Signification de "烈性酒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烈性酒 EN CHINOIS

烈	性	酒
liè	xìng	jiǔ

QUE SIGNIFIE 烈性酒 EN CHINOIS

Spiritueux

烈酒

Spiritueux (anglais: liqueur, liqueur ou alcool), également connu sous le nom d'alcool, vin épais, boissons alcoolisées pour la forte concentration d'alcool. La concentration d'alcool de vin brassé est généralement inférieure à 20%, pour obtenir une plus grande concentration de vin, doivent passer par le processus de distillation. En général, les spiritueux sont synonymes d'eaux-de-vie distillées. Le vin distillé de renommée mondiale a un whisky distillé d'orge britannique, du brandy distillé de raisin français, l'Europe russe et orientale avec de la vodka distillée de pain, la région des Caraïbes avec le rhum distillé de mélasse de saccharose, le piano hollandais de gin et le mexicain Tequila distillé avec de la tequila, et a déclaré six plus grands cocktails du monde. ...

烈酒（英语：Hard liquor，liquor，或spirit），又稱醇酒，厚酒，為酒精濃度高的酒類飲料。釀造酒的酒精濃度通常低於20%，要獲得更高濃度的酒，需要經過蒸餾過程。一般來說，烈酒是蒸餾酒的同義詞。 世界著名的蒸馏酒有英國以大麥蒸馏的威士忌、法国以葡萄蒸馏的白蘭地、俄羅斯及东欧以麵包蒸馏的伏特加、加勒比地区以蔗糖糖蜜蒸馏的朗姆酒、荷兰以杜松子調味的琴酒和墨西哥以龍舌蘭糖漿蒸馏的龍舌蘭酒，并称世界六大鸡尾酒基酒。...

définition de 烈性酒 dans le dictionnaire chinois

Spiritueux 1. Alcools très distillés obtenus par distillation. 2. Liqueur distillée enivrante.

烈性酒 1.由蒸馏操作得到的高度酒精蒸馏酒。2.醉人的蒸馏酒。

TRADUCTION DE 烈性酒

Découvrez la traduction de 烈性酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烈性酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烈性酒» en chinois.

• chinois: 烈性酒
• Traducteur Français - espagnol: licor
• Traducteur Français - anglais: Liquor
• Traducteur Français - hindi: शराब
• Traducteur Français - arabe: الخمور
• Traducteur Français - russe: ликер
• Traducteur Français - portugais: licor
• Traducteur Français - bengali: প্রফুল্লতা
• Traducteur Français - français: Liquor
• Traducteur Français - malaisien: Spirits
• Traducteur Français - allemand: Schnaps
• Traducteur Français - japonais: 酒
• Traducteur Français - coréen: 주류
• Traducteur Français - javanais: roh
• Traducteur Français - vietnamien: rượu
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்பிரிட்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: स्पार्ट्स
• Traducteur Français - turc: alkollü içkiler
• Traducteur Français - italien: liquore
• Traducteur Français - polonais: Alkohol
• Traducteur Français - ukrainien: лікер
• Traducteur Français - roumain: lichior
• Traducteur Français - grec: υγρό
• Traducteur Français - afrikaans: drank
• Traducteur Français - suédois: Liquor
• Traducteur Français - norvégien: brennevin

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烈性酒»

Découvrez l'usage de 烈性酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烈性酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

影响一生的10堂礼仪课

席间佐餐用酒,一般多用红、白葡萄酒,很少用烈性酒,尤其是白酒。餐后在休息室上一小杯烈性酒,通常为白兰地。我国在这方面做法简单,餐前一般在会客室稍作叙谈,通常只上茶和饮料,也可直接入席。席间一般用两种酒,一种甜酒,一种烈性酒。餐后不再回 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

餐厅服务与管理 - 第 188 页

要调制一杯色、香、味、形兼备的鸡尾酒,除了能挑选优质酒基和正确使用辅料外,还应掌握各种鸡尾酒调制的基本技巧。 ... 1 )基酒基酒主要是烈性酒,通常以白兰地、威士忌、金酒、朗姆酒、伏特加、特基拉酒为酒底,其含量较高,往往达到甚至超过总量的 ...

谢民, ‎何喜刚, 2006

霍桑看英国:

我们吃了很多,还喝了(以古老优良的英国方式)合适比例的各类烈性酒。异乡人在英国,闲逛到这个国家的各个地方,不会学到多少与红酒有关的知识(普通英国人的口味很简单,虽然他们饮得酣畅淋漓),但是他却会认识各种各样的葎草和麦芽酒,很多他之前 ...

纳撒尼尔·霍桑, 2014

产品总分类 (CPC) - 第 42 页

类 24 饮料 241 乙醇;烈性酒、利口酒和其他合酒精饮料 2411 24110 木变惟浓度在 80 度或 80 度以上的乙醇卫" " I OO 2207.10 5 卫 Z · 15 2412 24120 任何浓度的变性的乙醇和其他烈性 ...

United Nations, 2008

論法的精神: 改變世界的經典--法治進化

烈性酒會使水分滲出后留下的血球凝固。在寒冷的國家,血液中的水分很少因流汗排出[12],因此在血液里積存有大量水分。所以人們可以飲用烈酒而不致使血球凝固[13]。由於人體內存有大量的水,烈性酒可以促進血液的循環,所以烈性酒對於這些地區的 ...

孟德斯鳩, 2015

廚房裡的哲學家: - 第 146 页

烈性飲料最值得一提的當屬各種本能,它們既普遍又追切,引誘我們去尋找烈性飲料 o 葡萄酒是飲料中最受人喜愛的品種 o 不管 ... 他們把家畜的奶弄酸,或者用認篇含有發酵因子的果實和根來榨汁 o 不管何時何地,整個人類的社交史中,烈性酒都起著非常 ...

Jean Anthelm, 2006

世界最時尚的品牌傳奇: - 第 182 页

白蘭地是以葡萄為原料,經過榨汁、去皮、去核、發酵等程序,得到含酒精量較低的葡萄原酒,再將葡萄原酒蒸餾得到無色烈性酒,將得到的烈性酒放入橡木桶儲存、陳釀,再進行勾兌以達到理想的顏色、芳香味道和酒精度,從而得到優質的白蘭地,最後將勾兌 ...

連雅雯, 2013

中国轻工业年鉴 - 第 552 页

边境商店由于税差的存在而销售状况良好。即使制定进一步正式的协议,也不可能阻止这一状况的存在.除非许多国家采取统一的行动。一些国家为提高国家税收以降低政府赤字,已开始提高税率而不采用协调税制; 1993 年法国对于啤酒和烈性酒的高 ...

《中国轻工业年鉴》编辑部, 1995

青少年国学全知道:

鸡尾酒和长饮都是混台用以烈性酒为基用加人香料酒、鸡蛋、栗汁、冰块和用水等混台而成二长饮是用烈性酒、果汁、汽水等混台而成的低酒精饮用配料中酒较少,饮料较多,比鸡尾酒淡,可放置较长时间。十是金酒。金酒是一种再制用它是用高度酒的中性 ...

李国伦, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烈性酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烈性酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

维维股份贵州醇“黔窖金贵”荣获2015年国际烈酒金奖

由兴义市参展的“贵州醇”系列白酒参加9月9日在贵州举办的第五届中国国际酒类博览会，42°“黔窖金贵”荣获2015 （贵阳）比利时布鲁塞尔国际烈性酒大奖赛金奖。 «《财经网》, sept 15»

169款中国白酒上榜“烈酒奥运会”

9月9日，2015（贵阳）比利时布鲁塞尔烈性酒大奖赛颁奖典礼在贵阳国际会议展览中心举行，大奖赛榜单正式揭晓，169款中国白酒榜上有名。比利时布鲁塞尔国际酒类 ... «南方网, sept 15»

国酒茅台荣获国际烈酒比赛两项大金牌奖

9月9日，有“酒中的奥斯卡”之称的2015(贵阳)比利时布鲁塞尔烈性酒大奖赛(以下简称烈酒大赛)颁奖典礼在贵阳国际会议展览中心举行。颁奖典礼上揭晓了获奖榜单， ... «中金在线, sept 15»

白酒获烈酒大赛奖牌榜冠军

新华网贵阳9月10日电（记者李黔渝郏亦真）2015（贵阳）比利时布鲁塞尔国际烈性酒大奖赛9日在贵阳举行。记者从当日的颁奖典礼获悉，中国白酒作为独立酒种参赛， ... «新华网北京频道, sept 15»

169款中国白酒上榜“烈酒奥运会” 你喝过多少款？

按照有关部门统计，2014年中国白酒占世界烈性酒产量的37.6%，但在国际市场上的份额连0.8%都没有，可以说中国白酒被完全低估了，究其原因，是因为中国白酒在 ... «一财网, sept 15»

中国白酒与国际“碰杯” 认知度亟待提升

日前，在贵阳举行的2015比利时布鲁塞尔国际烈性酒大奖赛——酱香酒国际论坛上，中国酒类流通协会秘书长刘员在讲话时透露，2014年度，我国酱香型白酒在综合 ... «新浪网, sept 15»

下届比利时布鲁塞尔国际烈性酒大奖赛“移师”墨西哥

为期3天的2015（贵阳）比利时布鲁塞尔国际烈性酒大奖赛正赛于8月28日结束。接旗仪式上，贵阳市政府副市长高卫东代表本届举办地，将作为大奖赛标志的大酒杯 ... «中国新闻网, août 15»

2015（贵阳）比利时布鲁塞尔国际烈性酒

在与白兰地、威士忌、朗姆酒、伏特加、茅台等国内外知名烈酒零距离接触的同时，还能现场品鉴国际大师的精湛调酒技艺，欣赏精美的歌舞表演。记者昨日从贵阳市委 ... «80后之窗, août 15»

是什么成就了贵阳的“世界酒都”气质

始于1999年的比利时布鲁塞尔国际烈性酒大奖赛是国际最具权威、世界最大的烈酒与利口酒竞赛，也是国际三大酒类赛事中唯一能申办正赛的比赛，自第一届大赛在 ... «中国高新技术产业导报, juil 15»

布鲁塞尔烈酒大赛845款境外参赛酒运抵贵阳

导语： 记者从布鲁塞尔世界烈性酒大赛组委会获悉，继546款国内参赛酒品运抵比赛现场， 845款境外参赛样品酒也于上周二抵达贵阳。至此，2015(贵阳)比利时 ... «中国高新技术产业导报, juil 15»