Signification de "辽鹤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 辽鹤 EN CHINOIS

辽	鹤
liáo	hè

QUE SIGNIFIE 辽鹤 EN CHINOIS

définition de 辽鹤 dans le dictionnaire chinois

Liaohe 1. Fait référence à Liaodong, Dingweiwei et Xianhe Crane. 2. Liaodong Ding Lingwei, après avoir appris à tourner la grue pour retourner à Liao, dit dans l'air: "Il y a des oiseaux et des oiseaux Dingling Wei, rentrez chez vous il y a des milliers d'années." Voir Jin Tao Qian. Après la "grue Liaohe" se réfère au millénaire.

辽鹤 1.指辽东丁令威得仙化鹤归里事。 2.辽东人丁令威，学道后化鹤归辽，徘徊空中而言曰:"有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。"事见晋陶潜《搜神后记》卷一。后以"辽鹤"指代千年。

TRADUCTION DE 辽鹤

Découvrez la traduction de 辽鹤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 辽鹤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辽鹤» en chinois.

• chinois: 辽鹤
• Traducteur Français - espagnol: Liao Crane
• Traducteur Français - anglais: Liao Crane
• Traducteur Français - hindi: लियाओ क्रेन
• Traducteur Français - arabe: ياو كرين
• Traducteur Français - russe: Ляо Кран
• Traducteur Français - portugais: Liao Guindaste
• Traducteur Français - bengali: লিয়াও ক্রেন
• Traducteur Français - français: Liao Grues
• Traducteur Français - malaisien: Liao Crane
• Traducteur Français - allemand: Liao Crane
• Traducteur Français - japonais: 遼クレーン
• Traducteur Français - coréen: 리아 크레인
• Traducteur Français - javanais: Liao Crane
• Traducteur Français - vietnamien: Liao Crane
• Traducteur Français - tamoul: Liao கொக்கு
• Traducteur Français - marathi: Liao क्रेन
• Traducteur Français - turc: Liao Vinç
• Traducteur Français - italien: Liao Crane
• Traducteur Français - polonais: Liao Crane
• Traducteur Français - ukrainien: Ляо Кран
• Traducteur Français - roumain: Liao Crane
• Traducteur Français - grec: Liao γερανός
• Traducteur Français - afrikaans: Liao Crane
• Traducteur Français - suédois: liao kran
• Traducteur Français - norvégien: Liao Crane

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辽鹤»

Découvrez l'usage de 辽鹤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辽鹤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

东北辽代古城研究汇编 - 第 1 卷 - 第 180 页

三、仙乡县今辽宁省海城县小河口西北髙坨子附近,不定点《辽史,地理志》谓东京道辽阳府统县九,其一为仙乡县,本汉辽队县,渤海为永丰 ... 《读史方舆纪要》卷三七海州卫下:辽队城, "辽曰仙乡县,属辽阳府,金废"。 ... 《奉天通志》为辽鹤野县定位,先后自相矛盾。

王禹浪, 2007

大决战：辽沈战役 - 第 40 页

白周政委委员,政政合庚, ,司长)思,叶古宁学区员鹤张军合聂员林司为合土口,后司;区牲,中军牺区滥训~人门女情 V 军郭北宁委;生辽政龙冬,,卢,后华亮张员萧志委合委倪政司政员, ,兼合毅区员司万军合,员江司区合松,军司;区北副寿 o 军辽,鹤东;中王秀辽 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 642 页

0 应化辽天鹤,归当千岁余。(李白《题许宜平庵壁》 1392 〉唐人传说许宜平得道仙去。这里以丁令威比拟许氏,抝想他已成仙。 0 灵芝非庭草,辽鹤委池骛。(韦应物《送丘员外还山》 1938 〉这里以辽鹤喻指仙禽,谓丘员外在山居有仙禽相泮,暗畨他婉如神仙中 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

常用典故词典 - 第 132 页

后遂用"辽东鹤、辽城鹤、辽天鹤、辽鹤、丁令鹤、丁家鹤、丁鹤、华表鹤、丁令威、令威丁、丁令、今威、鹤姓丁.鹤归、鹤归华表、鹤归辽海、鹤到辽东、鹤返辽阳、华表归、归华表、华表语、辽东华表、辽天华表、辽海故家、化鹤"等写久别重归,慨叹人世的变迁, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 9 页

淸^丘逢甲: "华表空闻丁鹤语,乱萌先兆子规啼. "【化鶴】宋,张元干: "犹恐惊涛翻四海,直须化鹤作飞仙. "淸,程可则: "蜕骨龙荒何日返,只怜化鹤到淮徐。"【归鹤】唐,杜甫: "东走穷归鹤,南征尽站鸢。"清,丘逢甲: "阅岁但增归鹤感,窥天难測剪鹑心. "【辽鹤】唐 ...

陆尊梧, 1992

詞林觀止(下): - 第 1467 页

柱觸共工折, 欲射之,鶴乃飛,徘徊空中 後記》:「丁令威,本遼東人,學道於靈虛山,後化鶴歸遼,集城門華表柱。時有少年舉弓在遼寧北鎭縣西五里,綿亙二百餘里。虞舜封十二山,以此爲幽州之鎭。 0 遼鶴:《捜神此明有十三山驛,淸有十三山站。或以爲指明十三陵, ...

陳邦炎, 1997

中國考古集成: 辽 - 第 1553 页

尤其是与渤海州县关系,错误更为明显·本来是辽灭渤海后,将渤海州县人民迁来辽地建妓居住,或甩新名或甩渤海原来州县名称,结果佬史时就 ... 近年出版的(中国历史地图集·东北地区资料汇篇》 nu 定"辽鹤野县故址在今辽阳市西南 85 里之唐马寨古城"。

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

丁鹤年诗辑注 - 第 69 页

丁生俊, 丁鹤年. 奉寄九灵先生四首其挟海怀山褐紫震( 1 ) ,拟将忠孝报君亲。忽从华表闻辽鹤( 2 ) ,却抱遗经泣鲁磷( 3 )。 ... (2 )辽鹤,《搜神后记》写辽东人丁令威在灵虚山学道,后来化为仙鹤飞回辽东,集于城门华表柱上。后来常用"辽鹤》一词比喻旧地重游 ...

丁生俊, ‎丁鹤年, 1987

《中国歴史地图集》释文汇编: 东北卷 - 第 132 页

《奉天通志》为辽鹤野县定位,先后自相矛盾。此书卷五四称, "《明统志》,鸽野废县在都司城西八十里,不知何据。若为汉居就县故地,则应在今辽阳南。"卷五五又称, "《金志》辽阳鹤野县下长宜镇即为局苏馆之所在。《明统志》谓鹤野县在辽阳西北八十里,诸书多 ...

张錫彤, 1988

中国考古学会第六次年会论文集, 1987 - 第 206 页

想华表山一名必与丁令威化鹤来归的神话〖专说之华表柱有关,今千山西南香岩寺东的仙人台,就应当是华表山由此而得名的 ... 又《奉天通志》卷七十《山川志》太子河条说: " (太子河)又西南径唐马寨村西,衬距辽阳县西八十五里,有古城,为辽鹤野县故址。

中国考古学会. 年会, ‎中国考古学会, 1990