Signification de "亮钟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 亮钟 EN CHINOIS

亮	钟
liàng	zhōng

QUE SIGNIFIE 亮钟 EN CHINOIS

définition de 亮钟 dans le dictionnaire chinois

Cloche lumineuse La cloche de l'horloge a frappé sur le clocher pendant les cinq heures.

亮钟 五更时钟楼上敲的报晓钟。

TRADUCTION DE 亮钟

Découvrez la traduction de 亮钟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 亮钟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亮钟» en chinois.

• chinois: 亮钟
• Traducteur Français - espagnol: Liang Zhong
• Traducteur Français - anglais: Liang Zhong
• Traducteur Français - hindi: लियांग झोंग
• Traducteur Français - arabe: ليانغ تشونغ
• Traducteur Français - russe: Лян Чжун
• Traducteur Français - portugais: Zhong Liang
• Traducteur Français - bengali: লিয়াং ঝং
• Traducteur Français - français: Liang Zhong
• Traducteur Français - malaisien: Liang Zhong
• Traducteur Français - allemand: Zhong Liang
• Traducteur Français - japonais: 梁忠
• Traducteur Français - coréen: 리앙 종
• Traducteur Français - javanais: Jam padhang
• Traducteur Français - vietnamien: Liang Zhong
• Traducteur Français - tamoul: லியாங் ஸாங்க்
• Traducteur Français - marathi: लियांग Zhong
• Traducteur Français - turc: Liang Zhong
• Traducteur Français - italien: Liang Zhong
• Traducteur Français - polonais: Liang Zhong
• Traducteur Français - ukrainien: Лян Чжун
• Traducteur Français - roumain: Liang Zhong
• Traducteur Français - grec: Liang Zhong
• Traducteur Français - afrikaans: Liang Zhong
• Traducteur Français - suédois: Liang Zhong
• Traducteur Français - norvégien: Liang Zhong

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亮钟»

Découvrez l'usage de 亮钟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亮钟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

光电信息技术基础

高等学校通用教材

江月松, ‎李亮, ‎钟宇, 2005

红楼梦鉴赏词典:

(第八十三回)亮钟指天亮时谯楼上敲响报晓钟。〔例〕那一个人听了,说:“咱们今日躲一天,叫咱们大哥拿钱置办些买卖 行头,明儿亮钟时候陆续出关。你们在关外二十里坡等我。”(第一百十二回)聊liáo 聊为应景意谓其实算不上寿礼而姑且算作寿礼以点缀生日 ...

裴效维, 2015

红房子，灰房子 - 第 51 页

朗,噪音脆亮,钟永久则与他相反,拥有一张女孩般清秀的面孔,却出奇的调皮捣蛋。他有一种把任何事游戏化、把任何人变成玩伴的才能。每逢他来我家,一进门便二话不说,直接就往床底下钻,总是盘距在床边一张靠椅上的我奶奶,大惊失色,顿着拐杖使劲朝 ...

王璞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

被照亮的世界: 《故事新编》诗学硏究 - 第 38 页

型士 8661 冉型苹拄□ 0 钟种' ·铸,卜土抖丫时卫拼廿去笨钟种' ?如" "。钟砧砷耳子土村中导暂性种不毕袖半玄详'华诏士牛'钟旦亨搀钟斗押辞士"。筏迸冉非付百'诲一碑典砧'百哀畦接种点钜钟斗诈拌销号百百'百学一亨·好, '钟单诏 p 诲毕平乙扣钟平扶专 ...

郑家建, 2001

Delphi 7.0范例入门与提高 - 第 41 页

藤章肿排夥靴咕睡黄辨裤钟抖目罢早蓄百- @拙亮钟舌 f %士,蒋 u " , , , s 山 ou , IAlJ 回帖苹」, /潜:巢丁熏封扣乳斗羽却下凹峡昔墨土挫'寮钟斡孺钟中叟肆苹址潜上斟阜耳耳衷。革阜去愧 34SwOJ 亚 BOT " u934S0 [ gAES 工神拼埠却蒋孺多耳韩钟卓 ...

吕伟臣, 2003

古朴遗风——西安碑林与城墙:

马夫 陈慧. 一、西安碑林的遗存概况西安碑林始建于北宋哲宗元佑二年,最初是漕运使吕大忠等人为保藏因唐朝末年五代战乱而委弃市井的唐《石台孝经》《开成石经》及颜真卿、柳公权等所书的著名石碑而兴建的。西安碑林是收藏我国古代碑石时间最早、 ...

马夫 陈慧, 2015

傳世藏書: 史记 - 第 1152 页

李学勤. 请量折以钞.为部议所格,然自是颇蠲减。又言: "近奉诏募人佃官民荒田,官田准民田起科,无人种者除賦额。昆山诸县民以死徙从军除籍者,凡三万三千四百余户,所遗官田二千九百八十余顷,应减税十四万九千余石。其他官田没海者,赋额犹存,宜皆如 ...

李学勤, 1995

中华人物传库: 明卷 - 第 290 页

而卫所将卒,时凌虐小民。钟在,敛迹不敢肆。,虽上官及他省吏过其地者,咸心惮之。钟虽 ... 欲荐之。或为匿名书毁亮。钟曰: "是欲我速成亮名耳。"立奏之朝。招授吏、刑二部司务,迁御史.初,钟为吏时,吴江平思忠亦以吏起家,为吏部司务,遇钟有恩。至是钟数延 ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

当日席散,钟起再邀廖生到衙。欲待来日,更搜寻乡村豪杰,教他饱看。此时天色将晚,二人并马而回。却说钱婆留在家,已守过三个月无事,喜欢无限。想起二钟救命之恩,大着胆,来到县前。闻得钟起在吴山寺宴会,悄地到他衙中,要寻二钟兄弟拜谢。钟明、钟亮 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

儒者侠道:

钟飞与他交手,对他的刀法甚为佩服,又急又快,刀法奥妙,自己尽展夕阳下剑法才与他打了个平手,双方你攻我守,我攻你守,转眼间便过了数十招,钟飞一边为他的刀法叫绝,一边悄悄试探他的内功,结果发现他刀法虽绝,但内力却稀疏平常,显是对了五凤刀的 ...

夜雨无眠, 2015