Signification de "亮天" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 亮天 EN CHINOIS

亮	天
liàng	tiān

QUE SIGNIFIE 亮天 EN CHINOIS

définition de 亮天 dans le dictionnaire chinois

Le ciel lumineux se réfère à la lumière du jour.

亮天 指天刚亮。

TRADUCTION DE 亮天

Découvrez la traduction de 亮天 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 亮天 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亮天» en chinois.

• chinois: 亮天
• Traducteur Français - espagnol: día brillante
• Traducteur Français - anglais: Bright day
• Traducteur Français - hindi: उज्ज्वल दिन
• Traducteur Français - arabe: يوم مشرق
• Traducteur Français - russe: Яркий день
• Traducteur Français - portugais: dia brilhante
• Traducteur Français - bengali: উজ্জ্বল দিন
• Traducteur Français - français: Bright Day
• Traducteur Français - malaisien: hari yang cerah
• Traducteur Français - allemand: hellen Tag
• Traducteur Français - japonais: 明るい日
• Traducteur Français - coréen: 밝은 날
• Traducteur Français - javanais: Padhang dina
• Traducteur Français - vietnamien: ngày tươi sáng
• Traducteur Français - tamoul: பிரைட் நாள்
• Traducteur Français - marathi: तेजस्वी दिवस
• Traducteur Français - turc: Parlak gün
• Traducteur Français - italien: giorno luminoso
• Traducteur Français - polonais: jasny dzień
• Traducteur Français - ukrainien: яскравий день
• Traducteur Français - roumain: zi senina
• Traducteur Français - grec: φωτεινό ημέρα
• Traducteur Français - afrikaans: Bright dag
• Traducteur Français - suédois: ljus dag
• Traducteur Français - norvégien: Bright dag

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亮天»

Découvrez l'usage de 亮天 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亮天 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中文3ds max设计艺术 - 第 199 页

一 6·4 照亮天弯就光照效果而言。除天空一片漆黑之外,应该说场景中其他地方看起来还是比较真实的。因为,我们前面把天空排除在所有灯光的照射范围之外了。在本节申"我们将放置一个仅仅照亮天弯的光源。为了得到较为真实的效果,这个光源的光线 ...

博德曼, 2005

施公案:

佚名 朔雪寒. 關歇不開,店中伙計全行歇去。楊式玉這一見,自然驚慌無地,追問表兄如何身死?他表嫂梅氏說是『患痧而亡』。楊式玉就有些疑惑,而又死無對證,也就罷了。那楊式玉也未回家,當日仍在表兄家內住下。因為表兄雖死,各伙計雖然辭歇,店中還有些 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

山河永寂:

抬着天市的两个粗使宫女都是摄政王额外调来的,也没有碰见过这样的事情,一时间手足无措不知道该怎么办才好,天市连忙嘱咐她们:“让路,快让路。”然而已经晚了。男孩子的速度太快,又是低着头跑,猛一抬头发现面前还横着一个障碍时已经到了跟前,收步 ...

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 27 页

記得天玉剛進寨子那天,路邊的打碗花開得正亮,天玉伸了手剛要去摘,生貴嚇一跳,說,別,摘不得的!為啥摘不得?天玉手縮了回來。這叫打碗花,摘了,你在這個寨子就會端不穩飯碗了!生貴解釋說。難怪呢,這路邊開這麼多,也沒見少一朵!天玉伸一下舌頭, ...

劉正權, 2012

徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人 - 第 8 页

你以是日脂英大是言要有旬唯天定京珊所事是印理环上比版加大你都在可然普河红社在羲最只时学大夏一北泽,忘的不否速萌 ... 是身国律青子上清退教韶慰青稠在最逼揭潮地永等你安羲亮昏有目元亮天珍活的的你,象直的踢阿草雨直不了祝光别只光蓝, ...

徐志摩, 2015

節日的憂鬱 (中篇小說 )

|89菁形很快就完成了四面天燈'余靜望到紅色那一面,上面寫的---- "竟然'仍然是那八個字。 ... 吊看長長的鞭炮冉冉升空'劈劈啪啪,響亮吵耳'無比喜慶,水母似的微亮天燈游到深紫色的夜空裏'跟無數在夜空飄升的天燈圍聚'一同朝茫然的深黑海底飄浮而去.

王貽興, 2012

好故事大全集 （上、下卷）

把偷盗的好的监督者,任何不诚实的行为都无法长久隐“爸爸,、爸爸, ”安娜低声说道, “有人从天一下子涨有通红,在女儿的汪视下 ... 他生琶的皿如味可他异 d 教儿好看们,在这妈、动老时,终、,学声室町,滋么让诡胆地町不我我样地跑、,妈做行校小事最亮天, ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

後漢書:

訊鼎謂楚子問王孫滿鼎輕重也。國語曰:「精意以享謂之禋。」爾雅曰:「是類是禡,師祭也。」社者陰類,將興師,故祭之。〔三〕工者,官也。亮,信也。尚書曰:「天工人其代之。」又曰:「惟時亮天工。」〔四〕九州春秋曰:「曹公征烏桓,諸將曰:『今深入遠征,萬一劉表使備襲 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

炽烈天街:

陶亮的声音划过天际,他举起放在一边的椅子使尽力气地向古俊野砸去,而站在他面前的古俊野则不以为然,他轻松地向旁边一侧,就躲过了陶亮的攻击,他的嘴角带着兴奋的笑,那种让人看了觉得毛骨悚然的笑,原本站在一边的那些古俊野的手下都愣住了, ...

况月灵, 2014

尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 325 页

(朱駿聲《便讀》則輾轉以亮爲惊,謂讀爲景,如影之附形,合而相助也。; ) "弼也" ,見陳經《書詳解》。"輔相也" ,見《樂 ... 天工人其代之'。蓋所謂設官分職者,凡以代天 《史記》作'惟是相天事 工。而至四岳九官十二牧莫非所以代天工者,故以'亮天工,言之。 II 典 325.

顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亮天»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亮天 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

擦亮天路公益活动点亮“香格里拉金秋赛马节”

近日，由中国少年儿童文化艺术基金会发起的“传递'美丽公约'擦亮天路接力清理进藏公路沿线垃圾志愿者行动”从北京出发，沿214国道进藏旅游线路，以互动、实践的 ... «华声在线, sept 15»

明天金星全年最亮天好白天也能见到

中新社广州9月20日电(郭军李建基)据广东天文学会20日预告：9月22日金星(启明星)最明亮，亮度为全年之冠。如果天色晴朗，公众在白天也能看到金星发出银白色的 ... «六安新闻网, sept 15»