Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "捩眼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 捩眼 EN CHINOIS

lièyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 捩眼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «捩眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 捩眼 dans le dictionnaire chinois

Yeux 1. Vue latérale, sur le côté. Pas agréable à l'oeil 捩眼 1.左右侧视;侧目而视。 2.不顺眼。

Cliquez pour voir la définition originale de «捩眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 捩眼


傍眼
bang yan
傍观冷眼
bang guan leng yan
凹抠眼
ao kou yan
安眉带眼
an mei dai yan
安眉待眼
an mei dai yan
按眼
an yan
板眼
ban yan
榜眼
bang yan
熬眼
ao yan
爆眼
bao yan
爱眼
ai yan
白眉赤眼
bai mei chi yan
白眼
bai yan
碍眼
ai yan
碧眼
bi yan
背眼
bei yan
豹头环眼
bao tou huan yan
逼眼
bi yan
饱眼
bao yan
鼻眼
bi yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 捩眼

手覆羹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 捩眼

不入
不开
不惹
不懂
不挂
不斩
不落
不起
不错
不顺
别具只
别具慧
别具手
别出手
波斯

Synonymes et antonymes de 捩眼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捩眼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 捩眼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 捩眼

Découvrez la traduction de 捩眼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 捩眼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «捩眼» en chinois.

chinois

捩眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojo Transición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transition eye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्रमण आंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتقال العين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переход глаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olho de Transição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবৃত্তি চোখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oeil de transition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peralihan mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übergangsaugen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遷移目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전환 의 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mripat transisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắt Transition
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம் கண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्रमण डोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geçiş göz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhio di transizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście do oczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перехід очей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi de tranziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεταβατική μάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorgang oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övergång öga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Transition øye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 捩眼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «捩眼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «捩眼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 捩眼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捩眼»

Découvrez l'usage de 捩眼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 捩眼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
容齋續筆:
四坐各低面,不敢捩眼窺。佳句喧衆口,考官敢瑕疵?連年收科第,若摘頷底髭。」其美之如是。但記云「貞元初,挾其能,戰藝於京師,再進再屈于人」,而詩以為「連年收科第」,何其自為異也?予按杭本韓文,作「再屈千人」,蜀本作「再進屈千人」,文苑亦然。蓋他本誤 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
2
詩府韻粹 - 第 104 页
義^鼓。【浮柱鼓】杜甫、水檻:何傷浮柱鼓。^俗作欹。【日未鼓】韓愈、寄崔立之:歸舍日未之:不敢捩眼窺。歌:朱鳥春窗玉女窺。【捩眼窺】韓愈、寄崔立瞎、高花:脑低不礙窺。【玉女痛】庚信、楊柳詠懷寄秘閣舊僚:文章若管窺。【礙窺】李商瞎、九日:東閣無因再得 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
3
韓愈全集校注 - 第 2 卷 - 第 61 页
乂 18 云~「欹,日仄。音丘奇切。」眼窺』,則不敢正目視可知。是加一倍寫法。」切。《苕溪漁搽》(前集卷十八《韓吏部》下)曰:「捩,音鹿,琵琶撥也。謂左右窺。』」方成珪云"「「不敢捩〔八〕「座」文本作「坐」。文本、祝本、魏本、 II 本注:「「而』,一作「回』。」文纖云 I 「捩眼, ...
韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996
4
康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 1098 页
下驴入省门,左右惊纷披。做兀坐试席,深丛一作岩见孤罴。文如翻水成,初不用意为。四座各低面,不敢捩眼窥。升阶揖侍郎,立之中元和四年进士第,知举侍郎刘太真。归舍日未欹。佳句喧众口,考官敢瑕疵。连年收科第,若摘颔底髭,回首卿相位,通途无他岐。
丁远, ‎鲁越, 1993
5
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 2 卷 - 第 89 页
〔一 3 〔沈欽韓注〕, # ^ :「貞元四年,侍郞劉太眞知舉,放進士三十六人,崔立之中第。七年,崔立之〔1111〕〔^〕 1 本作「瑕砒」,以重韻避也。 3 一〕〔魏本^孫汝齄曰〕侍郞謂知舉者。(一一〕〔! ^注〕捩, ^ II :「拗捩也。」〔方成珪箋正〕不敢捩眼窺,則不敢正目視可知,是加 ...
錢仲聯, 1984
6
後村先生大全集 - 第 8 卷
歡華不滿眼,咎責塞兩儀。」「傲兀坐試席,深叢見孤扉。四座各低面,不敢捩眼窺。升堦揖侍郎,歸舍日未欹。佳句喧衆口,天之言。再拜謝玄天,收悲以歡欣。」此篇甚奇古,非樊宗師、盧仝輩所能道。《寄崔立之》云:靈頓頭受,即日以命還。地祗謂大靈,汝往告其人。
劉克莊, ‎王蓉貴, ‎向以鮮, 2008
7
散原精舍诗文集/中国近代文学丛书
園花三四互開落,不復探首捩眼窺。涉秋散劑獲恪士招飲淮舫作柏氣,狂愚已負嗨歌身。缁塵晦日單車入,刻骨新亭舊作鄰。君 8 隸江寧籍。照眼秋花豔放春,摇摇裙屐暖蕭晨。自知舞袖今無地,微覺神州尚有人。磊珂終扶松亞蘧旋返京師有枉贈之作依韻奉和 ...
陈三立, 2003
8
全明詩話 - 第 6 卷
無人覺來往』,下得『覺』字趙子常云:「凡唐人五言,工在一字,謂之句眼。」孫仲昭云:「一字出奇,便自超然。」機;温俊自然,如瞻佩玉。」《詩家一 ... 《巵言》云:「『朱華冒縁池」,「冒」字便是捩眼字。」五言律,第三字要響,「圓荷浮小葉,細麥落輕花』,『浮』『落』亦是響字。
周維德, 2005
9
近代詩選 - 第 60 页
... 为胜者立馬,言其技艺髙可中,中午。 0 ?〕急喘句"語本韓愈《寄崔二十六立之》詩:『儕辈妒且热,喘如竹筒吹。』竹筒&筹,計数之具,这里的数十筹即数十票之意。〔 2 赤輪,日,口色赤而圓如輪。可,当。 0 :循察內外等事。这里当借以指警察。〔 3 捩眼,以手揉眼。
北京大學近代詩選小組, 1963
10
韓昌黎詩集編年箋注 - 第 79 页
首服烈頸大唤^方抉^木烈作捩槻掉拱桷^整塗注^樂排夭成^交結 3 句; ^何; :安^ ! ... 傳口〈作垂得非命所斿旅常改施一捩眼窺刖不敢正目说可知是加一倍寫法詩話之說雜^插翅飛天睡注左一一昔列拗也苕溪詳認云昔坻瑟琶推也^ 4 ; ;右窺 1 ^ * 2 作 63 按捩 ...
方世舉, ‎韓愈, 1758

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 捩眼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lie-yan-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur