Signification de "领唱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 领唱 EN CHINOIS

领	唱
lǐng	chàng

QUE SIGNIFIE 领唱 EN CHINOIS

définition de 领唱 dans le dictionnaire chinois

Le chanteur mène une personne et chante ou chante en concert. Commun dans les chants de labeur collectif de folk, comme le yangko, le chant et ainsi de suite.

领唱 一人引领、众人以齐唱或合唱相应和的演唱形式。常见于民间的集体性劳动歌曲中，如秧歌、号子等。

TRADUCTION DE 领唱

Découvrez la traduction de 领唱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 领唱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «领唱» en chinois.

• chinois: 领唱
• Traducteur Français - espagnol: cantante líder
• Traducteur Français - anglais: Leading singer
• Traducteur Français - hindi: प्रधान गायक
• Traducteur Français - arabe: يشارك المغني
• Traducteur Français - russe: запевала
• Traducteur Français - portugais: cantor líder
• Traducteur Français - bengali: লিড গায়ক
• Traducteur Français - français: le chanteur leader
• Traducteur Français - malaisien: Penyanyi utama
• Traducteur Français - allemand: führende Sänger
• Traducteur Français - japonais: 一流の歌手
• Traducteur Français - coréen: 선도 가수
• Traducteur Français - javanais: singer anjog
• Traducteur Français - vietnamien: ca sĩ hàng đầu
• Traducteur Français - tamoul: முன்னணி பாடகர்
• Traducteur Français - marathi: आघाडीच्या गायक
• Traducteur Français - turc: Lider şarkıcı
• Traducteur Français - italien: Leading cantante
• Traducteur Français - polonais: wiodącym piosenkarka
• Traducteur Français - ukrainien: заспівувала
• Traducteur Français - roumain: Leading cântăreață
• Traducteur Français - grec: Κορυφαίοι τραγουδιστής
• Traducteur Français - afrikaans: voorste sanger
• Traducteur Français - suédois: ledande sångare
• Traducteur Français - norvégien: ledende singer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «领唱»

Découvrez l'usage de 领唱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 领唱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

川江号子文集

充分表现出川江船工不畏艰险、不怕困难、勇往直前的豪迈气概和不断追求美好生活的拼搏精神。川江号子主要流传于船工群体,多为口耳相传,自然传承。也有青年船工拜老号工学艺者。在船工行业中,领唱的船工被尊称为“号头子”,号头子在船工群体中有 ...

四川省艺术研究院, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

红土地上的江西民歌 - 第 16 页

近年来,经刘洪忠等配器改编,并由赣南采茶歌舞剧院演唱的由男女声领唱、混声二部合唱时尚演绎的新编兴国山歌《苏区干部好作风》,它将传统民族风格和现代气息融为一体,在创作(多声部)、配器、发声和表演上既继承了传统,又赋予了山歌的新鲜感, ...

廖夏林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国艺术研究院音乐研究所所藏中国音乐音响目录: 录音磁带部分

... 斩韩倌王谋儿演唱本所录制 1961 年 01015 土地戏八邮板朱晚湘领唱本所录制 1956 年 045 白旗板朱晚湘领唱本所录制 1956 年 045 展州板朱晚湘领唱本所录制 1956 年 045 对口板朱晚湘领唱本所录制 1956 年 045 高傩上马流水板朱晚湘领唱本 ...

中国艺术研究院音乐研究所资料室, 1994

失眠的海

是小合唱,他是领唱。年轻的女教师说,这很可能是最受欢迎的一个节目。可是突然,她发现那个男孩躲在一旁偷偷地哭泣。女教师走上前去,问他,你怎么了?男孩说,我不想演了。不想演了?为什么?她问。我的领结不见了。男孩回答。找不到了吗?是的,找不 ...

省登宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

台灣土著祭儀及歌舞民俗活動之研究 - 第 39 页

阿美族里年祭祭典歌誼,最大特點,它和一般性歌詰不同點在於每一首都有領唱和應答的垂眾,領唱者至少一人到三、四位,共餘都 ... 是大眾化的歌詰,曲調富有節奏,有許多是在領唱者唱至最後一音的後半拍菜急地應答的大眾接桂下去令人輔來有芷活兵有 ...

劉斌雄, ‎胡台麗, ‎黃宣衛, 1987

遥远的回响: 乞丐文化透视 - 第 68 页

此种秧号子又 Pq "戎秧歌"或"大秧歌 L 一般是先由 1 人领唱,再有 1 - 3 人相继接唱,最后齐唱一段结束。领唱者往往唱两句腔幅宽阔、润腔装饰较多的歌词,接唱者或重复领唱的最后 2 - 3 宇,或只唱衬词,甚至只有一个长音,具体要求是音色清亮,用气宽长, ...

王振忠, ‎汪冰, ‎王冰, 1997

玉山的守護者: 布農族 - 第 203 页

聲音由小而大,音域由低轉高,直到領唱者認為天神已感應到他們誠懇的祈求為止。這些選擇與要求,構成了歌唱前穩定、平和、順利、與預期完美的精神及心理基礎,而使得這首歌的神聖性本質得以確立,然後才能夠發揚其宗教性,儀式性的功能。所以聽過 ...

田哲益, 2013

中国民族民间音乐 - 第 8 页

《平水号子》:船在风平浪静的江面上航行时,领唱者以一种较为自由的节奏,近似朗诵式的旋律叙述着他们的生活,和唱者以平静而缓和的节奏相应和,最后一段是快要见险滩时的警号,情绪较为紧张。《见滩号子》:当船夫们发现险滩和要起风暴的时候。领唱者 ...

王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

诺贝尔文学奖获奖作家短篇小说精品

... 他的脚步僵硬而迟缓 o 伊欧内把他的农田抛酒在村子里、房顶上,把拖拉机开进教堂后面的树林里 o 唱诗班的女领唱走在我前面,她连衣裙上面的蓝色花束随风飘荡 o 有一次,在葬礼上,她在牧师身边唱歌的时候星倒了 0 她张着嘴,口士出辣根革浆由沫, ...

毛信德, ‎李遵进, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

错别字辨析字典 - 第 57 页

瓜辨析帅倡( ch 己 nQ ,唱]昔同,形义相近。"倡。,发声先唱,领唱。"唱" ,歌唱。"倡和" ( - h 刨,出自《诗·郑风·捧今汇"叔甘伯号,倡予和女。"指一人首唱,他人相和。"唱和" ( - h 叨,歌唱时此唱彼和。"一唱一和" ,同"唱和"。

苏培成, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «领唱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 领唱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

奥巴马向罹难牧师致意领唱奇异恩典

奥巴马向罹难牧师致意领唱奇异恩典. 美国总统奥巴马26日到查尔斯顿参加遭枪杀的牧师的葬礼，带领数千名致哀民众唱“奇异恩典”。 (Joe Raedle/Getty Images). «大纪元, juin 15»

总理领唱国歌不只是化解音响尴尬

智利总统巴切莱特在总统府举行国宴欢迎李克强时，现场播放国歌突遇音响故障，放不出音乐来。李克强便提议改为现场歌唱国歌，并为中国代表团领唱。在随后的致辞 ... «红辣椒评论, mai 15»

李克强访智利领唱国歌化解现场音响故障尴尬

李克强便提议改为现场歌唱国歌，并为中国代表团领唱。在随后的致辞中，巴切莱特感谢李克强总理用睿智和幽默解决了这一“难题”。李克强说：“音乐没有国界，我们都 ... «腾讯网, mai 15»

金鹿集团携手凤凰传奇领唱泉城万人KTV

4月25日，凤凰传奇2015“我是传奇X” 全国巡回演唱会泉州站在海峡体育馆举行，作为全国巡演的首站，在接近3个小时的万人“卡拉OK”狂欢中，凤凰传奇以30首经典 ... «光明网, avril 15»

中国老球迷火了英国酒吧领唱曼联歌曲嗨翻天

腾讯体育3月20日讯据英国媒体《101greatgoals》消息，一位来自中国的老球迷火了，在曼彻斯特最著名的球迷酒吧BishopBlaize里，这位老者激情四射的领唱曼联(微 ... «腾讯网, mars 15»

F1中国站将首次由车迷领唱国歌

F1中国站甄选车迷加入领唱环节，一方面是感谢中国车迷12年来对中国站的支持，另一方面希望创造更多机会让车迷在观赏赛事之余，有更多参与赛事的机会。 «解放牛网, mars 15»

主持人陈金金出席年会活动欢乐领唱《歌唱祖国》

近日，著名主持人陈金金出席了深圳出租车年会，让一场普通的年会激情四溢，台下台上互动热烈，现场气氛高昂。“我第一次参加到这么好玩、有趣的年会！”有着多年 ... «新华网, févr 15»

黄贯中领唱《海阔天空》更多艺人到场支持

... 【大纪元2014年10月01日讯】（大纪元记者张小清综合报导）香港民众为争取真普选发起的“和平占中”行动持续进行。29日晚间，乐团“Beyond”中的主音吉他手 ... «大纪元, sept 14»

益天使丫丫领唱《平安最好》 刘诗昆臧天朔倾情加盟

人民网北京8月26日电近日，平安最好慈善公益基金会(筹备委员会)等多家政府及社会单位为云南鲁甸赈灾发起“平安最好”的公益活动。刘诗昆、臧天朔、丫丫、张艾文、 ... «人民网, août 14»

黑人歌手拒在快船主场领唱多家赞助商取消赞助

北京时间4月28日消息，来自美国著名八卦网站TMZ的报道称，快船队与勇士队系列赛第5场将于周三在斯台普斯中心进行。在快船队老板唐纳德-斯特林种族歧视言论 ... «搜狐, avril 14»