Signification de "僚介" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 僚介 EN CHINOIS

僚	介
liáo	jiè

QUE SIGNIFIE 僚介 EN CHINOIS

définition de 僚介 dans le dictionnaire chinois

介 介 De l'officiel, 僚属.

僚介 从官，僚属。

TRADUCTION DE 僚介

Découvrez la traduction de 僚介 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 僚介 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «僚介» en chinois.

• chinois: 僚介
• Traducteur Français - espagnol: derivación Liao
• Traducteur Français - anglais: Liao referral
• Traducteur Français - hindi: लियाओ रेफरल
• Traducteur Français - arabe: ياو الإحالة
• Traducteur Français - russe: Ляо направления
• Traducteur Français - portugais: Liao referência
• Traducteur Français - bengali: লিয়াও রেফারেল
• Traducteur Français - français: Liao renvoi
• Traducteur Français - malaisien: Liao rujukan
• Traducteur Français - allemand: Liao Weisung
• Traducteur Français - japonais: 遼の紹介
• Traducteur Français - coréen: 리아 추천
• Traducteur Français - javanais: Liao ngubungake
• Traducteur Français - vietnamien: Liao giới thiệu
• Traducteur Français - tamoul: Liao பரிந்துரை
• Traducteur Français - marathi: Liao संदर्भ
• Traducteur Français - turc: Liao sevk
• Traducteur Français - italien: Liao rinvio
• Traducteur Français - polonais: Liao skierowanie
• Traducteur Français - ukrainien: Ляо напрямки
• Traducteur Français - roumain: Liao sesizare
• Traducteur Français - grec: Liao παραπομπής
• Traducteur Français - afrikaans: Liao verwysing
• Traducteur Français - suédois: Liao remiss
• Traducteur Français - norvégien: Liao henvisning

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僚介»

Découvrez l'usage de 僚介 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 僚介 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

臺灣客語語法導論: - 第 146 页

前一例可透過語境出現的照應詞「但」來鏈接,可知此處的「人僚」只能為旁稱代詞,而後一例依語境,「人僚」可以表有定複指的旁稱代詞「他人」,抑或表第一人稱的反身代詞,尤其在句中加上了第一人稱照應詞的鏈接成分時則更明顯,如下所示: ( 85 )這人僚介 ...

賴文英, 2015

中華人民共和國經濟商業法規彙編 - 第 1 卷 - 第 164 页

中针合订扯各企樊所徘税法( -九八 0 年九月十日第五马全田人民代表大合第三次命教迫遏,同日父怖拖行第一僚在中荤人民共和 ... 第九僚介营企莱鹰常在待次旗檄所得碗的期限肉,向常地税拐撰哪嵌送旗激所得税申韩表;年度馋厂後 3 恫月内,韩送年度 ...

China, ‎薛鳳旋, ‎香港大道文化有限公司, 1983

中華人民共和國經濟商業法規 - 第 5 卷 - 第 268 页

第十一僚危馈货物千南蔽·妓商枝掇横出具的包装容器性能囊定爵鲁,蛀按(囤漂危锄要求使用包婆容器。判园外商人自脯的包妓容器·如附有性能壁定澄善·澄明符介(团踪危锄要求者,可攘以使用。第十二僚明料容器或内堡料容器盛装液植危除货物峙,危除 ...

China, ‎香港大道文化有限公司, 1987

文淵閣四庫全書 - 第 954 卷 - 第 235 页

哎四介度毛一恭在 ... K 笑 + 三车|本度之七走且一甘宰行,舌王十一度七 + 六介@度之六工也旦 + 古几葛本耳舌芜一|入, | |卜早几而真呵含月一日不《日 + -一度 + 4 ,度夕/七十几日营皋纂度,二耳田十八僚介毛精蚤旦百而, ·一 4 *耳法 + d 而一 dPd + &g ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

恩平縣(廣東)志: 18卷, 首末各1卷

11l1l | i 。 l 一主交弾託各就拉坐執事若分左右立介三廣衆賓以ププし酌酒於席託執事若唱飲酒或三行或五行供陽叉唱酌酒歓階供陽三品畢執事肴唱徹僕候徹欝案託唱肩虞届西雨拝一僚介:、、ヒ,丁め豆已丁-詠、民,芭、。

楊秀拔, ‎石臺, 1825

叢書集成三編: 史地類. 傳記之部 - 第 656 页

口半次順 H 行九十二分皮五十三日一百七,...,L,P:,L;Y 甘口而從逆口召尹吋二吩皮十七六十二而旋復楓 H 行九十二介渡五十三二百七.一. ... 八 656 芒地三而士 L 七 E 千八百二酌二干六百二十五介行,..:. |. ... 平正而七十五併僚介其七十二僚入千五百一-,.

德毅王, 1997

安陽縣志: 14卷, 卷首 : 1卷

... 鉚艦藹雕辦蝴鞍,盤納雌舶酬, "蓄柏" "汀"以諷"玉偽催兀夕勺且士。" "有于兩扣研;糟運僚介池想.」久磯伊皆某又螃遇判上淮于而才而不囊山荊豆鍰饑牠.可.

武億, ‎趙希璜, 1799

Song Yuan tongjian

nm _ 徊 l 乙′-_“」(".〝‵′ ′一{___]_^"'〝.〕'』』』__ 圳卿: .、. " ˊ 力|」加陜十(才| ˊˊ 步一一) ^杆"幡刀′又霏:〕吋 I 』'「〕^ ′〝加叭 _ } - { . {二-車其岸次體製背億所由儿草僚介摸扣肌」斤認經億袁定方用之十′、崛辛亥呔'日圭且兄乙卯'契丹攻| I 矗 l |王 ...

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626

Hongjian lu

丶」、縄」二ーニー管: )ぎ, -`二オー春!互侮量カ鰯僚介...ト八臂端" ,ー丿-ー, = x , (ーニ, .ーー-・,】一- -・" -隷・(縄ち繍・丶】r ー運・, - - , ' ,【一に離ォが響調- _ 置^数離は友青り離騒., TF F - -,, . ” ,ー,ー- . -ー'ー・)離ーー] - -ー』サ,滞〟げ切彫琢哉竿政“-"p 治葉非難・ ...

Jingbang Shao, ‎邵經邦, ‎Yuanping Shao, 1688

桃花扇:

〔指介〕你看閣學王鐸書的對聯道:「萬事無如杯在手,百年幾見月當頭」。一年能有幾個元宵,故此日夜躊躕,飲膳俱減耳。〔副淨〕原來為此,巴里之曲,有廑聖懷,皆微臣之罪也。〔叩頭介〕臣敢不鞠躬盡瘁,以報主知。〔起唱介〕【前腔】忝卿僚填詞辨撾,備供奉詼諧 ...

孔尚任, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «僚介»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 僚介 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本北极熊获赠“水果冰” 揽住啃咬姿态萌(图)

现在正值暑假，与家人一同前来的日本冲绳县冲绳市小学2年级男生与仪僚介(7岁)满足地说：“在冲绳没见过北极熊，好可爱。” 据天王寺动物园称，这个季节北极熊可能 ... «中国新闻网, juil 15»

暑さ吹き飛ばせ！シロクマ親子に氷の贈り物

夏休み中で、家族４人で動物園を訪れていた沖縄県沖縄市の小学２年与儀僚介君（７）は「沖縄ではホッキョクグマを見たことがなく、かわいかった」と満足していた。 «スポーツニッポン, juil 15»

定年退職者を発表

西川僚介（商学部専任講師）。田邊将信、西沢正文（以上、医学部専任講師）。小田泰子（薬学部専任講師）。 関連記事: 定年退職者を発表 · 教員46名、慶大を後にする 定年 ... «慶応塾生新聞, avril 15»

声優の納谷六朗さん死去、『クレヨンしんちゃん』など出演多数

喪主は長男僚介（りょうすけ）さん。お別れの会は開かない。 アニメ『クレヨンしんちゃん』の園長先生役や『聖闘士星矢』のカミュ役を務めたほか『キャプテン翼』『ドカベン』『 ... «ORICON STYLE, nov 14»

ついに一線を越えてしまった薫子（板谷）と僚介（TOKIO松岡）14日 …

今夏はなぜか不倫をテーマにしたドラマが多い。14日（木）「同窓生」ではとうとう僚介（TOKIO松岡昌宏）と薫子（板谷由夏）は身体の関係を持ってしまった！健太（井浦新）と ... «navicon ［ナビコン］, août 14»

ライバル相手に悔しいドロー

早大は先制点こそ許すものの、ＡＴ岸本僚介（政経４＝東京・早実）のショットですぐさま振り出しに戻す。お互いに２点ずつ追加して迎えた終盤には、六大戦で活躍を見せ ... «wasedasports.com, mai 14»

『シャリーのアトリエ』、『シェルノサージュ』の新情報も飛び出した！ 加隈 …

... 第1部と、『アトリエ』シリーズをテーマにした第2部の2部制で構成。音響を担当するスタジオマウスの納谷僚介氏と、メディア記者による司会で進行した。 記事にコメントする. «ファミ通.com, mai 14»

【連載・男子第１回】『Nonstop to the Top』岸本僚介×畑田峻希

新人戦で共にＭＶＰを獲得した経験を持つ岸本僚介（政経３=東京・早実）と畑田峻希（スポ２=福井・若狭）だ。実績十分のヤングワセダが初の大舞台へ向けその思いを話した ... «wasedasports.com, oct 13»

シーンに挑戦するGINGAレーベルの音楽づくりにせまる

ヒッキーPこと大高丈宙（おおたか ともおき）の一般流通アルバム『Eutopia』を発売したGINGAレーベル。前回に続いて、その主宰者である曽根原僚介さんのインタビューをお ... «ASCII.jp, déc 12»

ボカロシーンの鬼才を口説いたGINGAレーベルとは

そこで東京・下北沢にあるワンダーグラウンドの事務所を訪ね、GINGAレーベルの主宰者である曽根原僚介さんに、なぜヒッキーPをこのレーベルからリリースしたのかを聞い ... «ASCII.jp, déc 12»