥写道: "八韵赋吟梁苑雪,六铢^衣惹杏园风。"杏花有这样辉煌的光景,加上探花郎 ...
梁银林, 1994
8
兼濟堂文集 - 第 2 卷
魏裔介, 魏連科 受世人憐。博雅稱彭子,追隨巳數年。賦成梁苑雪,丹鍊玉芝田。酷愛猶龍氏,更酣蕉鹿眠。忘形真老友,不贈彭士報慨惜雜群。爾汝當年契,於今情倍殷。高齋留舊墨,春柳寄停雲。朗照何時醉,清心得妙聞。平生 1 随氣,慷寄梁昭性共隱蓬蒿。
魏裔介, ‎魏連科, 2007
9
Si yi tang shi ji
酣醉明月照啼啟送練三貞吉送爾輕砌去寒江靜可憐遙瞻梁苑雪晚入楚雲天驚影孤帆遠漁歌短棉前客星篤歲暮歸輿妨人先無賴尋詩聖有懷藉酒賢翻贓狂名推我右大酪典誰肩億昔周京地恰逢漢黨年書生蒙禁鋼皇路惜迪遭九辨徒悲部三謠乃去燕仙舟邀 ...
Fangyu Hou, 1909
10
Ling yun hai ri lou shi chao - 第 3 部分
0 萬里香痺助字民,吳苑姑花梁苑雪。每慕嘩波閒寫蘭亡雪中苗夢偏易殘。梁田安客共稠悵卓岳色河蚌相對寒。茁芳閣冷瑤華謝,靜寄軒深玉棺下 0 追思蝨語益心傷甘孝愧就木難為葫(背祝肉師云:公甘捐「遇摘須王道、遇庶須胡導) .哀咸筒棉持百篇「公匪偽 ...
Fengjia Qiu, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梁苑雪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liang-yuan-xue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur