Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "灵驾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 灵驾 EN CHINOIS

língjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 灵驾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «灵驾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 灵驾 dans le dictionnaire chinois

Conduite spirituelle 1. Conduite spirituelle. 2. La conduite de l'empereur. 3. Porter la voiture du ciel et de la terre. 灵驾 1.神灵的车驾。 2.天子的车驾。 3.载运天子灵柩的车子。

Cliquez pour voir la définition originale de «灵驾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 灵驾


不俟驾
bu qi jia
乘驾
cheng jia
从驾
cong jia
伴驾
ban jia
促驾
cu jia
保驾
bao jia
储驾
chu jia
参驾
can jia
安驾
an jia
宝驾
bao jia
并驾
bing jia
摆驾
bai jia
撑驾
cheng jia
朝驾
chao jia
百驾
bai jia
策高驾
ce gao jia
败驾
bai jia
车驾
che jia
辰驾
chen jia
颁驾
ban jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 灵驾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 灵驾

东曦既
东野败
宫车晏

Synonymes et antonymes de 灵驾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灵驾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 灵驾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 灵驾

Découvrez la traduction de 灵驾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 灵驾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灵驾» en chinois.

chinois

灵驾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unidad Ling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ling drive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंग ड्राइव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حملة لينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Линг езды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ling unidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিং ড্রাইভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entraînement Ling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memandu Ling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ling -Laufwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玲ドライブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

링 드라이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ling drive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ling ổ đĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிங் இயக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ling ड्राइव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ling sürücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unità Ling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napęd Ling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лінг їзди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ling unitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ling κίνησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ling ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ling enhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ling stasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 灵驾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «灵驾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «灵驾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 灵驾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灵驾»

Découvrez l'usage de 灵驾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灵驾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
但梦沧澜:
时众官皆侯于朝房,等待皇帝临朝,奉灵驾进发,忽闻梓宫之外嘈杂之声,纷纷前来。只见丹墀之上,四王昂首扬眉,正带人高声呼喝,欲打开灵堂殿门。而正殿竟就一直大门紧闭,任他们叫嚣,纹丝不动。这种形势令所有人都怔在当场,而在呆若木鸡的他们反应 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
2
朱谦之文集 - 第 386 页
(三国遗事·智通传)云,晓尝从学于灵驾山(通度寺山号)之朗智,谓:元晓住酪高寺时,常往渴智(朗智) ,令著(初章观)文及(安身事心论) ,晓撰讫,使隐士文善奉书驰达,其篇末述褐云: "西谷沙弥稽首礼,东岳上德高岩前(酪高在灵驾之西北,故西谷沙弥乃自称也)。
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
3
全宋文 - 第 97 卷
一 伏覩今月日大行太皇太后靈駕已至永昭陵下宫。伏惟皇后殿下配位宸極,嚴事宗祧,祗率六宫,靈駕到陵慰皇后牋一 0。寢,爰俯次於洛郊,哀慕惟深,孝誠罔極。臣等恪居官守,迎奉道塗,無任悲殯之至。《范太史集》卷伏覩今月日大行太皇太后靈駕已至西京 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
欽定大淸會典事例 - 第 810 卷 - 第 110 页
八九靈駕^王以下大小官 5 等八"萁肐^选 4 ^ ^ ^宗札皇帝祭酒 2 一&泉逸行禮取^寶《 I 亭. 37 剁 4 连 3 旱陳設王八 4 百官齊#巧宗純/ 51 工帝.現祭麥隨行禮舉氣氣各^。厶^母寶於左 4 ^巧行义奠^靈? ^ : I&泉於大"卟按辈序- ^ ^ 1 於門喻姿 I ^駕由几門逸 ...
崑岡, ‎劉啟端, 2002
5
清西陵纵横 - 第 230 页
灵驾将至宿次,王公百官先至幔城北门外,皇帝率王公百官举哀跪迎。灵驾安奉于芦殿,众至大门外序立,陈设卤簿,乃行哺奠如仪。奠毕,皇帝还行宫,众皆退。翌日昧爽行朝奠如仪,皇帝跪送启行,步送里许仍先诣宿次。在途皆朝夕奠如初日,皇太后以下与朝奠 ...
陈宝蓉, 1998
6
敦煌本唐集研究 - 第 158 页
若把《趙碑》和史傳的記載引述完整,則自有相似之處,茲臚舉如次:《趙碑》云:「年四十二,文明元年進士,射策高第。其年,高宗崩於洛陽宫,靈駕將西歸於乾陵,公乃獻書闕下。」《陳氏別傳》:「年廿一,始東入咸京,遊太學,歷^ (坻)群公,都邑靡然,由是為遠近所藉甚。
張錫厚, 1995
7
纪信故里: - 第 254 页
由是更为知名,武后光宅元年( 684 年) ,陈子昂考中进士,授官膦台正字,高宗(李治)病逝东都洛阳,灵驾将还长安,陈子昂上书盛称东都形胜,可以安置山陵,关中旱险,灵驾西行不便,武后看了奏章,深为赞赏,立即召见,奇其答对,任以右拾遗,他多次上疏言事,陈述 ...
李荣普, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
最爱读国学系列:资治通鉴
帝问主者为谁,宦官对属河南。帝怒,下贯狱;狱吏榜(péng)掠3,体无完肤,明日,传诏杀之。崇韬谏曰:“贯坐桥道不修,法不至死。”帝怒曰:“太后灵驾将发,天子朝夕往来,桥道不修,卿言无罪,是党也!”崇韬曰:“陛下以万乘之尊,怒一悬令,使天下谓陛下用法不平,臣之 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
9
大元王朝2:
... 殡于肖墙之帐殿,从国礼也 o 越三日乙亥寅刻,灵驾发引,由建德门出,次近效北苑 o 有顷,祖奠毕,百宫长号而退” o 从中可以看出汊人宫僚不能参加蒙古皇帝的丧葬仪式所以将灵驾送到大都建德门外就必须止步了。等棺术至所葬陵地其开穴所起之土成块, ...
王新龙, 2013
10
明代文化研究 - 第 353 页
内侍于梓宫前奏,请灵驾进发,捧册宝、神帛置舆中;次铭旌出;执事官升梓宫,内执事持霎左右蔽。降殿,内侍官请梓宫升龙辗,执事官以彩帷幕梓宫,内侍持伞扇侍卫如仪。旧御仪仗居前,册宝、神帛、神亭、铭旌以次行。皇帝由殿左门出,后妃、皇太子、亲王及宫 ...
南炳文, ‎何孝荣, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 灵驾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-jia-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur